ইরানের প্রশাসনিক বিভাগ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা
১ নং লাইন:
ইরানের প্রথম স্তরে উপবিভাগগুলিকে বলা হয় [[ইরানের প্রদেশসমূহ|প্রদেশ]] ({{Lang-fa|استان‌ها}}; ''ostānhā'')।
 
প্রতিটি প্রদেশ আবার ({{Lang-fa|شهرستان|translit=shahrestān}} ), শাহরেস্তান নামক কাউন্টিতে উপবিভাজিত এবং প্রতিটি শাহরেস্তান বখশ নামক ({{Lang-fa|بخش|translit=bakhsh}}) জেলায় উপবিভাজিত। সেখানে প্রতিটি কাউন্টিতে সাধারণত কয়েককয়েকটি শহর (হয় {{Lang-fa|شهر|translit=shahr}} ) এবং গ্রামীণ জেলায় নামক [[দেহেস্তান (প্রশাসনিক বিভাগ)|dehestan]] ( {{Lang-fa|دهستان|translit=dehestān}}) নামক গ্রামীণ জেলা ) প্রতিটি কাউন্টিতে।থাকে। গ্রামীণ জেলা হল অনেক গুলো গ্রামের সমাহার। কাউন্টির একটি শহর কাউন্টির রাজধানী হিসাবে বিবেচিত হয়।
 
ইরান সরকারের মতে<ref>https://www.amar.org.ir/Portals/0/Geo/GEO94-summary.pdf</ref> {{As of|2016|March}} ([[ইরানি বর্ষপঞ্জি|ইরানী ক্যালেন্ডার]] ১৩৯৪), এর পরিসংখ্যান নিম্নরূপ:
{| class="wikitable"
! বাংলা
!ইংরেজি
! পার্সিয়ান একবচন।
! পার্সিয়ান বহুবচন
৪০ নং লাইন:
ইরানের পরিসংখ্যান কেন্দ্রের মতে<ref>[http://oldsite.sci.org.ir/english/default.htm website of the Statistical Center of Iran] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20071026003104/http://oldsite.sci.org.ir/english/default.htm|তারিখ=October 26, 2007}} website in English is no longer updated (2006).</ref> {{As of|2016|March}} পরিসংখ্যানগুলো নিম্নরূপ ([[ইরানি বর্ষপঞ্জি|ইরানী ক্যালেন্ডার]] ১৩৯৪ এর শেষ): <ref>https://www.amar.org.ir/Portals/0/Geo/GEO94-summary.pdf</ref>
{| class="wikitable"
! বাংলা
!ইংরেজি
! পার্সিয়ান একবচন
! পার্সিয়ান বহুবচন