ক্যাপ্টেন হ্যাডক্‌: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Xqbot (আলোচনা | অবদান)
রোবট মুছে ফেলছে: cs:Kapitán Haddock পরিবর্তন সাধন করছে: id:Kapten Archibald Haddock; cosmetic changes
Xqbot (আলোচনা | অবদান)
রোবট পরিবর্তন সাধন করছে: fa:کاپیتان هادوک
১২ নং লাইন:
[[en:Captain Haddock]]
[[es:Capitán Haddock]]
[[fa:ناخداکاپیتان هادوک]]
[[fi:Kapteeni Haddock]]
[[fr:Capitaine Haddock]]