উইকিপিডিয়া:রোলব্যাক: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন:
{{hatnote|[[Wikipedia:Twinkle|টুইংকলের]] রোলব্যাক/পুনর্বহাল সুবিধার সাথে বিভ্রান্ত হবেন না।}}
{{subcat guideline|নির্দেশাবলী|WP:RBK|WP:ROLLBACK|WP:ROLL}}
[[File:Wikipedia Rollback.svg|right|200px]]
 
'''রোলব্যাক''' হচ্ছে [[মিডিয়াউইকি]] সফটওয়্যারের একটি সুবিধা। এর মাধ্যমেসাহায্যে একটি ক্লিকের মাধ্যমে কোনো সম্পাদনাকারীর এক টানা সম্পাদিত সকল সম্পাদনা বাতিল করে পূর্ববর্তী ব্যবহারকারীর সর্বশেষ সম্পাদনায় ফিরে যাওয়া যায়। উইকিপিডিয়ায় [[উইকিপিডিয়া:ধ্বংসপ্রবণতা|ধ্বংসপ্রবণতা]] রোধে বা অনাকাঙ্ক্ষিত সম্পাদনা সহজে বাতিলের ক্ষেত্রে রোলব্যাক একটি কার্যকর সুবিধা।
 
রোলব্যাক সুবিধা সকল [[উইকিপিডিয়া:প্রশাসকবৃন্দ|প্রশাসকের]] জন্য সক্রিয়, এবং অন্য ব্যবহারকারীদের অনুরোধক্রমে প্রশাসকগণ তাঁদেরকেওতাদেরকেও এই সুবিধা প্রদান করতে পারেন। বর্তমানে বাংলা উইকিপিডিয়ায় [[Special:ListUsers/sysop|{{NUMBEROFADMINS}}]] জন প্রশাসক ও [[Special:ListUsers/rollbacker|{{NUMBERINGROUP:rollbacker}}]] জন রোলব্যাকারসহ সর্বমোট {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFADMINS:R}}+{{NUMBERINGROUP:rollbacker|R}}}}}} জন ব্যবহারকারীর এই সুবিধা রয়েছে।রয়েছে (বৈশ্বিক রোলব্যাকার ও স্টুয়ার্ডদের বাদ দিয়ে যাদের সব উইকিমিডিয়া উইকিতে এই সুবিধা রয়েছে)।
যে ব্যবহারকারীর রোলব্যাক সুবিধা রয়েছে, তিনি তাঁর নজরতালিকা, পাতার ইতিহাস, ও সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ পাতায় থাকা সম্পাদনা পরিবর্তনের পাশে একটি ‘[পুনর্বহাল]’ লিংক দেখতে পাবেন। এই লিংক ক্লিক করার মাধ্যমে ঐ সম্পাদনাটি বাতিল হওয়ার পাশাপাশি ঐ একই ব্যবহারকারীর দ্বারা সম্পাদিত পর পর থাকা সংস্করণগুলোর সম্পাদনাও বাতিল হবে।
 
রোলব্যাক সুবিধা সকল [[উইকিপিডিয়া:প্রশাসকবৃন্দ|প্রশাসকের]] জন্য সক্রিয়, এবং অন্য ব্যবহারকারীদের অনুরোধক্রমে প্রশাসকগণ তাঁদেরকেও এই সুবিধা প্রদান করতে পারেন। বর্তমানে বাংলা উইকিপিডিয়ায় [[Special:ListUsers/sysop|{{NUMBEROFADMINS}}]] জন প্রশাসক ও [[Special:ListUsers/rollbacker|{{NUMBERINGROUP:rollbacker}}]] জন রোলব্যাকারসহ সর্বমোট {{formatnum:{{#expr:{{NUMBEROFADMINS:R}}+{{NUMBERINGROUP:rollbacker|R}}}}}} জন ব্যবহারকারীর এই সুবিধা রয়েছে।
 
[[#যখন রোলব্যাক ব্যবহার করতে হয়|রোলব্যাক শুধুমাত্র নির্দিষ্ট ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা চলে]]। কোনো ব্যবহারকারী রোলব্যাকের অপব্যবহার করলে (যেমন, ধ্বংসপ্রবণতা নয়, এবং সম্পাদনাটির জন্য সুনির্দিষ্ট কারণ যোগে সারাংশ প্রয়োজন এমন কোনো সম্পাদনা রোলব্যাকের মাধ্যমে বাতিল করা অনুচিত) প্রশাসকগণ তাঁর সেই রোলব্যাক সুবিধা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।
 
== যেভাবে এটি কাজ করে ==
যেসকল ব্যবহারকারীর রোলব্যাক অধিকার রয়েছে, তাঁরাতারা কোনো পাতার সর্বশেষ সংস্করণের পাশে একটি অতিরিক্ত ‘পুনর্বহাল’[<span লিংকstyle="color:#0645c8">পুনর্বহাল</span>] বা [<span style="color:#0645c8">২টি সম্পাদনা রোলব্যাক করুন</span>] লেখা দেখতে পাবেন। এই লিংক ক্লিক করার মাধ্যমে এক বা একাধিক সম্পাদনা এক ক্লিকেই বাতিল করা সম্ভব হবে। এই লিংক সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ, পাতার ইতিহাস, সম্পাদনা পার্থক্য, ব্যবহারকারীর অবদান, ও নজরতালিকায় প্রদর্শিত হবে। এই লিংকটি দেখতে অনেকটা এরকম:
 
* <span style="color:#0645c8">১০:১০, ২১ মে ২০১০</span> (<span style="color:#0645c8">পরিবর্তন</span> | <span style="color:#0645c8"> ইতিহাস</span>) <span style="color:#0645c8">উইকিপিডিয়া:রোলব্যাক</span> ''(পরীক্ষা)'' '''(শীর্ষবর্তমান)''' [<span style="color:#0645c8">পুনর্বহাল</span>]
 
‘[পুনর্বহাল]’ লিংকে ক্লিক করার মাধ্যমে পাতাটির ঐ সংস্করণ বাতিলসহ ঐ সংস্করণের সম্পাদিত ব্যবহারকারীর পর পর করা সকল সম্পাদনাই বাতিল হয়ে যাবে, এবং পূর্বের সম্পাদনাকারীর সর্বশেষ সংষ্করণটি প্রদর্শিত হবে। রোলব্যাকটির সম্পাদনা সারাংশ হবে অনেকটা এরকম:
 
:<abbr class="minor" title="{{MediaWiki:recentchanges-label-minor}}">{{MediaWiki:Minoreditletter}}</abbr> ''ক-এর সম্পাদিত সংস্করণ হতে খ-এর সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণে ফেরত''
 
নিয়ম এবং সীমাবদ্ধতা
* পুনর্বহাল লেখার উপর ক্লিক করার পূর্বেই যদি কেউ পাতাটি সম্পাদনা করেন তাহলে রোলব্যাক ব্যর্থ হবে।
* রোলব্যাকের মাধ্যমে কোন সংস্করণে ফেরত যাবেন তা পছন্দমত নির্ধারণ করতে পারবেন না। এটি সব সময় সর্বশেষ সম্পাদকের পূর্বের সম্পাদকের সংস্করণে ফেরত যাবে। সেই সম্পাদকের সংস্করণেও সমস্যা থাকলে রোলব্যাক করে সংশোধন করা সম্ভব নয়।
* শুধুমাত্র একজন দ্বারা সম্পাদিত পাতাগুলোতে রোলব্যাক করা সম্ভব নয়।
* রোলব্যাকের মাধ্যমে [[Wikipedia:Revision deletion|অপসারিত সংস্করণ]] উদ্ধার করা সম্ভব নয়।
* রোলব্যাকের মাধ্যমে করা সম্পাদনাটি সবসময় অনুল্লেখ্য হিসেবে চিহ্নিত হয়।
 
== যখন রোলব্যাক ব্যবহার করতে হয় ==
রোলব্যাক সমস্যাযুক্ত সম্পাদনা বাতিল করার দ্রুত উপায় হলেও এর সম্পাদনা সারাংশ নির্দিষ্ট এবং সম্পাদনাগুলো কেন বাতিল করা হল তা উল্লেখ করার সুযোগ নেই। একারণে সম্পাদনা বাতিল করার কারণ উল্লেখ করা উচিত এমন ক্ষেত্রে রোলব্যাক করা উচিত নয়। রোলব্যাক ব্যবহার করা যেতে পারে:
#{{anchors|RB1|vandalism}} অগঠনমূলক সম্পাদনা বাতিল করতে, যেখানে কেন সম্পাদনাটি বাতিল করা হল তা স্পষ্ট
#{{anchors|RB2|user}} নিজের ব্যবহারকারী পাতায় সম্পাদনা বাতিল করতে
#{{anchors|RB3|self}} নিজের সম্পাদনা বাতিল করতে
#{{anchors|RB4|banned}} [[WP:Banning policy|নিষিদ্ধ]] বা [[WP:Blocking policy|বাধাপ্রাপ্ত]] ব্যবহারকারী তাদের বাধা উপেক্ষা করে সম্পাদনা করলে সেগুলো বাতিল করতে (তবে জিজ্ঞাসা করা হলে এই ধরনের রোলব্যাকের কারণ ব্যাখ্যা দিতে প্রস্তুত থাকবেন)
#{{anchors|RB5|misguided}} অনেকগুলো ভুল সম্পাদনা করা বট বা ব্যবহারকারীর সম্পাদনাগুলো বাতিল করতে (এক্ষেত্রে প্রথমে প্রাসঙ্গিক আলাপ পাতায় ব্যাখ্যা দিতে হবে)
 
অন্যান্য ক্ষেত্রে রোলব্যাক ব্যবহার করা, বিশেষত মতভিন্নতার কারণে রোলব্যাক ব্যবহার করা রোলব্যাকের অপব্যবহার গণ্য হতে পারে। সেসব ক্ষেত্রে সম্পাদনা সারাংশে উপযুক্ত কারণসহ উল্লেখ করে সম্পাদনা বাতিল করা যাবে।
 
কোনো ব্যবহারকারী রোলব্যাকের অপব্যবহার করলে প্রশাসকগণ তার সেই রোলব্যাক সুবিধা বাতিল করতে পারেন। প্রশাসকদের কেউ রোলব্যাক সুবিধার অপব্যবহার করলে আলোচনার মাধ্যমে তার প্রশাসকত্ব বাতিল করা যেতে পারে।
 
== দুর্ঘটনাবশত রোলব্যাক ==
কেবলমাত্র ধ্বংসপ্রবণ সংযোজন বাতিল করতে-ই রোলব্যাক ব্যবহার করুন। মনে রাখবেন, '''মতান্তর বা সম্পাদনা যুদ্ধের ক্ষেত্রে রোলব্যাক ব্যবহার করবেন না'''।
একটিমাত্র ক্লিকেই রোলব্যাক দ্বারা সম্পাদনা বাতিল হয়। দুর্ঘটনাবশত রোলব্যাক হওয়ার সম্ভাবনা থাকলে [[বিশেষ:পছন্দসমূহ#mw-prefsection-rendering|বিশেষ:পছন্দসমূহ]]-এ গিয়ে "রোলব্যাক লিঙ্ক ক্লিক করার সময় একটি নিশ্চিতকরণ বার্তা দেখান" এ টিক চিহ্ন দিয়ে সংরক্ষণ করতে পারেন। সম্পাদনা বাতিলের কারণ উল্লেখ করা প্রয়োজন এমন ক্ষেত্রে ভুলবশত রোলব্যাক করে ফেললে পাতাটিতে একটি ছোট সম্পাদনা করে সম্পাদনা সারাংশে পূর্বের রোলব্যাকের কারণ উল্লেখ করতে পারেন।
 
== রোলব্যাক অধিকারের আবেদন ==