মিনিকয়: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা |
সম্পাদনা সারাংশ নেই ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা |
||
৬৭ নং লাইন:
'''মিনিকয়''', বা স্থানীয় ধিবেহী ভাষায় পরিচিত '''মালিকু''' হলো [[ভারত|ভারতের]] [[লাক্ষাদ্বীপ]] কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলে অবস্থিত একটি দ্বীপ৷ [[মালদ্বীপ|মালদ্বীপের]] [[ভিরিঙ্গিলি]]র সাথে ''মালিকু প্রবালদ্বীপ''-এ অবস্থিত, যা লাক্ষা দ্বীপমালার সর্বদক্ষিণে অবস্থিত প্রবালদ্বীপ৷ প্রশাসনিকভাবে এটি লাক্ষাদ্বীপের একটি [[জনগণনা নগর]]৷
==নামকরণ==
মিনিকয় স্থানীয় ধিবেহী ভাষায় ''মালিকু'' নামে পরিচিত৷ ভাষাটি [[মালদ্বীপ]] রাষ্ট্রের জাতীয় ও সরকারী ভাষা৷ ভাষাটি এসেছে [[এলু]] প্রাকৃত ভাষা থেকে পরিবর্তিত হতে হতে, যা [[সিংহলীর ভাষা]]র সাথে মিল থাকলেও একে অপরের সাথে পুরোপুরিভাবে বোধগম্য নয়৷ লাক্ষাদ্বীপ প্রশাসনের নিকট এই ধিবেহী ভাষাটি মাহল নামে নির্দেশিত৷ এর কারণ ১৯০০তে আসা ব্রিটিশ দূতের ভুল বোঝাবুঝি৷ ব্রিটিশ আধিকারিক স্থানীয় একজনকে তাদের ভাষা জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন "ধিবেহী-বাস"৷ এটা শুনে ঐ আধিকারিক পূর্বে এই নাম না শোনার জন্য যথেষ্ট বিব্রত হন৷ এই অবস্থা বুঝতে পেরে দ্বীপবাসী তাকে বলেন "মাহলদীবু", কারণ তিনি জানতেন ভারতীয় মূল ভুখণ্ডের স্থানীয়রা মালদ্বীপকে এই নামে চেনে৷ এই তথ্য আহরণ করে ঐ আধিকারিক মিনিকয়ের ভাষাকে মাহল বলে লিপিবদ্ধ করেন৷ <ref>http://www.maldivesroyalfamily.com/minicoy.shtml</ref>
মালিকুর পুরাতন নাম ছিলো ''মহিলাড়ূ'', যার অর্থ মহিলাদের দ্বীপ৷ মহিলাড়ূ শব্দটি এসেছে [[এলু]] প্রাকৃত শব্দ ''মহিলা ডু'' থেকে, যার আক্ষরিক অর্থ মহিলা-দ্বীপ৷ <ref>[https://www.youtube.com/watch?v=teMjElROVSo Asianet News - മിനികോയ് ദ്വീപ് അകലങ്ങളിലെ ഇന്ത്യ]</ref>
অবশ্য মনে করা হয় ''মালিকু'' নামটি এসছে আরব বনিকদের মুখে মুখে, যারা অই অঞ্চলটিকে ''জযিরাত আল-মালিকু'' অর্থাৎ রাজাদের দ্বীপ বলে থাকতেন৷ <ref>Lutfy, Mohamed Ibrahim. Thaareekhuge therein Lakshadheebu</ref>{{page needed|date=January 2011}}
এক ব্রিটিশ আধিকারিক এক সাধারণ দ্বীপবাসীকে এই দ্বীপের নাম জিজ্ঞাসা করলে তিনি অত্তরে বলেন তিনি মালিকু থেকে এসেছেন এবং বর্তমানে "মিনিকা-রাজ্জে" (বর্তমান নিকোবর) বাস করছেন৷ ঐ আধিকার দুটিকে এক করে দ্বীপটির নাম মিনিকা নথিভুক্ত করেন৷ পরে ইঙ্গ অপভ্রংশে এটি মিনিকয় নাম পায়৷ <ref>http://www.maldivesroyalfamily.com/minicoy.shtml</ref>
==তথ্যসূত্র==
| |||