ব্রিটিশ গ্রীষ্মকালীন সময়: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
InternetArchiveBot (আলোচনা | অবদান)
১টি উৎস উদ্ধার করা হল ও ০টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল।) #IABot (v2.0
NahidSultanBot (আলোচনা | অবদান)
বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে। কোন সমস্যায় এর পরিচালককে জানান।
১০ নং লাইন:
{{Time zones of Europe}}
 
'''ব্রিটিশ গ্রীষ্মকালীন সময়''' (বিএসটি) [[যুক্তরাজ্য|যুক্তরাজ্যের]] [[civil time|নগর সময়]]। [[গ্রীনিচ মান সময়|গ্রীনিচ মান সময়ের]] (জিএমটি) চেয়ে এক ঘন্টাঘণ্টা অগ্রসরমান থাকে। এরফলে [[সার্বজনীন সমন্বিত সময়|ইউটিসি]]+০ থেকে ইউটিসি+১ সময় অঞ্চলে পরিবর্তিত হয়ে যায়। ফলশ্রুতিতে, সান্ধ্যকালীন আরও অধিক দিবালোক ও প্রভাতে কম আলো থাকে।<ref>{{UK-LEG|title=Summer Time Act 1972|path=ukpga/1972/6}}</ref><ref>{{UK-LEG|title=Interpretation Act 1978|path=ukpga/1978/30}}</ref>
 
বিএসটি মার্চ মাসের শেষ রবিবার ০১:০০ জিএমটি থেকে শুরু হয়। অক্টোবরের শেষ রবিবার ০১:০০ জিএমটি (০২:০০ বিএসটি) শেষ হয়। ২২ অক্টোবর, ১৯৯৫ তারিখ থেকে [[দিবালোক সংরক্ষণ সময়|দিবালোক সংরক্ষণ সময়ের]] শুরু ও শেষ ধাঁপ [[ইউরোপীয় ইউনিয়ন|ইউরোপীয় ইউনিয়নের]] সর্বত্র প্রচলিত হচ্ছে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.npl.co.uk/educate-explore/what-is-time/summer-time|শিরোনাম=Summer Time Dates|প্রকাশক=National Physical Laboratory|সংগ্রহের-তারিখ=2 April 2013}}</ref> যেমন: [[কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় গ্রীষ্মকালীন সময়]] একই রবিবারে শুরু ও শেষ হয়। অর্থাৎ, [[কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় গ্রীষ্মকালীন সময়|সিইটি]] সময় ০২:০০ হলে তা জিএমটি ০১:০০ হবে। ১৯৭২ থেকে ১৯৯৫ সময়কালে বিএসটি সময়কালকে গ্রীনিচ মান সময় দুইটা থেকে শুরু করার কথা হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। মার্চের তৃতীয় শনিবারের পরদিন সকাল থেকে অথবা, ঐ দিন যদি [[ইস্টার]] হয় তাহলে মার্চের দ্বিতীয় শনিবারের পর থেকে শুরু হবে ও অক্টোবরের চতুর্থ শনিবারের পরদিন গ্রীনিচ মান সময় দুইটায় শেষ হবে।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://wwp.greenwichmeantime.co.uk/info/bst.htm |শিরোনাম=Archived copy |সংগ্রহের-তারিখ=2014-08-26 |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20140805190616/http://wwp.greenwichmeantime.co.uk/info/bst.htm |আর্কাইভের-তারিখ=5 August 2014 |df=dmy }}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1972/6/enacted |শিরোনাম=Summer Time Act 1972 ss enacted |সংগ্রহের-তারিখ=2018-03-20 |অকার্যকর-ইউআরএল=no |df=dmy }}</ref>
৫৭ নং লাইন:
 
== বিচ্যুতি সময়কাল ==
[[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ]] চলাকালে ১৯৪১ থেকে ১৯৪৫ সালের গ্রীষ্মকালে ব্রিটেনে জিএমটির চেয়ে দুই ঘন্টাঘণ্টা এগিয়ে আনা হয়। এ সময়ে ‘ব্রিটিশ দ্বৈত গ্রীষ্মকালীন সময়’ (বিডিএসটি) পরিচালিত হয়েছিল। ১৯৪০ সালের গ্রীষ্মের শেষে ঘড়ির কাটা এক ঘন্টাঘণ্টা পিছিয়ে আনা হয়নি। এর পরের বছরগুলোয় প্রত্যেক বসন্তে এক ঘন্টাঘণ্টা করে এগিয়ে আনা হয়েছে ও জুলাই, ১৯৪৫ সালের পূর্ব-পর্যন্ত প্রত্যেক শরৎকালে এক ঘন্টাঘণ্টা পিছিয়ে আনা হয়। ১৯৪৭ সালের গ্রীষ্মকাল শেষে ঘড়ির সময় জিএমটির সাথে মিলানো হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ১=Hollingshead|প্রথমাংশ১=Iain|ইউআরএল=https://www.theguardian.com/commentisfree/2006/jun/24/comment.mainsection2|কর্ম=The Guardian|তারিখ=June 2006|শিরোনাম=Whatever happened to Double Summer Time?}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/35890353/the-time-when-the-clocks-changed-by-more-than-an-hour|শিরোনাম=The time when the clocks changed by more than an hour|শেষাংশ=Cockburn|প্রথমাংশ=Jay|তারিখ=2016-03-26|ওয়েবসাইট=BBC Newsbeat|ভাষা=en-GB|সংগ্রহের-তারিখ=2019-02-01}}</ref>
 
১৯৫৯-৬০ অর্থবছরের শীতকালে ব্রিটিশ গ্রীষ্মকালীন সময়ের গুরুত্বতা নিয়ে ১৮০টি জাতীয় সংস্থার পরামর্শ সভার আয়োজন করা হয়। এতে সারা বছর জুড়ে জিএমটি+১ সময় নিয়ে সামান্য পরিবর্তনের কথা অগ্রাধিকার পায়। তবে, গ্রীষ্মের সময়ের দৈর্ঘ্য নিয়ে তখনও পরীক্ষা চালানো হচ্ছিল।<ref>David Ennals [http://hansard.millbanksystems.com/commons/1968/jan/23/british-standard-time-bill-lords "British Standard Times Bill <nowiki>[</nowiki>Lords<nowiki>]</nowiki>",] ''Hansard'', House of Commomns Debate, 23 January 1968, vol 757 cc290-366, 290–92</ref> ১৯৬৬-১৯৬৭ সময়কালে [[Harold Wilson|হ্যারল্ড উইলসন]] সরকারের নেতৃত্বে আবারও এর গুরুত্বতা নিয়ে আলোচনা হয়। ঐ সময়ে ব্রিটিশ স্থানীয় সময় পরীক্ষামূলকভাবে প্রবর্তন করা হয়। পুরো বছর জুড়ে ব্রিটেনে জিএমটি+১ চালু করা হয়। ২৭ অক্টোবর, ১৯৬৮ থেকে ৩১ অক্টোবর, ১৯৭১ তারিখে পর্যন্ত এ ধারা চলমান ছিল। এরপর পূর্বের ধারায় চলে যায়।
৬৬ নং লাইন:
 
== সংস্কার নিয়ে বিতর্ক ==
[[Royal Society for the Prevention of Accidents|দূর্ঘটনা প্রতিরোধে রয়্যাল সোসাইটি]] (রস্পা) ও পরিবেশবাদী [[10:10|১০:১০]] সংস্থাসহ আন্দোলনকারীরা শীতকালীন ব্রিটিশ গ্রীষ্মকালীন সময় ও চলতি ব্রিটিশ গ্রীষ্মকালীন সময়কালে ‘দ্বৈত গ্রীষ্মকালীন সময়’ ব্যবস্থা চালু করার জন্যে সুপারিশ করে। এরফলে, শীতকালে জিএমটির তুলনায় যুক্তরাজ্যে এক ঘন্টাঘণ্টা ও গ্রীষ্মকালে দুই ঘন্টাঘণ্টা এগিয়ে থাকবে। এ প্রস্তাবের মাধ্যমে ‘একক/দ্বৈত গ্রীষ্মকালীন সময়’ (এসডিটিটি) ব্যবস্থাকে বুঝানো হয়েছে। এর মাধ্যমে যুক্তরাজ্য ইউরোপীয় দেশ ফ্রান্স, জার্মানি, স্পেনের মূল ভূ-খণ্ড (কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় সময় ও কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় গ্রীষ্মকালীন সময়) একই সময় অঞ্চলে অবস্থান করবে।
 
রোস্পা মন্তব্য করে যে, এরফলে এ সময়ে সংঘটিত দূর্ঘটনার সংখ্যা আলোকিত সন্ধ্যার প্রভাবে উল্লেখযোগ্যভাবে কমবে। ১৯৬৮ থেকে ১৯৭১ সময়কালের পরীক্ষামূলক প্রচলনের পুণরাবৃত্তির সাথে আধুনিক মূল্যায়ন পদ্ধতির যোগসূত্র স্থাপনের পরামর্শ দেয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rospa.com/news/releases/2008/pr634_22_10_08_road.htm |শিরোনাম=Press Release October&nbsp;22, 2008 It's Time for a Change to Save Lives and Reduce Injuries |প্রকাশক=RoSPA Press Office |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20090317133112/http://www.rospa.com/news/releases/2008/pr634_22_10_08_road.htm |আর্কাইভের-তারিখ=17 March 2009 |df= }}{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.nmm.ac.uk/explore/astronomy-and-time/time-facts/british-summer-time |শিরোনাম=British Summer Time (BST) |প্রকাশক=NMM – National Maritime Museum |অকার্যকর-ইউআরএল=yes |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20090802200018/http://www.nmm.ac.uk/explore/astronomy-and-time/time-facts/british-summer-time |আর্কাইভের-তারিখ=2 August 2009 |df= }}</ref>
৭৭ নং লাইন:
 
== বর্তমান আইন ও এর পরিবর্তনে সংসদীয় প্রচেষ্টা ==
গ্রীষ্মকালীন সময় অধ্যাদেশ, ২০০২-এর মাধ্যমে বর্তমান ব্যবস্থায় বিএসটিকে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যে, ... এ সময়কাল গ্রীনিচ মান সময় থেকে এক ঘন্টাঘণ্টা এগিয়ে থাকবে। মার্চের শেষ রবিবার সকাল থেকে শুরু হবে ও অক্টোবরের শেষ রবিবার সকালে শেষ হবে।<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.opsi.gov.uk/si/si2002/20020262.htm|শিরোনাম=Statutory Instrument 2002 No. 262 The Summer Time Order 2002|প্রকাশক=[[HMSO]]|তারিখ=20 February 2002|আইএসবিএন=0-11-039331-7|পুনশ্চ=<!-- None -->}}</ref> এ সময়কালটি ইউরোপীয় সংসদ কর্তৃক [[Directive (European Union)|নির্দেশিকা]] (২০০০/৮৪/ইসি) দ্বারা নির্ধারণ করা ছিল। এর মাধ্যমে ইউরোপীয় দেশসমূহে সাধারণ গ্রীষ্মকালীন সময় বাস্তবায়নকল্পে প্রয়োজন ছিল। মূলতঃ নির্দেশিকা ৯৭/৪৪/ইসি দ্বারা ১৯৯৭ সালে এর প্রবর্তন করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Directive 2000/84/EC of the European Parliament and of the Council of 19 January 2001 on summer-time arrangements|ইউআরএল=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32000L0084:en:NOT|প্রকাশক=EUR-Lex|সংগ্রহের-তারিখ=30 September 2012|লেখক=European Parliament, Council|তারিখ=19 January 2001}}</ref>
 
ব্রিটেনের দ্রাঘিমাংশের দৈর্ঘ্যের কারণে বিএসটি প্রয়োগে অধিকাংশ বছরই বিতর্কের সৃষ্টি করেছে। সংসদীয় বিতর্কেও এ বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে। ২০০৪ সালে ইংরেজ এমপি [[Nigel Beard|নাইজেল বিয়ার্ড]] [[British House of Commons|কমন্স সভায়]] [[Private Member's Bill|প্রাইভেট মেম্বার্স বিলে]] তুলে ধরেন। এতে তিনি প্রস্তাব করেন যে, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে এ সময়ের প্রয়োজন থাকলেও স্কটল্যান্ড ও উত্তর আয়ারল্যান্ডে স্বাধীনভাবে নিজেদের সময় নির্ধারণ স্বাধীনভাবে করা উচিত।
 
২০০৫ সালে [[Simon Mackay, Baron Tanlaw|লর্ড ট্যানল]] আলোকিত সন্ধ্যা (পরীক্ষামূলক) বিল উপস্থাপন করেছিলেন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://publications.parliament.uk/pa/ld200506/ldbills/048/2006048.htm |শিরোনাম=Lighter Evenings (Experiment) Bill [HL&#93; |প্রকাশক=Publications.parliament.uk |তারিখ= |সংগ্রহের-তারিখ=31 October 2010}}</ref> [[House of Lords|লর্ডস সভায়]] উত্থাপিত এ প্রস্তাবে বলা হয় যে, শীতকালীন ও গ্রীষ্মকালীন সময়ে তিন বছরের জন্যে পরীক্ষামূলকভাবে এক ঘন্টাঘণ্টা এগিয়ে আনা যেতে পারে। তবে, [[স্কটল্যান্ড]] ও [[উত্তর আয়ারল্যান্ড]] ইচ্ছে করলে অংশ নিতে পারবে। তবে, সরকার থেকে এ প্রস্তাবের বিরোধিতা করা হয়। ২৪ মার্চ, ২০০৬ সালে দ্বিতীয়বার বিলটি উত্থাপন করা হয়। তবে, আইনে পরিণত হয়নি।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=https://www.theyworkforyou.com/lords/?id=2006-03-24b.459.0 |শিরোনাম=Lighter Evenings (Experiment) Bill}}</ref> [[Local Government Association|স্থানীয় সরকার সংস্থাও]] পরীক্ষা-নিরীক্ষার দাবী করে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6093560.stm |শিরোনাম=Clock change 'would save lives' |প্রকাশক=BBC News |তারিখ=28 October 2006}}</ref>
 
=== দিবালোক সংরক্ষণ বিল, ২০১০-১২ ===
পিছনের আসনের রক্ষণশীল এমপি [[Rebecca Harris|রেবেকা হ্যারিস]] প্রাইভেট মেম্বার্স বিল - দিবালোক সংরক্ষণ বিল, ২০১০-১২ উত্থাপন করেন। তিনি এ প্রসঙ্গে মন্তব্য করেন যে, সরকারের উচিত বছরের কিংবা অংশবিশেষ সময়ের এক ঘন্টাঘণ্টা এগিয়ে আনা সময়ের সম্ভাব্য খরচ ও সুবিধাদির বিশ্লেষণ করা। যদি এ ধরনের বিশ্লেষণে ঘড়ির কাটা পরিবর্তনে যুক্তরাজ্য লাভবান হয় তাহলে সরকারের উচিত বিলের পূর্ণ প্রভাবকল্পে পরীক্ষামূলকভাবে ঘড়ির কাটা পরিবর্তন করা।<ref>Oliver Bennett [http://www.parliament.uk/briefingpapers/commons/lib/research/rp2010/RP10-078.pdf "Daylight Saving Bill 2010–11"] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110304131135/http://www.parliament.uk/briefingpapers/commons/lib/research/rp2010/RP10-078.pdf |তারিখ=৪ মার্চ ২০১১ }}, House of Commons Library, (last updated 1 December 2010)</ref>
 
২০১০ সালে তৎকালীন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী [[ডেভিড ক্যামেরন]] মন্তব্য করেছিলেন যে, তিনি গুরুত্ব সহকারে বিলটির বিষয় পর্যালোচনা করে দেখছেন। শুধুমাত্র সরকারী সহযোগিতার মাধ্যমেই বিলটি অনুমোদন করা সম্ভবপর। স্কটল্যান্ডে এর বিরোধিতা সত্ত্বেও ক্যামেরন মন্তব্য করেন যে, এ পরিবর্তন সমগ্র যুক্তরাজ্যে হবে। তিনি বলেন, আমরা যুক্তরাজ্যবাসী। আমাদের একীভূত সময় অঞ্চল চাই।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Kirkup |প্রথমাংশ=James |ইউআরএল=https://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/politics/7941189/Give-me-sunshine-David-Cameron-considers-double-summertime.html |শিরোনাম=Give me sunshine: David Cameron considers double summertime |প্রকাশক=Telegraph |তারিখ=12 August 2010 |সংগ্রহের-তারিখ=31 October 2010 |অবস্থান=London}}</ref> অক্টোবর, ২০১০ সালের শেষদিকে প্রায় ৩,০০০ ব্যক্তির মধ্যে পরিচালিত জরিপে ব্রিটিশ শক্তি সংস্থা [[npower (UK)|এনপাওয়ার]] মন্তব্য করে যে, খুব কমসংখ্যক স্কটিশ এ পরিবর্তন আনয়ণকে স্বাগতঃ জানিয়েছেন। তবে, স্কটিশ সরকার এর বিরুদ্ধে রয়েছে।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-11655662 |শিরোনাম=Scots back 'keeping' summer time |প্রকাশক=BBC News |তারিখ= 29 October 2010|সংগ্রহের-তারিখ=31 October 2010}}</ref>