আলাউদ্দিন কায়কোবাদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

"Kayqubad I" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
("Kayqubad I" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে)
{{তথ্যছক রাজপদ|name=সুলতান আলাউদ্দিন কায়কোবাদ|house=[[Seljuq dynasty|House of Seljuq]]|death_place=|death_date={{death year and age|1237|1188}}|birth_place=|birth_date=১১৮৮|mother=|father=[[কায়খসরু ১]]|spouse=Mahpari Hunat Khatun<br>Adila Ghaziya Khatun<br>Ismat al-dunya wa'l-din|full name=আলাউদ্দিন কায়কোবাদ বিন কায় খসরু|more=|successor=[[কায়খুস ২]]|predecessor=[[কায়খুস ১]]|coronation=|reign=১২২০–১২৩৭|succession=[[List of Seljuk sultans of Rûm|Seljuq sultans of Rum]]|caption=[[আলানীয়া]]য় কায়কোবাদের ভাস্কর্য|image=Kayqubad.jpg|religion=}} '''প্রথম কায়কোবাদ বা সুলতান আলাউদ্দিন কায়কোবাদ বিন কায়কোবাজ। (১১৮৮-১২৩৭)''' ছিলেন [[রুম সালতানাত|রোমে সেলজুক সুলতান]] যিনি ১২২০ থেকে ১২৩৭ সাল পর্যন্ত রাজত্ব করেছিলেন। তিনি তার প্রতিবেশী বিশেষত [[ Mengujekids|মেনগুজেক বেইলিক]] এবং [[আইয়ুবীয় রাজবংশ|আইয়ুবীদের]] ব্যয়ে সুলতানের সীমানা প্রসারিত করেছিলেন এবং [[ Alaiye|কালোন]] ওরস বন্দর অধিগ্রহণের সাথে ভূমধ্যসাগরে একটি সেলজু উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, পরে তার সম্মানে [[ Alaiye|আল'ইয়া]] নামকরণ করা হয়। সুলতান, কখনও কখনও স্টাইল্ড "কায়কাবাদ দ্য গ্রেট", তাঁর সমৃদ্ধ স্থাপত্যীয় উত্তরাধিকার এবং তাঁর রাজত্বকালে উন্নত উজ্জ্বল আদালত সংস্কৃতির জন্য আজো তাকে স্মরণ করা হয়।
 
কায়ক্বাদের রাজত্ব [[আনাতোলিয়া|আনাতোলিয়ায়]] [[সেলযুক রাজবংশ]] শক্তি ও প্রভাবের অপূর্ব প্রতিনিধিত্ব করেছিল এবং কায়কোবাদ নিজে রাজবংশের সর্বাধিক বিশিষ্ট রাজকুমার হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন। ত্রয়োদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি [[মঙ্গোল সাম্রাজ্য|মঙ্গোল]] আগ্রাসনের পরবর্তী সময়ে, [[আনাতোলীয় বেইলিক|আনাতোলীয় বাসিন্দারা]] প্রায়শই তার রাজত্বকে সোনার যুগ হিসাবে প্রত্যাখান করে যখন [[আনাতোলীয় বেইলিক|আনাতোলীয়ান বেইলিকদের]] নতুন শাসকরা তাকে সনাক্ত করা বংশের মাধ্যমে তাদের নিজস্ব কর্তৃত্বকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করেছিল।
 
== জীবনী ==
[[চিত্র:Sultan_Kayqubad_Kaykubad_map_Seljuks_Rum_Anatolia.png|বাম|থাম্ব| কায়ক্বাদের রাজত্বকালে বেশিরভাগ পূর্বদিকে সুলতানাতের যথেষ্ট প্রসার ঘটে। ]]
কায়কোবাদ প্রথম কায়খুসরো সুলতানের দ্বিতীয় পুত্র। যিনি ছোটবেলা খেতাবের দিকে তাকে দানশীল এবং গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রীয় অ্যানাতোলিয়ান শহরের গভর্নর হিসেবে বিবেচিত হতেন। ১২১১ সালে [[ মায়ান্দারের উপর অ্যান্টিওকের যুদ্ধ|আলাইহিরের যুদ্ধের]] পরে সুলতান মারা গেলে, <ref>Reford, p. 70.</ref> কায়কোবাদ এবং তার বড় ভাই [[ কায়কাউস আই|কায়কাস]] উভয়ই সিংহাসনের পক্ষে লড়াই করেছিলেন। কাইক্ববাদ প্রথমে সুলতানাতের প্রতিবেশীদের মধ্যে কিছু মিত্র সংগ্রহ করেছিলেন: ভাইদের চাচা এবং [[এরজিুরাম|এরজুরুমের]] স্বাধীন শাসক সিলতীয় [[ আর্মেনিয়ান কিংডম অফ সিলিসিয়া|আর্মেনিয়া]] ও তুঘ্রিলশাহের রাজা [[ লিও প্রথম, আর্মেনিয়ার রাজা|লিও -১]] উল্লেখযোগ্য। সুলতানাতের শক্তিশালী অবতীর্ণ অভিজাত হিসাবে বেশিরভাগ আমিরই কায়কাউসকে সমর্থন করেছিলেন। কায়কবাদকে [[আঙ্কারা|আঙ্কারার]] দুর্গে পালাতে বাধ্য করা হয়েছিল, যেখানে তিনি [[কাস্তামনু|কাস্তামনুর]] তুর্কমেন উপজাতির কাছ থেকে সহায়তা চেয়েছিলেন। তখন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং তার ভাই তাকে পশ্চিম আনাতোলিয়ার দুর্গে বন্দী করেছিলেন। <ref>Cahen, ''Pre-Ottoman Turkey'', pp. 120-1.</ref>
 
পরে ১২১৯ (অথবা ১২২৯) সালে কায়কাজের অপ্রত্যাশিত মৃত্যু হয়। এতে কায়কোব বন্দিদশা থেকে মুক্তি, সালতানাতের সিংহাসন পেতে সফল হয়েছেলিন। {{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=April 2017}}
১২২৭/১২২৮ সালে কায়কোবাদ [[আনাতোলিয়া|আনাতোলিয়ায়]] উন্নীত হয়, যেখানে [[ জালাল আদ-দ্বীন মিংবার্নু|জালাল আদ-দ্বীন মিংবার্নু]] এর আগমন একটি অস্থিতিশীল রাজনৈতিক পরিস্থিতি তৈরি করেছিল যিনি [[মঙ্গোল সাম্রাজ্য|মঙ্গোলদের]] দ্বারা তাঁর [[খোয়ারিজমীয় সাম্রাজ্য|খয়েরেজমিয়ান সাম্রাজ্যের]] ধ্বংস থেকে পালিয়ে এসেছিলেন। সুলতান [[তোরোস পর্বতমালা|বৃষ পর্বতমালার]] সীমান্তে [[ তুর্কমেনের মানুষ|তুর্কি সম্প্রদায়]] বসতি স্থাপন করেছিলেন, এটি পরবর্তীতে আইসেল নামে অঞ্চলে পরিচিতি পায়। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, এই তুর্কী সম্প্রদায়েরা [[কারামান বেইলিক]] প্রতিষ্ঠা করেছিল। সুলতান পরাজিত [[ Artuqids|আর্তুকিজ]] এবং [[আইয়ুবীয় রাজবংশ]] এবং শোষিত [[ Mengujekids|মেনগুজিক আমিরাত]] সুলতানি অনুগত করে, এবং এর দুর্গ ধরে হিজন মনসুর, [[আদিয়ামান|আদিয়ামান প্রদেশ-এর]], এবং [[ Çemişgezek|সেমিসগিজেজ]] অভিযান করেন। তিনি একটি বিদ্রোহ দমন করে [[ ট্রেবিজন্ডের সাম্রাজ্য|ত্রিভিজনড সাম্রাজ্য]] ও তাদের সম্পদকে করায়ত্ব করেন। [[ কোমনেনোস রাজবংশ|কমিনোজ রাজবংশ]] ও তাদের পরিবারগুলো সুলতানের সাথে চুক্তি করেন। {{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=January 2014}}
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2017)">উদ্ধৃতি প্রয়োজন</span>]]'' &#x5D;</sup>
[[চিত্র:Kızıl_Kule.jpg|থাম্ব| কাজল কুল বা রেড টাওয়ার, আল কন্যা কায়ক্ববাদ আই দ্বারা নির্মিত। ]]
১২২৭/১২২৮ সালে কায়কোবাদ [[আনাতোলিয়া|আনাতোলিয়ায়]] উন্নীত হয়, যেখানে [[ জালাল আদ-দ্বীন মিংবার্নু|জালাল আদ-দ্বীন মিংবার্নু]] এর আগমন একটি অস্থিতিশীল রাজনৈতিক পরিস্থিতি তৈরি করেছিল যিনি [[মঙ্গোল সাম্রাজ্য|মঙ্গোলদের]] দ্বারা তাঁর [[খোয়ারিজমীয় সাম্রাজ্য|খয়েরেজমিয়ান সাম্রাজ্যের]] ধ্বংস থেকে পালিয়ে এসেছিলেন। সুলতান [[তোরোস পর্বতমালা|বৃষ পর্বতমালার]] সীমান্তে [[ তুর্কমেনের মানুষ|তুর্কি সম্প্রদায়]] বসতি স্থাপন করেছিলেন, এটি পরবর্তীতে আইসেল নামে অঞ্চলে পরিচিতি পায়। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, এই তুর্কী সম্প্রদায়েরা [[কারামান বেইলিক]] প্রতিষ্ঠা করেছিল। সুলতান পরাজিত [[আর্তুকিজ Artuqids|আর্তুকিজ]] এবং [[আইয়ুবীয় রাজবংশ]] এবং শোষিত [[ Mengujekids|মেনগুজিক আমিরাত]] সুলতানি অনুগত করে, এবং এর দুর্গ ধরে হিজন মনসুর, [[আদিয়ামান|আদিয়ামান প্রদেশ-এর]], এবং [[ Çemişgezek|সেমিসগিজেজ]] অভিযান করেন। তিনি একটি বিদ্রোহ দমন করে [[ ট্রেবিজন্ডের সাম্রাজ্য|ত্রিভিজনড সাম্রাজ্য]] ও তাদের সম্পদকে করায়ত্ব করেন। [[ কোমনেনোস রাজবংশ|কমিনোজ রাজবংশ]] ও তাদের পরিবারগুলো সুলতানের সাথে চুক্তি করেন। {{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=January 2014}}
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (January 2014)">উদ্ধৃতি প্রয়োজন</span>]]'' &#x5D;</sup>
প্রথমে কায়কবাদ [[মঙ্গোল|মঙ্গোলের]] হুমকির বিরুদ্ধে তার [[তুর্কি জাতিগোষ্ঠি|তুর্কি]] আত্মীয় জালাল আদ-দীন মিংবার্নুর সাথে একটি জোট চেয়েছিলেন। জোটটি অর্জন করা হয় এবং এরপরে জালাল আদ-দ্বীন [[ Ahlat|আহলাতের]] গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ গ্রহণ করেছিলেন। কায়কোবাদ পরিশেষে ১২৩০ সালে [[ ইয়াসিমিনের যুদ্ধ|ইয়াসিজিমান যুদ্ধে]] তার কাছে পরাজিত [[শিভাস|সিভাস]] এবং [[এরজিগজান|এরজিনিচান]] শহর আয়ত্বে নেন। তার বিজয়ের পরে, তিনি আরও পূর্ব দিকে অগ্রসর হন এবং [[এরজিুরাম|এরজুরুম]], আহলাত এবং [[ ভ্যান লেক|লেক ভ্যান]] অঞ্চলের (পূর্বে আইয়ুবিডের অংশ) অঞ্চলে সেলজুক শাসন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। [[দিয়ারবিকির|দিয়েরবাকরের]] আরতুকিদ এবং [[ বৃহত্তর সিরিয়া|সিরিয়ার]] আইয়ুবিডরা তাঁর সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দেয়। তিনি [[জর্জিয়া (রাষ্ট্র)|জর্জিয়ার]] বেশ কয়েকটি দুর্গও দখল করেছিলেন, যার রানী শান্তির পক্ষে মামলা করেছিলেন এবং [[ দ্বিতীয় কায়খুসরাও|কায়কবাদের দ্বিতীয়]] পুত্র কায়খুসরোর সাথে তার কন্যাকে [[ Gürcü হাতুন|তামরকে]] বিয়ে দিয়েছিলেন। <ref>Cahen, p. 130</ref>
 
রাম সুলতানিয়ার সীমান্তে [[মঙ্গোল|মঙ্গোলদের]] ক্রমবর্ধমান উপস্থিতি এবং শক্তি সম্পর্কে স্মরণ করে তিনি তার পূর্ব প্রদেশগুলিতে প্রতিরক্ষা এবং দুর্গগুলিকে আরও শক্তিশালী করেছিলেন। তিনি স্বল্প বয়সে ১২৩৭ সালে মারা যান। তার অর্জন করা স্বাধীনতায় মারা যাওয়ার পরে শেষ হয়। {{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=April 2017}}
প্রথমে কায়কবাদ [[মঙ্গোল|মঙ্গোলের]] হুমকির বিরুদ্ধে তার [[তুর্কি জাতিগোষ্ঠি|তুর্কি]] আত্মীয় জালাল আদ-দীন মিংবার্নুর সাথে একটি জোট চেয়েছিলেন। জোটটি অর্জন করা হয় এবং এরপরে জালাল আদ-দ্বীন [[ Ahlat|আহলাতের]] গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ গ্রহণ করেছিলেন। কায়কোবাদ পরিশেষে ১২৩০ সালে [[ ইয়াসিমিনের যুদ্ধ|ইয়াসিজিমান যুদ্ধে]] তার কাছে পরাজিত [[শিভাস|সিভাস]] এবং [[এরজিগজান|এরজিনিচান]] শহর আয়ত্বে নেন। তার বিজয়ের পরে, তিনি আরও পূর্ব দিকে অগ্রসর হন এবং [[এরজিুরাম|এরজুরুম]], আহলাত এবং [[ ভ্যান লেক|লেক ভ্যান]] অঞ্চলের (পূর্বে আইয়ুবিডের অংশ) অঞ্চলে সেলজুক শাসন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। [[দিয়ারবিকির|দিয়েরবাকরের]] আরতুকিদ এবং [[ বৃহত্তর সিরিয়া|সিরিয়ার]] আইয়ুবিডরা তাঁর সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দেয়। তিনি [[জর্জিয়া (রাষ্ট্র)|জর্জিয়ার]] বেশ কয়েকটি দুর্গও দখল করেছিলেন, যার রানী শান্তির পক্ষে মামলা করেছিলেন এবং [[ দ্বিতীয় কায়খুসরাও|কায়কবাদের দ্বিতীয়]] পুত্র কায়খুসরোর সাথে তার কন্যাকে [[ Gürcü হাতুন|তামরকে]] বিয়ে দিয়েছিলেন। <ref>Cahen, p. 130</ref>
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[উইকিপিডিয়া:তথ্যসূত্র প্রয়োজন|<span title="This claim needs references to reliable sources. (April 2017)">উদ্ধৃতি প্রয়োজন</span>]]'' &#x5D;</sup>
 
[[চিত্র:Yivli_Minare_Mosque_03.jpg|থাম্ব| ইয়াকলি মিনারে মসজিদ, আন্টালিয়ায় প্রথম কায়ক্ববাদ দ্বারা নির্মিত ]]
রাম সুলতানিয়ার সীমান্তে [[মঙ্গোল|মঙ্গোলদের]] ক্রমবর্ধমান উপস্থিতি এবং শক্তি সম্পর্কে স্মরণ করে তিনি তার পূর্ব প্রদেশগুলিতে প্রতিরক্ষা এবং দুর্গগুলিকে আরও শক্তিশালী করেছিলেন। তিনি স্বল্প বয়সে ১২৩৭ সালে মারা যান। তার অর্জন করা স্বাধীনতায় মারা যাওয়ার পরে শেষ হয়। {{তথ্যসূত্র প্রয়োজন|date=April 2017}}
 
== পরিচয় ==
রুস্তম শুকুরভের মতে, সম্ভবত কায়কবাদ এবং তার ভাই [[ কায়কাউস আই|প্রথম কায়কৌস]] যারা উভয়ই বাবার সাথে [[কনস্টান্টিনোপল|কনস্ট্যান্টিনোপলে]] যথেষ্ট সময় কাটিয়েছিলেন, একই দ্বৈত স্বীকৃতি (খ্রিস্টান ও মুসলিম) এবং দ্বৈত জাতিগত (তুর্কী / পার্সিয়ান এবং গ্রীক) পরিচয় ছিল [[ কাইখুসরাভ আই|কায়খুসরো-১]], [[ দ্বিতীয় কায়কাউস|কায়কোবাজ ২]], এবং [[ মাসুদ দ্বিতীয়|মাসুদ দ্বিতীয়]] । {{Sfn|Peacock|Yildiz|2013}}
 
== পরিবার ==
কায়ক্বাদের তিন ছেলে ছিল: [[ দ্বিতীয় কায়খুসরাও|দ্বিতীয় কাইখুসরাউ]], তার [[গ্রিক জনগোষ্ঠী|গ্রীক]] স্ত্রী মাহ পরী খাতুনের জ্যেষ্ঠ পুত্র, {{Sfn|Peacock|Yildiz|2013}} এবং 'আইজ আল-দীন এবং রুকন আল-দীন তাঁর [[আইয়ুবীয় রাজবংশ|আইয়ুবিদের]] রাজকন্যার স্ত্রী গাজিয়া খাতুনের পুত্র। <ref>Cahen, p. 133</ref> কায়কবাদ প্রথমে তাঁর প্রজাদের পুত্র ইজ আল-দীনের প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিলেন, তবে ইমররা সাধারণত আরও শক্তিশালী কায়খুসরোর পিছনে সমাবেশ করতে পছন্দ করেন। সুস্পষ্ট উত্তরসূরি না পেয়ে কায়কবাদের মৃত্যুর পরে বিভিন্ন দলগুলির মধ্যে দ্বন্দ্ব ছড়িয়ে পড়ে।
 
== স্থাপত্য ও সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার ==
কায়কাবাদ আনাতোলিয়া জুড়ে একটি বৃহত আকারের বিল্ডিং ক্যাম্পেইন স্পনসর করেছিলেন। শহর ও দুর্গগুলি পুনর্গঠন ছাড়াও তিনি বহু [[মসজিদ]], [[মাদ্রাসা|মধ্যযুগীয়]], [[ক্যারাভানসরাই|কাফেলাওয়ালা]], সেতু এবং হাসপাতাল নির্মাণ করেছিলেন, যার অনেকগুলি আজও রক্ষিত। সেলজুক রাজবংশের প্যালেস এর নির্মাণ শেষ করার পাশাপাশি কোনিয়ায় তার নির্মিত কুবাদাবাদ প্যালেস এর তীরে লেক বেয়শীল <ref>''Thirteenth-Century Rum Seljuq Palaces and Palace Imagery'', Scott Redford, '''Ars Orientalis''', Vol. 23, Pre-Modern Islamic Palaces (1993), 220.</ref> এবং কয়কোবাদ প্রাসাদ কাছাকাছি কায়সেরি নির্মাণ করেন।
 
== আরো দেখুন ==
[[সেলযুক সাম্রাজ্য]]
 
== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা|2}}
 
== উৎস ==
 
== বহিঃসংযোগ ==
 
* [http://users.stlcc.edu/mfuller/seljuk/Coins.html কয়কাবাদ প্রথম এর রাজত্বকালে মুদ্রা]
{{S-start}}
{{Succession box}}
{{S-end}}
 
[[বিষয়শ্রেণী:সেলজুক রাজবংশ]]
[[বিষয়শ্রেণী:১২৩৭-এ মৃত্যু]]
[[বিষয়শ্রেণী:১১৮৮-এ জন্ম]]