''অ্যাজ ইউ লাইক ইট''-এর সরাসরি ও অব্যবহিত উৎস হল টমাস লজের ''রোজালিন্ড, ইউফিউয়েস গোল্ডেন লেগ্যাসি'', যা ১৫৮৬-৭ সালে রচিত ও ১৫৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল।<ref>{{citeবই bookউদ্ধৃতি|titleশিরোনাম =The Oxford Companion to English Literature|editor1সম্পাদক১-lastশেষাংশ =বার্চ|editor1সম্পাদক১-firstপ্রথমাংশ =ডিনাহ|publisherপ্রকাশক =অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস|yearবছর =২০০৯}}</ref> লজের গল্পটি ''দ্য টেল অব গেমলিন'' অবলম্বনে রচিত।<ref>{{citeবই bookউদ্ধৃতি|titleশিরোনাম = As You Like It |lastশেষাংশ = শেকসপিয়ার |firstপ্রথমাংশ = উইলিয়াম |authorlinkলেখক-সংযোগ = উইলিয়াম শেকসপিয়র|displayলেখক-authorsপ্রদর্শন = 0 |editor1সম্পাদক১-lastশেষাংশ =ডুসিনবের|editor1সম্পাদক১-firstপ্রথমাংশ =জুলিয়েট|pageপাতা=|seriesধারাবাহিক =আর্ডেন শেকসপিয়ার, তৃতীয় ধারাবাহিক|publisherপ্রকাশক =[[ব্লুমসবারি পাবলিশিং প্রাইভেট লিমিটেড|ব্লুমসবারি পাবলিশিং]]|yearবছর = ২০০৬|isbnআইএসবিএন = 978-1-9042-7122-2|doiডিওআই = 10.5040/9781408160497.00000005}}</ref>
