পিংক ফ্লয়েড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Moheen (আলোচনা | অবদান)
+মুদ্রাস্ফীতি
Moheen (আলোচনা | অবদান)
৫৩ নং লাইন:
১৯৬৩ সালের শেষের দিকে নোবল ও মেটকাল্ফ টি সেট ত্যাগ করেন, এবং ক্লোসা, গায়ক ক্রিস ডেনিসের সঙ্গে ব্যান্ডটির পরিচয় করিয়ে দেন। ডেনিস ছিলেন [[রয়্যাল এয়ার ফোর্স|রয়্যাল এয়ার ফোর্সের]] (আরএএফ) প্রযুক্তিবিদ।{{sfn|ব্লেক|২০০৮|pp=৪২–৪৪}} ১৯৬৪ সালের ডিসেম্বরে, ওয়েস্ট হ্যাম্পস্টেডের একটি স্টুডিওতে তারা দলটির প্রথম রেকর্ডিংয়ের সময় নির্ধারণ করে। সেখানে রাইটের এক বন্ধু তাদেরকে বিনামূল্যে কিছু বাড়তি সময় প্রাপ্তির সুযোগ করে দিয়েছিল। রাইট সে সময়ে পড়াশোনা থেকে বিরতি নিয়েছিলেন, এবং সেই অধিবেশনে তিনি অংশগ্রহণ করেন নি।{{sfn|মেইসন|২০০৫|pp=২৯–৩০}}{{refn|group=বিদ্র|চারটি গানের অধিবেশন ব্যান্ডের প্রথম ডেমো হয়ে ওঠে এবং যার মধ্যে আর অ্যান্ড বি ক্লাসিক "[[I'm a King Bee|আই এম অ্যা কিং বী]]" অন্তর্ভুক্ত, এবং বাকি তিনটি সিড ব্যারেটের মূল, "বাটারফ্লাই", "লুসি লেভ" এবং "ডাবল ও বো", একটি গান মেইসন যেটিকে "বো ডিডলি ০০৭" থিম পূরণ করেছে বলে বর্ণনা করেছেন।{{sfn|মেইসন|২০০৫|pp=২৯–৩০}}}} ১৯৬৫ সালের প্রথম দিকে আরএএফ যখন ডেনিসকে [[বাহরাইন|বাহরাইনে]] একটি পদে নিয়োগ দেয়, তখন ব্যারেট ব্যান্ডের মুখপাত্র ছিলেন।{{sfn|পোভেই|২০০৮|p=১৯}}{{refn|group=বিদ্র|পুবির মতে, ১৯৬৪ সাল থেকে দলটি তাদের আব্দাবস ডাকতে শুরু করে।{{sfn|পোভেই|২০০৮|p=১৪}}}} পরবর্তী বছর, তারা লন্ডনে [[কেনসিংটন হাই স্ট্রিট|কেনসিংটন হাই স্ট্রিটের]] নিকট কাউন্টডাউন ক্লাবের একটি আবাসিক ব্যান্ড হয়ে ওঠে, যেখানে শেষ রাত থেকে শুরু করে ভোর পর্যন্ত তারা ৯০ মিনিটের তিনটি সেট পরিবেশন করতো। এই সময়ের মধ্যে, দলের প্রয়োজনীয়তা স্বত্তে গানের পুনরাবৃত্তি হ্রাস করার লক্ষে তারা তাদের নির্ধারিত সেটসমূহ দীর্ঘ করতে অনুপ্রাণিত হতো। সে সময় ব্যান্ডটি বুঝতে পারে যে, "সুরের মধ্য দিয়েই গান দীর্ঘ হতে পারে", মেইসন বলেন।{{sfn|মেইসন|২০০৫|p=৩০}} বাবা-মায়ে চাপ ও কলেজ শিক্ষকের পরামর্শের পর, ক্লোসা ১৯৬৫ সালের মাঝামাঝি সময়ে ব্যান্ড ত্যাগ করেন এবং ব্যারেট লিড গিটারের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন।<ref>{{harvnb|ব্লেক|২০০৮|pp=৪৪–৪৫}}: ১৯৬৫-এর মাঝামাঝি ক্লোজ ব্যান্ড ছেড়ে যান এবং ব্যারেট লিড গিটারে অধিষ্ঠিত হন (মাধ্যমিক উৎস); {{harvnb|মেইসন|২০০৫|p=৩২}}: ক্লোসা ১৯৬৫ সালের মাঝামাঝি সময়ে ব্যান্ড ত্যাগ করেন (প্রাথমিক উৎস)।</ref> ১৯৬৫ সালের শেষের দিকে ব্যান্ডটি প্রথম নিজেদের 'পিংক ফ্লয়ড সাউন্ড' হিসেবে পরিচিত করে। যদিও ব্যারেট সে সময়ে টি সেট নামের অন্য আরেকটি ব্যান্ডের উপস্থিতি আবিষ্কার করেন, এবং দ্রুততার সঙ্গে ব্যান্ডের নতুন নাম তৈরি করেন।{{sfn|পোভেই|২০০৮|pp=১৮–১৯}} দলের নতুন নামটি [[পিংক অ্যান্ডারসন]] ও [[ফ্লয়েড কাউন্সিল]] নামে দুজন ব্লুজ সঙ্গীতশিল্পীর নামের প্রথম অংশের সংযোজনের মাধ্যমে তৈরি, যাদের প্যাডমন্ট ব্লুজ রেকর্ড ব্যারেটের সংগ্রহে ছিল।<ref>{{harvnb|মেইসন|২০০৫|pp=৩৩–৩৭}}: পিংক ফ্লয়েড ব্যান্ড নামের উৎপত্তি (প্রাথমিক উৎস); {{harvnb|পোভেই|২০০৮|pp=১৮–১৯}}: পিংক ফ্লয়েড ব্যান্ড নামের উৎপত্তি (মাধ্যমিক উৎস)।</ref>
 
১৯৬৬ সালের দিকে, দলটি প্রধানত [[রিদম অ্যান্ড ব্লুজ]] গান মঞ্চস্থ করবে ঠিক করেছিল এবং এজন্য অগ্রিম বুকিংও পেতে শুরু করে তারা। যার মধ্যে ১৯৬৬-এর মার্চে [[মার্কি ক্লাব|মার্কি ক্লাবে]] একটি পরিবেশনা উল্লেখযোগ্য; যেখানে তারা [[লন্ডন স্কুল অব ইকোনমিক্স|লন্ডন স্কুল অব ইকোনমিক্সের]] প্রভাষক পিটার জেনারের নজরে আসে। জেনার, ব্যারেট ও রাইটের নির্মিত ধ্বনিত প্রভাবে অভিভূত হন, এবং তার ব্যবসায়িক অংশীদার ও বন্ধু [[অ্যান্ড্রু কিং (সঙ্গীত ব্যবস্থাপক)|অ্যান্ড্রু কিংয়ের]] সঙ্গে ব্যান্ডটির ব্যবস্থাপক হয়ে ওঠেন।<ref>{{harvnb|মেইসন|২০০৫|pp=৩৩–৩৭}}: ব্যারেট ও রাইট দ্বারা জেনার প্রভাবিত হয়েছিল; {{harvnb|শ্যাফনার|১৯৯১|p=১৭}}: জেনার ও কিং হয়ে ওঠেন পিংক ফ্লয়েডের ব্যবসায়িক পরিচালক।</ref> এই জুটির [[সঙ্গীত শিল্প|সঙ্গীত শিল্পে]] সামান্য অভিজ্ঞতা থাকলেও [[ব্ল্যাকহিল এন্টারপ্রাইজেস]] প্রতিষ্ঠার জন্য তারা কিংয়ের উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত সম্পদ ব্যয় করেন এবং ব্যান্ডের জন্য প্রায় £১,০০০ ({{Inflationমুদ্রাস্ফীতি|UK|1000|1966|r=-2|fmt=eq|cursign=£}}{{Inflation-fn|UK|df=y}}) মূল্যের নতুন যন্ত্র-সরঞ্জাম ক্রয় করেন।{{refn|group=বিদ্র|কিছু কালের মধ্যেই, কেউ ব্যান্ডটির সরঞ্জাম চুরি করে, এবং ব্যান্ডটি একটি পেমেন্ট প্ল্যানের অধীনে নতুন গিয়ার ক্রয় করে।{{sfn|শ্যাফনার|১৯৯১|p=৩২}}}} এই সময়ে জেনার, ব্যান্ডের নাম থেকে "সাউন্ড" অংশটি বাদ দেয়ার পরামর্শ দেন, এইভাবে তারা পিংক ফ্লয়েড হয়ে ওঠে।{{sfn|শ্যাফনার|১৯৯১|pp=৩২–৩৩}} জেনার ও কিংয়ের নির্দেশনার অধীনে, ব্যান্ডটি লন্ডনের [[আন্ডারগ্রাউন্ড সঙ্গীত]] দৃশ্যের অংশ হয়ে ওঠে, পাশাপাশি আর অল সেইন্টস হল এবং মার্ককিউ সহ বিভিন্ন ভেন্যুতে পরিবেশন করতে থাকে।{{sfn|মেইসন|২০০৫|pp=৫০–৫১}} কাউন্টডন ক্লাবে পরিবেশনের সময়, ব্যান্ডটি দীর্ঘ যন্ত্রসঙ্গীত বাজানোর পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালায়, এবং প্রাথমিক তবে কার্যকরীভাবে রঙিন স্লাইড ও গার্হস্থ্য আলোর ব্যবহারের মাধ্যমে অভিক্ষিপ্ত আলোক প্রদর্শনীর চর্চাও শুরু করে।<ref>{{harvnb|মেইসন|২০০৫|pp=৪৬–৪৯}}: (প্রাথমিক উৎস); {{harvnb|শ্যাফনার|১৯৯১|p=৩৪}}: (মাধ্যমিক উৎস)।</ref> জেনার ও কিংয়ের সামাজিক সংযোগগুলি ''[[ফাইন্যান্সিয়াল টাইমস|ফাইন্যান্সিয়াল টাইমসে]]'' ব্যান্ডটির অভিক্ষিপ্ত কাভারেজ লাভ করতে সহায়তা করেছিল, এবং ''[[দ্য সানডে টাইমস|সানডে টাইমসের]]'' একটি নিবন্ধ যেখানে বলা হয়েছে: "নতুন ''[[ইন্টারন্যাশনাল টাইমস|আইটি]]'' ম্যাগাজিনটি চালু করার সময়, আরেকটি পপ দল বলে যে পিংক ফ্লয়েড পরিবশেনকালে তাদের পেছনে বিশাল পর্দায় বিচিত্র রঙের অবয়বগুলি ছড়িয়ে পাড়ার সময় কম্পান্বিত সঙ্গীত বাজিয়েছিল&nbsp;... যা দৃশ্যত খুবই সাইকেডেলিক"।<ref>{{harvnb|মেইসন|২০০৫|pp=৫২–৫৩}}: জেনার এবং কিংয়ের যোগাযোগে ব্যান্ডটির গুরুত্বপূর্ণ কভারেজ লাভে সাহায্য করেছিল; {{harvnb|শ্যাফনার|১৯৯১|p=৪৪}}: "দৃশ্যত খুব সাইকেডেলিক"</ref>
 
১৯৬৬ সালে, ব্যান্ডটি ব্ল্যাকহিল এন্টারপ্রাইজেসের সঙ্গে তাদের ব্যবসায়িক সম্পর্ক শক্তিশালী করে তোলে। জেনার ও কিংয়ের সঙ্গে ব্যান্ড সদস্যদের প্রত্যেকে ছয় ভাগের এক ভাগ শেয়ারের সমান অংশীদার হয়ে ওঠে।{{sfn|শ্যাফনার|১৯৯১|pp=৩২–৩৩}} ১৯৬৬ সালের শেষের দিকে, তাদের সেটে আরঅ্যান্ডবি মান হ্রাস পাওয়ায় মূল ব্যারেটের অন্তর্ভুক্তি বাড়তে থাকে, যার বেশিরভাগই পরবর্তীতে তাদের প্রথম অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত হয়।{{sfn|মেইসন|২০০৫|p=৪৯}} যদিও উল্লেখযোগ্যভাবে তাদের পরিবেশনায় পৌনঃপুনিকতা বাড়তে থাকা স্বত্ত্বেও ব্যান্ডটি তখনো ব্যাপকভাবে গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠে নি। একটি ক্যাথলিক যুব ক্লাবে পরিবেশনার পর, এর মালিক তাদের অর্থ প্রদান করতে অসম্মতি জানিয়ে দাবি করেন যে তাদের পরিবেশনা কোনো সঙ্গীত-ই ছিল না।{{sfn|মেইসন|২০০৫|p=৫৪}} ব্যন্ডটির ব্যবস্থাপক যুব প্রতিষ্ঠানের মালিকের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করার পরও ব্যর্থ হয়, এবং স্থানীয় ম্যাজিস্ট্রেট মালিকের সিদ্ধান্তকে সমর্থন জানায়। অন্যদিকে ব্যান্ডটি লন্ডনে [[ইউএফও ক্লাব|ইউএফও ক্লাবে]] চমৎকারভাবে গ্রহণযোগ্য হয়ে ওঠে, যেখানে তারা ভক্তদের একটি ভিত নির্মাণ করতে শুরু করে।{{sfn|মেইসন|২০০৫|pp=৫৪–৫৮}} ব্যারেটের পরিবেশনা উৎসাহী ছিল, "চারপাশে লাফানো ... পাগলামি ... তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন ... [অনুপ্রাণিত] তার বিগত সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে যায় এবং যে স্থানের মধ্যে ছিল ... তা খুবই আগ্রহব্যাঞ্জক। যা অন্যদের মধ্যে কেউ করতে পারে না", লিখেছেন জীবনী লেখক [[নিকোলাস শ্যাফনার]]।{{sfn|শ্যাফনার|১৯৯১|p=৪৯}}