মঙ্গল পাণ্ডে: দ্য রাইজিং: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''''মঙ্গল পাণ্ডে: দ্য রাইজিং''''' বা '''''দ্য রাইজিং: ব্যালাড অব মঙ্গল পাণ্ডে''''' ({{lang-hi|मंगल पांडे: द राइज़िंग}}) হচ্ছে ২০০৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় চলচ্চিত্র যেটি [[সিপাহী বিদ্রোহ ১৮৫৭|১৮৫৭ সালে সংঘটিত ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কম্পানীর বিরুদ্ধে ভারতীয় সেনাদের বিদ্রোহ বা সংক্ষেপে ১৮৫৭ সালের সিপাহী (সৈনিক) বিদ্রোহের]] ওপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিলো। চলচ্চিত্রটির পরিচালক ছিলেন [[কেতন মেহতা]] এবং প্রযোজনা উনি ছাড়াও তার স্ত্রী [[দীপা সাহি]] এবং [[ববি বেদী]] করেছিলেন তাদের কালেইডোস্কোপ এন্টারটেইনমেন্ট নামক প্রতিষ্ঠানটির দ্বারা।

চলচ্চিত্রটিতে [[মঙ্গল পাণ্ডে]] চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন বলিউডহিন্দি সুপারস্টারচলচ্চিত্র জগতের খ্যাতিমান তারকা [[আমির খান]], যাকে ২০০১ সালের ''[[দিল চাহতা হে]]''র পর আর কোনো চলচ্চিত্রে দেখা যায়নি। ২০০৫ সালের '[[কান চলচ্চিত্র উৎসব]]' এর 'মার্শ দু ফিল্ম' শাখায় এটি প্রদর্শিত হয়েছিলো।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/2005/05/19/stories/2005051903572400.htm|শিরোনাম=The Hindu : Entertainment / Cinema : Indian films a `nonentity' at Cannes|প্রকাশক= | অবস্থান=Chennai, India|তারিখ=19 May 2005|ভাষা=ইংরেজি}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004130400.htm |শিরোনাম=The Hindu : Entertainment Bangalore / Cinema : Cannes premier for Naina |প্রকাশক= |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20100204184554/http://thehindujobs.com/thehindu/fr/2005/05/20/stories/2005052004130400.htm |আর্কাইভের-তারিখ=4 February 2010 |df=dmy |ভাষা=ইংরেজি}}</ref> মঙ্গল পাণ্ডেঃ দ্য রাইজিং চলচ্চিত্রটি ২০০৫ সালের চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র ছিলো।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=391|শিরোনাম=Mangal Pandey - The Rising|শেষাংশ=|প্রথমাংশ=|তারিখ=|ওয়েবসাইট=www.boxofficeindia.com|প্রকাশক=|সংগ্রহের-তারিখ=2016-08-17|ভাষা=ইংরেজি}}</ref>

সিনেমার কাহিনী শুরু হয় ১৮৫৭ খ্রিষ্টাব্দে, [[ওম পুরী]] কাহিনীর বর্ণনা করতে থাকেন।

ভারত তখন [[ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কম্পানিরকোম্পানি]]র শাসনাধীন। এই ইস্ট ইন্ডিয়া কম্পানির নিজস্ব সেনাবাহিনী আছে যেটাতে বহু ভারতীয় পুরুষ সৈনিক পদে চাকরি করে। এমনই একজন সৈনিক হলেন মঙ্গল পাণ্ডে। এই মঙ্গল পাণ্ডে প্রথম 'ইংরেজ-আফগান যুদ্ধে' অংশগ্রহণ করেন এবং আহত হন। যুদ্ধচলাকালীন তিনি তার রেজিমেন্টের একজন কর্মকর্তা ক্যাপ্টেন উইলিয়াম গর্ডনকে সাক্ষাৎ মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচান এবং পরে ক্যাপ্টেন উইলিয়াম রাতে তাঁবুতে নিজে চিকিৎসাধীন থাকা অবস্থায় বাইরে মঙ্গলকে দেখতে যান সৈনিকদের জন্য মাটিতে বিছানো চাদরে যেখানে মঙ্গলও চিকিৎসাধীন ছিলেন। এই ক্যাপ্টেন এবং সৈনিক মঙ্গলের মধ্যে এক ভালো বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক গড়ে ওঠে।

একদা ক্যাপ্টেন উইলিয়াম জোয়ালা নামের এক নারীকে তার মৃত স্বামীর সাথে জ্যান্ত আগুনে জালানোর সময় উঠিয়ে নিয়ে আসেন এবং এই [[সতীদাহ]] প্রথা পালনকারী মানুষদেরকে তার তলোয়ার দিয়ে ভয় দেখান এবং পরে মঙ্গলও উইলিয়ামের পক্ষে কথা বলেন। ক্যাপ্টেন উইলিয়াম গর্ডন জোয়ালার প্রেমে পড়ে যান এবং পরে তার সাথে দৈহিক মিলন করেন। অপরদিকে অন্যএকদিন হীরা নামের একটি মেয়েকে স্থানীয় বাজারে দাসী হিসেবে বিক্রি করার জন্য কিছু পুরুষ ভাষণ দিতে থাকে এবং ক্যাপ্টেন উইলিয়াম এবং তার বান্ধবী এমিলি কেন্ট এবং সৈনিক মঙ্গল পাণ্ডে ঘটনা দেখতে থাকেন। মেয়েটিকে পরে পতিতালয়ে বিক্রি করা হয় যেখানে লোল বিবি নামের এক সর্দারনী থাকেন, মঙ্গল পরে হীরার প্রেমে পড়ে যান।

মঙ্গলকে ব্রিটিশরা গ্রেফতার করতে সমর্থ হয় এবং তার কোর্ট মার্শাল হয় যেখানে তার মৃত্যুদণ্ডাদেশ হয়, ঐ সামরিক আদালতে ক্যাপ্টেন উইলিয়ামও উপস্থিত থাকেন এবং মঙ্গলকে বাঁচানোর চেষ্টা করেন তবে ব্যর্থ হন। মঙ্গলকে ফাঁসি দিলে সাধারণ জনগণ অনেক ক্ষেপে যায় এবং বিভিন্ন ব্রিটিশ স্থাপনায় অগ্নি-সংযোগ এবং মানুষ হত্যা করে। এই সেনা বিদ্রোহের ফলস্বরূপ ব্রিটেনের মহারাণী [[ভিক্টোরিয়া]] ভারতের শাসন ক্ষমতা সরাসরি নিজের হাতে তুলে নেন।