আভারগাল: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''''আভারগাল''''' ({{lang-ta|அவர்கள்|lit=ঐ মানুষগুলো}}) হচ্ছে ১৯৭৭ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি তামিল চলচ্চিত্র যেটি পরিচালনা করেছিলেন [[কে. বলচন্দ]] আর কেন্দ্রীয় চরিত্রে ছিলেন [[কামাল হাসান]], [[সুজাতা (অভিনেত্রী)|সুজাতা]] এবং [[রজনীকান্ত]] ।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক=C V Aravind |ইউআরএল=http://www.deccanherald.com/content/154101/content/216107/F |শিরোনাম=Subtle yet powerful |প্রকাশক=Deccanherald.com |তারিখ=2011-04-16 |সংগ্রহের-তারিখ=2013-12-14}}</ref> নারীবাদ নিয়ে রচিত চলচ্চিত্রগুলোর মধ্যে আভারগাল একটি। বলচন্দ ১৯৭৯ সালে চলচ্চত্রটির তেলুগু সংস্করণ মুক্তি দেন যার নাম ছিল 'ইদি কাথা কাদু'।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক=C V Aravind |ইউআরএল=http://www.deccanherald.com/content/181847/overshadowed-brilliance.html |শিরোনাম=Overshadowed brilliance |প্রকাশক=Deccanherald.com |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=2013-12-14}}</ref> চলচ্চিত্রের কাহিনীতে ত্রিভুজপ্রেম দেখায় যেখানে একটি নারী একজন পুরুষকে ভালোবাসে আর তার সাবেক স্বামী একসময় তাকে ঘৃণা করলেও তার সাথে পুনরায় সম্পর্ক স্থাপনে আগ্রহী ওঠে আর অপরদিকে নারীটির অফিসের এক সহকর্মী তার ভালোবাসা পেতে চায়।<ref name="rediff2007">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2007/may/21slid4.htm |শিরোনাম=Rajnikath, the villain |প্রকাশক=rediff.com |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=2013-12-14}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.frontline.in/arts-and-culture/cinema/the-kb-school/article5184972.ece |শিরোনাম=The KB school &#124; Frontline |প্রকাশক=Frontline.in |তারিখ=2013-10-12 |সংগ্রহের-তারিখ=2013-12-14}}</ref><ref>{{বই উদ্ধৃতি |ইউআরএল={{Google books |id=IedkAAAAMAAJ |title= |plainurl=yes }} |শিরোনাম=Conscience of the race: India's offbeat cinema - Bibekananda Ray, Naveen Joshi, India. Ministry of Information and Broadcasting. Publications Division |প্রকাশক= |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=2013-12-14}}</ref> [[সুজাতা (অভিনেত্রী)|সুজাতা]] এই চলচ্চিত্রের জন্য [[ফিল্মফেয়ার সেরা অভিনেত্রী পুরস্কার - তামিল]] জিতেছিলেন।