বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
নকীব বট (আলোচনা | অবদান)
বট কর্তৃক ১টি অনুচ্ছেদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহশালায় স্থানান্তর
UOzurumba (WMF) (আলোচনা | অবদান)
→‎Section Translation tool enabled in Bengali Wikipedia: নতুন অনুচ্ছেদ
৬৮ নং লাইন:
</div>
<!-- https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Wikimeet_India_2021/list/active&oldid=21060878-এর তালিকা ব্যবহার করে বার্তাটি ব্যবহারকারী:Jayantanth@metawiki পাঠিয়েছেন -->
 
== Section Translation tool enabled in Bengali Wikipedia ==
 
Hello [[User:DelwarHossain|DelwarHossain]]!
The Language team is pleased to let you know that the [https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation Section Translation] tool is now enabled in Bengali Wikipedia. It means you can translate real content one section at a time using your mobile devices with ease.
We know this tool will be useful for your community since data shows significant mobile editing activity in Bengali Wikipedia. Also, the Bengali editors helped validate the Section translation concept during the Initial research.
 
Content created with the tool will be marked with the [https://bn.wikipedia.org/wiki/Special:RecentChanges?hidebots=1&hidenewpages=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=1&tagfilter=sectiontranslation&limit=500&days=30&urlversion=2 “sectiontranslaiton” tag] for the community to review. We’ll monitor the content created, but we are very interested to hear about your experience both using the tool and reviewing the contents created with it.
In the future, there are plans to make the following improvements to the tool:
*Enhance the ways to select the articles for translation
*Support complex content like infoboxes
*Allow working on a translation in multiple sessions.
*Add mechanisms for communities to filter low-quality translations.
So, [https://bn.m.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation enjoy the tool] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Content_translation/Section_translation provide feedback] on improving it before deploying it to other Wikipedia communities.
Thank you!
[[ব্যবহারকারী:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:UOzurumba (WMF)|আলাপ]]) ১২:৪৯, ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০২১ (ইউটিসি)