অধিকাংশ আফগান শিখ ও হিন্দু ব্যাক্তিব্যক্তি আফগান রীতিনীতি গ্রহণ করেছেনএবং [[পশতু ভাষা|পশতু]] বা [[দারি ভাষা|দারি]] ভাষায় কথা বলে স্থানীয় সংস্কৃতিতে সম্মিলিত হয়েছেন। <ref name="Convo"/> তবে, এখনও বাড়িতে কিছু লোক [[পাঞ্জাবী ভাষা|পাঞ্জাবি]] কথা বলেন। <ref name="Hindu"/> তরুণ প্রজন্মকে পাঞ্জাবি শেখানোর চেষ্টা করা হয়েছে, কারণ শিখ ধর্মীয় গ্রন্থগুলি পাঞ্জাবি ভাষাতেই রচিত |<ref name="WSJ"/> আফগান সরকার শিখ সম্প্রদায়ের সুবিধার্থে কাবুল ও [[জালালাবাদ|জালালাবাদে]] দুটি পাঞ্জাবি স্কুল চালু করেছে। <ref name="BS"/>
