উইমেন্স ব্যারাকস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''উইমেন্স ব্যারাকস''' ({{lang-en|Women's Barracks|lit=নারীদের সেনা ছাউনি}}) হচ্ছে ১৯৫০ সালে প্রকাশিত একটি [[নারী-নারী সহবাস|নারী সমকামিতা]]-কাহিনী বিশিষ্ট উপন্যাস। এটির লেখিকা ছিলেন [[তেরেস্কা তরেস]] (একজন ফরাসি মহিলা), তিনি উপন্যাসটি ফরাসি ভাষায় লিখলেও পরে এটা ইংরেজি ভাষায় অন্য একজন দ্বারা অনুবাদ করে প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নেন। উপন্যাসটির পুরো নাম ছিলো 'উইমেন্স ব্যারাকস:ব্যারাকসঃ দ্য ফ্র্যাঙ্ক অটোবায়োগ্রাফি অব এ ফ্রেঞ্চ গার্ল সোলজার'। উপন্যাসটি ছিলো ফরাসী দেশের আর এটার ইংরেজি সংস্করণ ব্রিটেনে প্রকাশিত হয়েছিলো তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও এটি বিক্রি হয় এবং তুমুল জনপ্রিয়তা লাভ করে। লেখিকা [[তেরেস্কা তরেস]]ের স্বামী সর্বপ্রথম উপন্যাসটির ইংরেজি অনুবাদ করেছিলেন। উপন্যাসটির বিষয়বস্তু ছিলো সামরিক ছাউনিতে [[নারী-নারী সহবাস|নারীদের মধ্যকার সমকাম]]।<ref name="lichfield">{{citation |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_20070616/ai_n19310147 |title=O! What A Steamy War |periodical=[[The Independent]] |date=June 16, 2007 |first=John |last=Lichfield |accessdate=December 16, 2007 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080203195153/http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_20070616/ai_n19310147 <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = February 3, 2008}}</ref> লেখিকা [[তেরেস্কা তরেস]] [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] চলাকালীন সময়ে [[ফরাসী সেনাবাহিনী]]তে চাকরি করতেন, তিনি ফরাসি সেনা কর্মকর্তা কর্নেল (পরে জেনারেল এবং ফরাসি রাষ্ট্রপতি) [[শার্ল দ্য গোল]]ের অধীনস্ত ইউনিটে সৈনিক ছিলেন এবং [[সমকামী মহিলা]] ছিলেন, তিনি অন্যান্য নারী সৈন্যদের সঙ্গে [[নারী-নারী সহবাস|সমকাম]] করতেন। তার স্বামী তাকে তাকে যুদ্ধের অভিজ্ঞতা নিয়ে দিনলিপি প্রকাশ করতে বলেছিলেন এবং তেরেস্কা তারপর তার যুদ্ধ এবং সমকামিতার অভিজ্ঞতাকে উপজীব্য করে উপন্যাসটি লেখেন।<ref name=":0">{{Cite news|last=Smallwood|first=Christine|date=August 9, 2005|title=Sapphic soldiers|language=en-US|work=Salon|url=https://www.salon.com/2005/08/09/torres_3/|access-date=September 1, 2018}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|last=|first=|date=|title=Women's Barracks by Tereska Torres|url=https://www.publishersweekly.com/978-1-55861-494-9|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201105120145/https://www.publishersweekly.com/978-1-55861-494-9|archive-date=November 5, 2020|access-date=November 4, 2020|website=[[Publishers Weekly]]|language=en}}</ref>