ফুতুহুল বুলদান: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
NahidSultanBot (আলোচনা | অবদান)
বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে। কোন সমস্যায় এর পরিচালককে জানান।
সম্পাদনা সারাংশ নেই
ট্যাগ: দৃশ্যমান সম্পাদনা মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা উচ্চতর মোবাইল সম্পাদনা
১ নং লাইন:
'''ফুতুহ আল বুলদান''' (فتوح البلدان‎, দেশ জয়ের বই Book of the Conquests of the Lands) পারস্যের ঐতিহাসিক [[আল বালাযুরি|আহমাদ ইবনে ইয়াহিয়া আল বালাধুরিবালাযুরি]] কর্তৃক লিখিত [[আরবী]] বই। বইটি এম জে ডে গোইজে কর্তৃক '''লিবার এক্সপুগনেশানিস রিজিওনাম''' (লেইডেন ১৮৭০, কায়রো ১৯০১খি.) নামে সম্পাদনা করেন। গৈজের সম্পাদনা কিতাব ফুতুহ আল বুলদানকে পরিচিতি এনে দেয়। বইটিতে [[মুহাম্মদ]] ও ইসলামের প্রথম [[খলিফা]]দের প্রথম দিককার অভিযান বর্ণিত হয়েছে। এই বইটি লেখার উপকরণ জোগাড় করতে আল বালাধুরিবালাযুরি [[সিরিয়া]] এবং [[মেসোপটেমিয়া]] অঞ্চল ভ্রমণ করেন।<ref name="Britannica"/>
 
[[কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়|কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়]] বইটি দুই খন্ডে অনুবাদ করে The Origins of the Islamic State নামে প্রকাশ করে। প্রথম খন্ড ফিলিপ খুরি হিট্টির<ref>Full{{বই English text of [উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.org/details/originsofislamic00balarich |শিরোনাম=The origins of the Islamic state: being a translation from the Arabic, accompanied with annotations, geographic and historic notes of the Kitâb fitûh al-buldân of al-Imâm abu-l Abbâs Ahmad ibn-Jâbir al-Balâdhuri]|শেষাংশ=Baladhuri|প্রথমাংশ=Ahmad ibn Yahya|শেষাংশ২=Hitti|প্রথমাংশ২=Philip Khuri|শেষাংশ৩=Murgotten|প্রথমাংশ৩=Francis Clark|তারিখ=1916-1924|প্রকাশক=New York : Columbia University|অন্যান্য=University of California Libraries}}</ref> অনুবাদে ১৯১৬ খিস্টাব্দে এবং দ্বিতীয় খন্ড ফ্রান্সিস ক্লার্ক ম্যুরগট্টেনের<ref>Full{{বই English text of [উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://archive.org/details/originsoftheisla032520mbp |শিরোনাম=The Origins Of The Islamic State Part II]|শেষাংশ=Murgotten|প্রথমাংশ=Francis Clark|তারিখ=1924|প্রকাশক=Longmans, Green And Company|অন্যান্য=Osmania University, Digital Library Of India}}</ref> অনুবাদে ১৯২৪ সালে প্রকাশিত হয়। বইটিতে খিলাফাত সাম্রাজ্যের ভৌগোলিক বর্ণনা রয়েছে। লেখক কিছু লেখা ফারসি থেকে আরবীতে অনুবাদ করেছেন।<ref name="Britannica">{{Cite EB1911|wstitle= Balādhurī|no-icon=1|last=Thatcher|first=Griffithes Wheeler}}</ref>
 
==তথ্য উৎস==