বারি আমিরাত: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
"Emirate of Bari" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
(কোনও পার্থক্য নেই)

১০:৩৫, ২৬ এপ্রিল ২০২১ তারিখে সংশোধিত সংস্করণ

বারি আমিরাত ছিল অ-আরব, সম্ভবত বার্বা‌র এবং কৃষ্ণাঙ্গ আফ্রিকানদের দ্বারা শাসিত আপুলিয়ায় একটি স্বল্পস্থায়ী ইসলামিক রাষ্ট্র[১][২][৩] দক্ষিণ ইতালীয় শহর বারি থেকে নিয়ন্ত্রিত, এটি প্রায় ৮৪৭ প্রতিষ্ঠিত হয় যখন অঞ্চলটি বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য থেকে দখল হয়, কিন্তু ৮৭১ সালে সম্রাট দ্বিতীয় লুইয়ের সেনাবাহিনীর কাছে পুনরায় পরাজিত হয়।

চিত্র:Princeton Viking, Magyar and Saracen Invasions in 9th and 10th Century Europe.jpg
ইতালিতে ইসলামিক রাষ্ট্রগুলির মধ্যে বারি অবস্থানের আমিরাত (ধূসর)

প্রতিষ্ঠা

বারি প্রথম ৮৪০ সালের শেষের দিকে বা ৮৪১ সালের শুরুতে আগলাবিদ অভিযানের বস্তু হয়ে ওঠে, তখন এটি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য দখল করা হয়েছিল।[৪] মতে আল-বালাযুরী, বারী বাইজ্যানটাইন সাম্রাজ্য থেকে Kalfün দ্বারা 847 প্রায় দখল করে নেয়, একটি মাওলাকে সম্ভবত একটি ভৃত্য অথবা স্লেভ পলান — — এর Aghlabid আফ্রিকা আমির । [৫] কালফান (খালফুন) সম্ভবত বার্বার স্টকের ছিলেন, সম্ভবত সিসিলির আমিরাত থেকেই। এই বিজয়টিকে সমসাময়িক মুসলমানরা গুরুত্বহীন হিসাবে দেখেন, অন্য কোন মুসলিম রাষ্ট্রের সমর্থন ছাড়াই একটি নাবালিক ব্যক্তির দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। যাইহোক, Kalfün উত্তরসূরি Mufarrag ইবনে সাল্লাম অনুরোধ পাঠানো আব্বাসীয় খলিফা আল মুতাওয়াক্কিল মধ্যে বাগদাদ ভাল তার প্রাদেশিক গভর্নর হিসেবে যেমন মিশর উপাধি দিয়ে বিজয়ের স্বীকৃতি চাওয়ার ওয়ালী, একটি রাজ্যপাল একটি প্রদেশ শাসন খিলাফত, যা ছিল মঞ্জুর মুফররাগ মুসলিম প্রভাব বিস্তার করে এবং আমিরাতের অঞ্চল প্রসারিত করেন।

সওদানের শাসন

বারির তৃতীয় ও শেষ আমির ছিলেন সাওয়াদান, যিনি তাঁর পূর্বসূরি মুফররাগ হত্যার পরে প্রায় 857 সালে ক্ষমতায় এসেছিলেন। তিনি লাভেন্ডো লম্বার্ড প্রিন্সিপাল অফ বেনিভেন্টোর ভূমিতে আক্রমণ করেছিলেন, প্রিন্স অ্যাডেলচিসকে শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য করেছিলেন। 864 সালে তিনি অবশেষে মুফাররাগ কর্তৃক প্রাথমিকভাবে অনুরোধ করা সরকারী বিনিয়োগ প্রাপ্ত হন। 860 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, বার্নার্ড নামে এক ফরাসী সন্ন্যাসী এবং দুজন সঙ্গী জেরুজালেমের তীর্থযাত্রায় বারীতে থামেন। [৬] তারা সাফলকে সাফল্যের সাথে মিশর এবং পবিত্র ভূমি দিয়ে সমস্ত পথে নিরাপদ আচরণের জন্য আবেদন করেছিলেন। আইটিনেরেরিয়াম বার্নার্ডির মতে, ইভেন্টটির বার্নার্ডের রেকর্ড, বারী, নাগরিক সরেনসেনরম পূর্বে "বেনিভেন্টানস" এর অন্তর্ভুক্ত ছিল।

অহিমাজের হিব্রু ক্রনিকল লিপিবদ্ধ করেছে যে বারির শেষ আমির সাওয়াদান শহরটি বুদ্ধিমানের সাথে শাসন করেছিলেন এবং বিশিষ্ট ইহুদি পন্ডিত আবু হারুনের সাথে ভাল ব্যবহার করেছিলেন। [৬] খ্রিস্টান সন্ন্যাসীর ক্রনিকলস, তবে আমিরকে নিকুইসিমাস এসি সিলেট্রেটিসিস হিসাবে চিত্রিত করেছেন: "অত্যন্ত অসম্ভব এবং দুষ্ট"। অবশ্যই সাওয়াদের রাজত্বকালে খ্রিস্টানদের (এবং ইহুদিদের) উপর মুসলমানদের আক্রমণ থামেনি।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] এই সময়ে বারিতে উচ্চ সভ্যতার প্রমাণ রয়েছে। [৭] [৮] জিওসু মুসকা পরামর্শ দিয়েছেন যে আমিরাত আঞ্চলিক অর্থনীতির জন্য এক পৃষ্ঠপোষক এবং এই সময়ে দাস ব্যবসা, [৯] মদ ব্যবসা এবং মৃৎশিল্পের ব্যবসা সমৃদ্ধ হয়েছিল। সাওয়াদের অধীনে বারী শহরটি একটি মসজিদ, প্রাসাদ এবং গণপূর্ত দ্বারা সজ্জিত ছিল।

859 সালে Spoleto এর ল্যাম্বার্ট আমি জেরার্ড, গণনা যোগদান Marsi, Maielpoto, gastald এর Telese এবং Wandelbert, এর gastald Boiano বিরুদ্ধে একটি প্রচারণা পর বারী পুনরায় প্রবেশ Sawdan প্রতিরোধ, Capua এবং টেরা দ্বি Lavoro । রক্তক্ষয়ী লড়াই সত্ত্বেও আমির সফলভাবে তাঁর রাজধানীতে প্রবেশ করেছিলেন।

বারির আমিরাত তার খ্রিস্টান প্রতিবেশীদের সাথে সম্পর্কের জন্য দীর্ঘকাল স্থায়ী হয়েছিল। [৬] ক্রোনিকন স্যালারনিতানুম অনুসারে, রাষ্ট্রদূতদের ( লেগাটি ) স্যালার্নোতে প্রেরণ করা হয়েছিল যেখানে তারা এপিসোপাল প্রাসাদে অবস্থান করেছিলেন, বিশপের হতাশার অনেকটাই। বারী কমপক্ষে একজন রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী সম্রাট দ্বিতীয় লুইয়ের আশ্রয়কেন্দ্র হিসাবে কাজ করেছিলেন, তিনি স্পোলিটোর এক ব্যক্তি যিনি বিদ্রোহের সময়ে পালিয়ে এসেছিলেন। [১০]

পড়ে

 
871 সালে সম্রাট দ্বিতীয় লুইয়ের নির্দেশনায় ফ্রাঙ্কো-লম্বার্ড সেনার দ্বারা বারির যৌথ ক্যাপচার।

865 সালে লুই, সম্ভবত চার্চ দ্বারা অস্বস্তিকর ইতালি এর মাঝে একজন মুসলমান রাষ্ট্র সঙ্গে চাপ, সবসময়, একটি ইস্যু capitulary লোক মারামারি করে কলিং উত্তর ইতালি এ জড়ো করা Lucera বারী উপর একটি হামলার জন্য 866 এর বসন্তে। [১০] এটা তোলে অজানা, সমসাময়িক উৎস থেকে, কিনা এই বল কি কখনো বারী উপর হলেন, কিন্তু ওই বছরের গ্রীষ্মে সম্রাট সফরকারী ছিল কাম্পানিয়া তার সম্রাগ্গী সঙ্গে Engelberga এবং Lombard, নেতারা তীব্র অনুরোধে গ্রহণ — Benevento, এর Adelchis, এর Guaifer সালার্নো এবং দ্বিতীয় ক্যাপুয়ার ল্যান্ডলফ — বারে আবার আক্রমণ করার জন্য।

867 সালের বসন্ত পর্যন্ত এটি ছিল না যে লুই এই আমিরাতের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিয়েছিলেন। তিনি তত্ক্ষণাত্ মাতেরা এবং ওরিয়া অবরোধ করেছিলেন, সম্প্রতি জয়লাভ করেছিলেন এবং পূর্বটিকে পুড়িয়ে ফেলেছিলেন burnt [১১] মুসলিম বিজয়ের আগে ওরিয়া একটি সমৃদ্ধ লোকাল; বারবারা ক্রেইটজ এইভাবে অনুমান করেছিলেন যে মাতেরা লুইকে প্রতিরোধ করেছিলেন যখন ওরিয়া তাকে স্বাগত জানায়: এইভাবে তাকে ভূপাতিত করা হয়েছিল। [১২] এটি দক্ষিণ ইতালির মুসলিম শক্তির অন্যান্য মেরু বারী এবং তারাটানোর মধ্যে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করতে পারে। লুই বেনিভেন্তো এবং বারির মধ্যে সীমান্তে ক্যানোসায় একটি গ্যারিসন স্থাপন করেছিলেন, তবে 868 এর মার্চ অবধি পূর্বের দিকে অবসর নিয়েছিলেন। সম্ভবত এই সময়েই লুই নতুন বাইজেন্টাইন সম্রাট, বেসিলের সাথে আলোচনায় বসলেন। লুইয়ের কন্যা এবং বাসিলের জ্যেষ্ঠ পুত্র কনস্ট্যান্টাইন এর মধ্যে একটি বিবাহ সম্ভবত বারী গ্রহণের ক্ষেত্রে বাইজেন্টাইন নৌ সহায়তার বিনিময়ে আলোচিত হয়েছিল। [১৩] ক্রোনিকন স্যালারিনিতানাম লুই এবং তার পরে বাসিলের সাথে এই জাতীয় আলোচনার জন্য বেমানানভাবে উদ্যোগকে সংযুক্ত করে।

যৌথ আক্রমণটি 869 সালের গ্রীষ্মের শেষের দিকে প্রত্যাশিত হয়েছিল এবং লুই জুনের শেষের দিকে বেনিভেন্তোর পরিকল্পনায় রয়ে গিয়েছিলেন। বাইজান্টাইন বহর — চারশোটি জাহাজের যদি আনালেস বার্টিনিয়িকে বিশ্বাস করা যায় — নিকিসের কমান্ডে লুই অবিলম্বে তার মেয়েকে হস্তান্তর করবে এই প্রত্যাশা নিয়ে এসেছিল। [১৪] এটি তিনি কোনও অজানা কারণেই করতে অস্বীকার করেছিলেন, তবে সম্ভবত নিকেতাস তাঁর রাজকীয় উপাধিটি স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন কারণ লুই পরে কমান্ডারের "অবমাননাকর আচরণ" সম্পর্কিত একটি চিঠিতে উল্লেখ করেছেন। [১৫] সম্ভবত, তবে, বহরটি শরত্কালে খুব দেরিতে এসেছিল।

৮70০ সালে বারিওট মুসলিমরা তাদের আক্রমণ তীব্র করে মন্টে সান্টেঞ্জেলোর অভয়ারণ্য সহ গার্গানো উপদ্বীপটিকে ধ্বংস করতে চলে যায়। [১৬] সম্রাট লুই একটি প্রতিক্রিয়া সংগঠিত করেছিলেন, অপুলিয়া এবং ক্যালাব্রিয়া পর্যন্ত গভীর পথে লড়াই করেছিলেন তবে বারী বা তারাটানোর মতো বড় জনপদ কেন্দ্রগুলি বাইপাস করে। কয়েকটি শহর মুসলিম নিয়ন্ত্রণ থেকে স্পষ্টতই মুক্তি পেয়েছিল এবং বিভিন্ন মুসলিম ব্যান্ডের সর্বত্র পরাস্ত হয়েছিল। সম্ভবত এই সাফল্য দ্বারা উত্সাহিত লুই লন্ডন ফ্রাঙ্কস, জার্মান এবং লম্বার্ডসের একটি স্থল বাহিনী দিয়ে বারিতে আক্রমণ করেছিলেন এবং ক্রোয়েশীয় নৌবহরের সাহায্যে (স্ক্লাভিনির ) সাহায্য করেছিলেন। 871 ফেব্রুয়ারিতে দুর্গটি পতিত হয় এবং সাওয়াদানকে বন্দী করে বেইনভেন্টোতে শিকলে বন্দী করা হয়। কনস্ট্যান্টাইন পর্ফাইরোজেনাইটাসের ডি প্রশাসক ইন্দেরিওতে পাওয়া রিপোর্টে দেখা গেছে যে বাইজেন্টাইনরা এই শহরের পতনে প্রধান ভূমিকা পালন করেছিল সম্ভবত এটি একটি সমাহার। [১৭] আরব বারী (868-871) অবরোধের অংশগ্রহণ করেন এবং Domagoj এর বহর সঙ্গে Ragusa স্বাগতম যা, কনস্টান্টটাইন সপ্তম অনুযায়ী পরিবাহিত Croats এবং অন্যান্য Archons Longobardia তাদের জাহাজ উপর Slavs করুন। [১৮]

ইমিরদের তালিকা

  • কালফান (খালফুন), 841– আনু. 852
  • মুফররাগ ইবনে সাল্লাম, আনু. 852– আনু. 857
  • সাওয়দান (সাওদন), আনু. 857–871

তথ্যসূত্র

  1. Alex Metcalfe, The Muslims of Medieval Italy (Edinburgh University Press, 2009), p. 21.
  2. Golvin, L. (১৯৮৫-১১-০১), "Bari . (Émirat berbère du IXe siècle)", Encyclopédie berbère (ফরাসি ভাষায়), Éditions Peeters, পৃষ্ঠা 1361–1365, আইএসবিএন 9782857445098, সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০২-০৬ 
  3. Cotterell, Arthur (২০১৭-০৮-১৫)। The Near East: A Cultural History (ইংরেজি ভাষায়)। Oxford University Press। আইএসবিএন 9781849049351 
  4. Kreutz, 25.
  5. Kreutz, 38.
  6. Kreutz, 39.
  7. Drew, 135.
  8. Kreuger, 761.
  9. Much to the dismay of pious ecclesiastics like Bernard (Kreutz, 39).
  10. Kreutz, 40.
  11. Kreutz, 41.
  12. Kreutz, 172, n26. The capture of the cities is referred to both in Erchempert and Lupus Protospatharius.
  13. Kreutz, 42.
  14. Kreutz, 43.
  15. Kreutz, 44.
  16. Kreutz, 45.
  17. Kreutz, 173 n45.
  18. Vedran Duančić; (2008) Hrvatska između Bizanta i Franačke (in Croatian) p. 17;

গ্রন্থাগার

প্রাথমিক উৎস

লম্বার্ড ইতিহাসের উত্সগুলির অংশ হিসাবে মিতিটাল্টার ফোরসচংয়ের ইনস্টিটিউট-এ নিম্নলিখিতগুলি উপলব্ধ:

ইংরাজী অনুবাদে বারী ধরা পড়ার পরে 871 সালে লেখা সম্রাট বেসিল প্রথম সম্রাট দ্বিতীয় লুইসের চিঠিটিও দেখুন।

মাধ্যমিক উত্স

  • Bondioli, Lorenzo M. (২০১৮)। "Islamic Bari between the Aghlabids and the Two Empires"। Glaire D. Anderson; Corisande Fenwick; Mariam Rosser-Owen। The Aghlabids and Their Neighbors: Art and Material Culture in Ninth-Century North Africa। Brill। পৃষ্ঠা 470–490। 
  • Di Branco, Marco; Wolf, Kordula. (2013) "Berbers and Arabs in the Maghreb and Europe, medieval era". The Encyclopedia of Global Human Migration, ed. Immanuel Ness, vol. 2. Chichester, pp. 695–702.
  • Kreutz, Barbara M. (1996) Before the Normans: Southern Italy in the Ninth and Tenth Centuries. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. আইএসবিএন ০-৮১২২-১৫৮৭-৭.
  • Musca, Giosuè (1964). L'emirato di Bari, 847–871. (Università degli Studi di Bari Istituto di Storia Medievale e Moderna, 4.) Bari: Dedalo Litostampa.