"উইকিপিডিয়া:প্রশাসকদের আলোচনাসভা" পাতাটির দুইটি সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

::@[[ব্যবহারকারী:মিসির আলি|মিসির আলি]] @[[ব্যবহারকারী:MdsShakil|MdsShakil]] এই ব্যাপারে আলোচনা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি মূলত ইংরেজি ভাষার '''''Battalion'''''-কে বাংলা পরিভাষা '''''বাহিনীতে''''' স্থানান্তর করেছি। তবে সমপ্রদায় যদি '''''ব্যাটালিয়ন''''' শব্দটি ব্যবহার করতে চাই আমার কোনো অসুবিধা নেই।— [[ব্যবহারকারী:Sojol Rana|<span style="white-space:nowrap;text-shadow:#009200 0.3em 0.4em 1.0em,#009200 -0.2em -0.2em 1.0em;color:#009200">'''সজল রানা '''</span>]]<sup>[[ব্যবহারকারী আলাপ:Sojol Rana|<span style="color:#4A47FF">''' আলাপ'''</span>]]</sup> ১৫:৩৮, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
:::আমি উইকিপিডিয়ায় অনুসন্ধান করে দেখলাম '''ব্যাটালিয়ন''' নামসহ একাধিক নিবন্ধ দীর্ঘদিন ধরেই রয়েছে। যেমন- [[স্পেশাল সিকিউরিটি অ্যান্ড প্রটেকশন ব্যাটালিয়ন]], [[র‌্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়ন]], [[আর্মড পুলিশ ব্যাটালিয়ন]], [[ব্যাটালিয়ন ৬০৯]] বা আরো অনেক রয়েছে। -- [[ব্যবহারকারী:মিসির আলি|মিসির আলি]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:মিসির আলি|আলাপ]]) ১৬:২৫, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
::::@[[ব্যবহারকারী:মিসির আলি|মিসির আলি]]: ব্যাটালিয়ন নামে স্থানান্তর করা হল। -- [[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ২০:৩৮, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)
: ব্যাটালিয়ন শব্দটি বাহিনীর আকারও ইঙ্গিত করে। এ নিবন্ধের ক্ষেত্রে “ব্যাটালিয়ন” ব্যবহার করাই শ্রেয়োতর হবে কারণ এটি ছোট একটি বাহিনী মনে হচ্ছে। —[[ব্যবহারকারী:Faizul Latif Chowdhury|Faizul Latif Chowdhury]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Faizul Latif Chowdhury|আলাপ]]) ১৭:৩৩, ১৩ সেপ্টেম্বর ২০২১ (ইউটিসি)