উত্তর আয়ারল্যান্ড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

[[File:Northern Ireland - Counties.png|thumb |উত্তর আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্যবাহী প্রশাসনিক এলাকাসমূহ]]

'''উত্তর আয়ারল্যান্ড''' ({{lang-ga|Tuaisceart Éireann}} {{IPA-ga|ˈt̪ˠuəʃcəɾˠt̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ||Tuaisceart_Eireann.ogg}};<ref>[https://www.dfa.ie/ie/nuacht-agus-na-meain/tags/browsebyregion/tuaisceart-%C3%A9ireann/ Tuaisceart Éireann]. DFA.ie. Retrieved 27 March 2016.</ref> আলস্টার-স্কট্‌স: ''{{lang|sco|Norlin Airlann}}'') [[যুক্তরাজ্য]]ের অন্তর্গত একটি দেশ, প্রদেশ বা অঞ্চল।<ref>{{cite web|title=Statistic of the United Kingdom|url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/the-countries-of-the-uk/index.html|archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20160105160709/http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/the-countries-of-the-uk/index.html|url-status=dead|archive-date=5 January 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=Northern Ireland|url=https://www.britannica.com/place/Northern-Ireland|website=[[Encyclopædia Britannica]]|accessdate=11 October 2015}}</ref><ref name="alphabeticalNI">{{citation|author1=S. Dunn|author2=H. Dawson|year=2000|title=An Alphabetical Listing of Word, Name and Place in Northern Ireland and the Living Language of Conflict|publisher=Edwin Mellen Press|location=Lampeter|quote=One specific problem – in both general and particular senses – is to know what to call Northern Ireland itself: in the general sense, it is not a country, or a province, or a state – although some refer to it contemptuously as a statelet: the least controversial word appears to be jurisdiction, but this might change.}}</ref><ref name="interpretingNI">{{citation|author1=J. Whyte|author2=G. FitzGerald|year=1991|title=Interpreting Northern Ireland|publisher=Oxford University Press|location=Oxford|quote=One problem must be adverted to in writing about Northern Ireland. This is the question of what name to give to the various geographical entities. These names can be controversial, with the choice often revealing one's political preferences. ... some refer to Northern Ireland as a 'province'. That usage can arouse irritation particularly among nationalists, who claim the title 'province' should be properly reserved to the four historic provinces of Ireland-Ulster, Leinster, Munster, and Connacht. If I want to a label to apply to Northern Ireland I shall call it a 'region'. Unionists should find that title as acceptable as 'province': Northern Ireland appears as a region in the regional statistics of the United Kingdom published by the British government.}}</ref><ref name="placeApart">{{citation|author=D. Murphy|year=1979|title=A Place Apart|publisher=Penguin Books|location=London|quote=Next – what noun is appropriate to Northern Ireland? 'Province' won't do since one-third of the province is on the wrong side of the border. 'State' implies more self-determination than Northern Ireland has ever had and 'country' or 'nation' are blatantly absurd. 'Colony' has overtones that would be resented by both communities and 'statelet' sounds too patronizing, though outsiders might consider it more precise than anything else; so one is left with the unsatisfactory word 'region'.}}</ref> আয়ারল্যান্ড দ্বীপের উত্তর-পূর্বে অবস্থিত এই অঞ্চলটির দক্ষিণ ও পশ্চিমদিকে [[আয়ারল্যান্ড|আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের]] সঙ্গে সীমান্ত রয়েছে। ২০১১ সালে এর জনসংখ্যা ছিল ১,৮১০,৮৬৩,<ref name="Norther Ireland Statistics & Research Agency 2012"/> যা দ্বীপটির মোট জনসংখ্যার ৩০% এবং যুক্তরাজ্যের মোট জনসংখ্যার ৩%। গুড ফ্রাইডে চুক্তির অংশ হিসেবে উত্তর আয়ারল্যান্ড আইন ১৯৯৮ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত উত্তর আয়ারল্যান্ড আইনসভা (যা স্টরমন্ট হিসেবে পরিচিত) উন্নয়ন নীতিনির্ধারণ সংক্রান্ত বিষয়াবলির দায়িত্ব পালন করে, এছাড়া অন্যান্য ক্ষেত্র ব্রিটিশ সরকারের নিয়ন্ত্রণে থাকে। উত্তর আয়ারল্যান্ড [[আয়ারল্যান্ড|প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ডের]] সঙ্গে বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতা করে থাকে এবং চুক্তিমতে প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড “দুই সরকারের মধ্যে বিদ্যমান মতভেদসমূহ নিষ্পত্তি করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ” থেকে উত্তর আয়ারল্যান্ডের নিকট “মতামত ও প্রস্তাব পেশ” করার ক্ষমতা রাখে।<ref name="gfa">{{citation|url=http://peacemaker.un.org/node/1697|title=Northern Ireland Peace Agreement (The Good Friday Agreement)|author1=Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland|author2=Government of Ireland|year=1998}}</ref>

 

==তথ্যসূত্র==