সংস্কৃত ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: দৃশ্যমান সম্পাদনা মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
চলমান সম্পাদনা। ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
||
৭১ নং লাইন:
সংস্কৃত ভাষা ভারতবর্ষে বিকশিত হলেও শাসনগত, ধর্মীয় এবং প্রভাবশালী ভাষা হওয়ার কারণে তা এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলেও ছড়িয়ে পড়ে। তীর্থযাত্রী ,ব্যবসায়ী ও ধর্মগুরুদের মাধ্যমে প্রথম সহস্রাব্দীতে (খ্রিস্টাব্দ) সংস্কৃত ভাষা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া ও মধ্য এশিয়ায় প্রবেশ করে।<ref>{{cite book|author=Sheldon Pollock|editor=Jan E. M. Houben|title= Ideology and Status of Sanskrit|url=https://books.google.com/books?id=_eqr833q9qYC |year=1996|publisher=BRILL Academic|isbn=978-90-04-10613-0|pages=197–223 with footnotes}}</ref><ref>{{cite book|author1=William S.-Y. Wang|authorlink1=William S-Y. Wang|author2=Chaofen Sun|title=The Oxford Handbook of Chinese Linguistics|url=https://books.google.com/books?id=YqT4BQAAQBAJ|year=2015|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-985633-6|pages=6–19, 203–212, 236–245}}</ref> বৌদ্ধধর্মের কারণে সংস্কৃত পূর্ব এশিয়াতেও পরিচিতি লাভ করে।
প্রাচীন ভারত বা [[বাংলাদেশ]]-[[পাকিস্তান|পাকিস্তানের]] বাহিরেও সংস্কৃতে রচিত পাণ্ডুলিপি ও অন্যান্য লিখিত নিদর্শন [[গণচীন|চীন]] (বিশেষত তিব্বতীয় মঠগুলোতে), [[মিয়ানমার]], [[ইন্দোনেশিয়া]], [[কম্বোডিয়া]], [[লাওস]] , [[ভিয়েতনাম]] , [[থাইল্যান্ড|থাইল্যাণ্ড]], [[মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়ায়]] পাওয়া গিয়েছে। <ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=XYrG07qQDxkC|শিরোনাম=Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the other Indo-Aryan Languages|শেষাংশ=Salomon|প্রথমাংশ=Richard|বছর=১৯৯৮|প্রকাশক=Oxford University Press|অবস্থান=|পাতাসমূহ=|আইএসবিএন=}}</ref>এছাড়াও [[নেপাল]], [[আফগানিস্তান]], [[মঙ্গোলিয়া]], [[উজবেকিস্তান]], [[তাজিকিস্তান]], [[কাজাখস্তান|কাজাখস্তানেও]] লিখিত নিদর্শন পাওয়া গিয়েছে।<ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=XYrG07qQDxkC|শিরোনাম=Indian Epigraphy: A Guide to the Study of Inscriptions in Sanskrit, Prakrit, and the other Indo-Aryan Languages|শেষাংশ=Salomon|প্রথমাংশ=Richard|বছর=১৯৯৮|প্রকাশক=Oxford University Press|অবস্থান=|পাতাসমূহ=|আইএসবিএন=}}</ref>
==আধুনিক যুগে==
=== ধর্মাচরণ ===
[[File:Hindu priest offering prayers to Shiva linga in the Rameshwara Temple at Keladi.jpg|thumb| একজন পুরোহিতের অর্চনাকালীন মন্ত্রপাঠ, রামেশ্বর মন্দির।]]
হিন্দু ধর্মানুষ্ঠানে সংস্কৃত ভাষার ব্যাপক ব্যবহার রয়েছে। এসব অনুষ্ঠানে সংস্কৃত মন্ত্রের ব্যবহার অপরিহার্য। পূজা ছাড়াও বিবাহ,[[অন্নপ্রাশন]], মৃতের সৎকার ইত্যাদিতে সংস্কৃত শ্লোকাদি ব্যবহৃত হয়।
=== সাহিত্য ===
১৯৪৭ সালে ভারতের স্বাধীনতার পর সংস্কৃত ভাষায় ৩,০০০ এরও অধিক সাহিত্যকর্মের রচনা হয়েছে।<ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Post-independence Sanskrit literature: a critical survey|শেষাংশ=Prajapati|প্রথমাংশ=Manibhai|বছর=২০০৫|প্রকাশক=|অবস্থান=|পাতাসমূহ=|আইএসবিএন=}}</ref> ভারতীয় ভাষাগুলো নিয়ে কার্যরত [[সাহিত্য অকাদেমি পুরস্কার|সাহিত্য আকাদেমি]] সংস্কৃত ভাষায় সৃজনশীল কাজের স্বীকৃতি স্বরূপ পুরস্কার প্রদান করে থাকে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://sahitya-akademi.gov.in/|শিরোনাম=Sahitya Akademi|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=|সংগ্রহের-তারিখ=১২ নভেম্বর ২০২০}}</ref> সংস্কৃত ভাষার জন্য সত্যব্রত শাস্ত্রী প্রথম [[জ্ঞানপীঠ পুরস্কার]] পান।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=|শিরোনাম=Sanskrit's first Jnanpith winner is a 'poet by instinct'|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=১৪ জানুয়ারি ২০১৯|কর্ম=The Indian Express|সংগ্রহের-তারিখ=}}</ref> [[চীন|চীনা]] সংগীতশিল্পী [[সা দিংদিং]] সংস্কৃত ভাষায় গান রচনা করেছেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/radio3/worldmusic/a4wm2008/2008_sa_ding_ding.shtml|শিরোনাম=Awards for World Music'08 Asia/Pacific|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=BBC|সংগ্রহের-তারিখ=}}</ref> এ ভাষা [[ভারত|ভারতীয়]] বিভিন্ন সংগীত, কীর্তন, ভজন ইত্যাদিতে বিখ্যাত। সংস্কৃত সংগীত আবহসঙ্গীত(Background music) রূপে বিভিন্ন টিভি ধারাবাহিক ও অন্যান্য অনুষ্ঠানেও ব্যবহৃত হয়।
=== অন্যান্য ===
[[আকাশবাণী]] রেডিও সম্প্রচারে সংস্কৃত ভাষায়ও সংবাদ প্রচার করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.livemint.com/Leisure/rQ6mXnvWNS0UYv8lz4h12O/Delhis-Belly--Sanskritvanskrit.html|শিরোনাম=Delhi’s Belly {{!}} Sanskrit-vanskrit|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=|সংগ্রহের-তারিখ=১২ নভেম্বর ২০২০}}</ref>
<blockquote>इयम् आकाशवाणी। सम्प्रति वार्ताः श्रुयन्तम्।
<br> ইয়ম্ আকাশবাণী। সম্প্রতি বার্তাঃ শ্রুয়ন্তম্।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.livemint.com/Leisure/rQ6mXnvWNS0UYv8lz4h12O/Delhis-Belly--Sanskritvanskrit.html|শিরোনাম=Delhi’s Belly {{!}} Sanskrit-vanskrit|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=|সংগ্রহের-তারিখ=১২ নভেম্বর ২০২০}}</ref></blockquote>
[[আকাশবাণী|আকাশবাণীতে]] সংস্কৃত সংবাদ এভাবে উপস্থাপনা আরব্ধ হয় ১৯৭০ সাল থেকে [[কর্ণাটক|কর্ণাটকের]] [[মহীশূর]] থেকে "সুধর্মা" নামক সংস্কৃত পত্রিকা প্রকাশিত হয়। আরেকটি সংস্কৃত পত্রিকা হলো "বিশ্বস্য বৃত্তান্তম্"( বিশ্বের বৃত্তান্ত)।<ref>{{Cite web|url=http://www.vishvasyavrutantam.com/|title=Vishvasya Vrutantam - Daily Sanskrit Newspaper.|last=newspaper|first=Vishvasya Vrutantam : Online Daily Sanskrit|website=Vishvasya Vrutantam|language=en|access-date=2020-01-29}}</ref> ২০০৩ সাল থেকে অনলাইনভিত্তিক বিশ্বকোষ "[[সংস্কৃত উইকিপিডিয়া]]" পরিচালিত হয়ে আসছে যাতে ১০,০০০ এরও অধিক নিবন্ধ রয়েছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://sa.wikipedia.org/|শিরোনাম=संस्कृतविकिपीडिया|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=|সংগ্রহের-তারিখ=১২ নভেম্বর ২০২০}}</ref>
==টীকা==
| |||