আফগানিস্তানবাসী পাঞ্জাবি সম্প্রদায়: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

"Punjabis in Afghanistan" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
("Punjabis in Afghanistan" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে)
 
("Punjabis in Afghanistan" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে)
 
== জনসংখ্যার উপাত্ত ==
নব্বইয়ের দশকের আগে আফগানিস্তানে পাঞ্জাবী শিখ এবং হিন্দুদের সংখ্যা ছিল এক লক্ষেরও বেশি। <ref name="Hindu">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/news/international/afghanistans-sikhs-feel-alienated-pressured-to-leave/article7301714.ece|শিরোনাম=Feeling alienated, Sikhs choose to leave Afghanistan|তারিখ=10 June 2015|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref> ১৯৭৯ এর  [[সোভিয়েত–আফগান যুদ্ধ|সোভিয়েত আক্রমণ]] এবং তারপর আফগান গৃহযুদ্ধের জন্য অনেকে আফগানিস্তান ছেড়ে চলে যান এবং সেখানে জনসংখ্যা অনেক কমে আসে। অনেকেই [[পাকিস্তান]] বা [[ভারত|ভারতে]] চলে যান, অন্যরা উত্তর আমেরিকা এবং ইউরোপে পুনর্বাসিত হন। <ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=States in Conflict with Their Minorities: Challenges to Minority Rights in South Asia|শেষাংশ=Manchanda|প্রথমাংশ=Rita|তারিখ=2010|প্রকাশক=SAGE Publications India|পাতা=182|আইএসবিএন=9788132105985}}</ref> এখন আফঘানিস্তানে পাঞ্জাবি জনসংখ্যা ৩০০০| <ref name="BS">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/population-of-sikhs-hindus-declined-drastically-in-afghan-mp-113073001010_1.html|শিরোনাম=Population of Sikhs, Hindus declined drastically in Afghan: MP|তারিখ=30 July 2013|কর্ম=Business Standard|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref> অধিকাংশই থাকেন [[কাবুল|কাবুলে]]। <ref name="WSJ">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.wsj.com/articles/facing-intolerance-many-sikhs-and-hindus-leave-afghanistan-1421124144|শিরোনাম=Facing Intolerance, Many Sikhs and Hindus Leave Afghanistan|শেষাংশ=Stancati|প্রথমাংশ=Margherita|তারিখ=12 January 2015|কর্ম=Wall Street Journal|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016|শেষাংশ২=Amiri|প্রথমাংশ২=Ehsanullah}}</ref> [[তালিবান|তালেবান]] শাসনকালে শিখ এবং হিন্দুদের হলুদ ব্যান্ড পড়তে এবং বাড়িতে হলুদ পতাকা ঝোলাতে বাধ্য করা হতো। <ref name="AJ">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/02/afghanistan-sikhs-face-an-uncertain-future-201422312395677867.html|শিরোনাম=Afghanistan's Sikhs face an uncertain future|তারিখ=24 February 2014|কর্ম=Al Jazeera|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref> বর্তমান আফগানিস্তানেও তাদের সাথে কিছুটা বৈষম্যমূলক আচরণ করা হয়। অনেকসময় তাদের অধিবাসী হিসেবে দেখা হয়, সরকারি পদ দেওয়া হয়না, বা মুক্তিপনের আশায় অপহরণ করা হয় কারণ অনেকেই মনে করেন যে শিখরা ধোনি। । <ref name="Convo">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://theconversation.com/explainer-who-are-the-afghan-sikhs-30699|শিরোনাম=Explainer: who are the Afghan Sikhs?|তারিখ=21 August 2014|ওয়েবসাইট=The Conversation|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref>
 
== সংস্কৃতি ==
অধিকাংশ আফগান শিখ ও হিন্দু ব্যাক্তি আফগান রীতিনীতি গ্রহণ করেছেনএবং [[পশতু ভাষা|পশতু]] বা [[দারি ভাষা|দারি]] ভাষায় কথা বলে স্থানীয় সংস্কৃতিতে সম্মিলিত হয়েছেন। <ref name="Convo">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://theconversation.com/explainer-who-are-the-afghan-sikhs-30699|শিরোনাম=Explainer: who are the Afghan Sikhs?|তারিখ=21 August 2014|ওয়েবসাইট=The Conversation|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref> তবে, এখনও বাড়িতে কিছু লোক [[পাঞ্জাবী ভাষা|পাঞ্জাবি]] কথা বলেন। <ref name="Hindu">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/news/international/afghanistans-sikhs-feel-alienated-pressured-to-leave/article7301714.ece|শিরোনাম=Feeling alienated, Sikhs choose to leave Afghanistan|তারিখ=10 June 2015|কর্ম=The Hindu|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref> তরুণ প্রজন্মকে পাঞ্জাবি শেখানোর চেষ্টা করা হয়েছে, কারণ এটি শিখ ধর্মীয় গ্রন্থগুলি পাঞ্জাবি ভাষাতেই রচিত |<ref name="WSJ">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.wsj.com/articles/facing-intolerance-many-sikhs-and-hindus-leave-afghanistan-1421124144|শিরোনাম=Facing Intolerance, Many Sikhs and Hindus Leave Afghanistan|শেষাংশ=Stancati|প্রথমাংশ=Margherita|তারিখ=12 January 2015|কর্ম=Wall Street Journal|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016|শেষাংশ২=Amiri|প্রথমাংশ২=Ehsanullah}}</ref> আফগান সরকার শিখ সম্প্রদায়ের সুবিধার্থে কাবুল ও [[জালালাবাদ|জালালাবাদে]] দুটি পাঞ্জাবি স্কুল চালু করেছে। <ref name="BS">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/population-of-sikhs-hindus-declined-drastically-in-afghan-mp-113073001010_1.html|শিরোনাম=Population of Sikhs, Hindus declined drastically in Afghan: MP|তারিখ=30 July 2013|কর্ম=Business Standard|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref>
 
== উল্লেখযোগ্য মানুষ ==
 
* [[আনরকালী কউর হনারিয়ার|আনারকলি কৌর হনারিয়ার]], আফগান রাজনীতিবিদ এবং নারীবাদী কর্মী <ref name="BS">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/population-of-sikhs-hindus-declined-drastically-in-afghan-mp-113073001010_1.html|শিরোনাম=Population of Sikhs, Hindus declined drastically in Afghan: MP|তারিখ=30 July 2013|কর্ম=Business Standard|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref>
* আওতার সিং, আফগান রাজনীতিবিদ <ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.huffingtonpost.com/unveiling-afghanistan/awtar-singh-khalsa-they-g_b_5042997.html?ir=Australia|শিরোনাম=Awtar Singh Khalsa: ‘They Gave the Hindus and Sikhs a place for rubbish disposal as a Place to Live’|তারিখ=27 March 2014|কর্ম=Huffington Post|সংগ্রহের-তারিখ=28 July 2016}}</ref>
 
== আরো দেখুন ==
{{প্রবেশদ্বার|Afghanistan|Punjab}}
 
* [[ পাঞ্জাবি প্রবাসী ora |পাঞ্জাবি প্রবাসী]]
* [[আফগানিস্তানে শিখধর্ম|আফগানিস্তানে শিখ ধর্ম]]
* [[আফগানিস্তানে হিন্দুধর্ম|আফগানিস্তানে হিন্দু ধর্ম]]
* [[ আফগানিস্তানে ভারতীয়রা |আফগানিস্তানে ভারতীয়রা]]
* [[ আফগানিস্তানে পাকিস্তানিরা |আফগানিস্তানে পাকিস্তানিরা]]
 
== তথ্যসূত্র ==
{{সূত্র তালিকা|2}}
৩১টি

সম্পাদনা