পেটার হান্ড‌কে: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

| nationality = {{AUT}} Flag of Austria.svg অস্ট্রীয়

১৯৬১ সালে হান্‌ৎকা [[ইউনিভার্সিটি অব গ্রাৎস্‌]]-এ ভর্তি হন আইন শাস্ত্র অধ্যয়নের উদ্দেশ্যে নিয়ে। তিনি লেখাপড়া করতেন মনোযোগ দিয়ে,পরীক্ষাগুলোতে ভাল নম্বর পেয়ে সকল সময় উৎরে গেছেন।গেছেন সর্বদা। পড়ার পাশাপাশি সাহিত্য পড়া, খেলা দেখা আর সিনেমায় যাওয়া ছিল তার নৈমিত্তিক অভ্যাস। ১৯৬৪ তেসালে হানৎকা তার প্রথম উপন্যাস ‘দ্য হর্ণেস’হর্ণেটস্‌’ লেখায় হাত দেন। এ বছর জুলাই-আগস্টে তিনি এক পুরোনো স্কুল বন্ধুর সঙ্গে তিনি কার্ক (Krk) দ্বীপে অবস্থান করেন এবং এ সময় উপন্যাসটির বড় অংশ লিখে ফেলতে সমর্থ হন। ১৯৬৪ শেষবছর হওয়ারঘোরার আগেই তিনি প্রথম উপন্যাসটি লেখা শেষ করেন। কিন্তু ১৯৬৫’র জানুয়ারিতে তিনি নতুন করে পাণ্ডুলিপি তৈরী করেন এবং Luchterhand Verlag নামীয় প্রকাশনা সংস্থাকে দেন। তারা অরাজীঅসম্মত হলে তিনি পাণ্ডুলিপিটি Suhrkamp Verlag কে প্রদান করেন। প্রকাশনার জন্য ‘দ্য হর্ণেট’হর্ণেটস্‌’ গৃহীত হলে অল্প দিন পরেই তৃতীয় বাৎসরিক পরীক্ষার ঠিক আগে হানৎকা আইন পড়া বাদ দিয়ে পুরোপুরি লেখালিখির জগতে নিজেকে সমর্পণ করেন। তার আর আইন ডিগ্রী অর্জন করা হয় নি।<ref>{{বিশ্বকোষ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/254210/Peter-Handke |শিরোনাম=Peter Handke |বিশ্বকোষ=[[Britannica.com]] }}</ref>

প্রধম উপন্যাস "ডাই হর্নিজেন" (ইং: ‘দ্য হর্ণেটস্’) প্রকাশিত হয় ১৯৬৬ খ্রিস্টাব্দে। এ বছরই তিনি অভিনেত্রী লিবগার্ট শোয়ার্জ-এর সঙ্গে পরিণয় সূত্রে আবদ্ধ হন। দীর্ঘ দাম্পত্য জীবন ১৯৯৪-এ পর্যন্ত টিকে ছিল। বিবাহবিচ্ছেদের পর ১৯৯৫-এ তিনি সোফি সেমিন-এর সঙ্গে পরিণয় সূত্রে আবদ্ধ হন। হানৎকা দুই কন্যা সন্তানের জনক যাদের নাম আমিনা হান্দকে এবং লিওকাদি হানদকে।<ref>[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/filmportraet-ueber-handke-so-schoen-war-die-stille-gar-nicht-14523535.html The silence was not so beautiful]</ref>

translation Walker Percy: The Cinema Walker. Translated from the American and with an afterword by Peter Handke. Frankfurt / Main: Suhrkamp, ​​1980. translation Florian Lipus: The pupil Tjaz. Translated from Slovenian and with an afterword by Peter Handke. Salzburg: Residence, 1981.