বৈজয়ন্তীমালা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''বৈজয়ন্তীমালা বালি''' ({{lang-ta|வைஜெயந்திமாலா பாலி}}; [[জন্ম]]: [[১৩ আগস্ট]], [[১৯৩৬]]) তৎকালীন মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সী ত্রিপলিক্যান এলাকায় জন্মগ্রহণকারী বিশিষ্ট ভারতীয় চলচ্চিত্রাভিনেত্রী, [[ভরতনাট্যম]] নৃত্যশিল্পী, [[Carnatic music|কার্ণাটিক গায়িকা]], [[Choreography|নৃত্য নির্দেশিকা]] ও বিশিষ্ট সংসদ সদস্য।<ref name="story"/> ১৯৪৯ সালে তামিল ভাষায় নির্মিত বাঝকাই চলচ্চিত্রে অংশগ্রহণের মাধ্যমে অভিষেক ঘটে তাঁর।তার। এরপর ১৯৫০ সালে [[তেলুগু চলচ্চিত্র]] জিভিথামে অভিনয় করেন '''বৈজয়ন্তীমালা'''। পরবর্তীকালে [[দক্ষিণ ভারত|দক্ষিণ ভারতের]] অন্যতম প্রতিভাবান অভিনেত্রীর মর্যাদা লাভসহ [[বলিউড|বলিউডের]] স্বর্ণযুগে প্রবেশ করেন তিনি।

প্রায় দুই দশকব্যাপী বলিউড তারকাদের মধ্যে অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/news/specials/slideshows/60s/60-6.htm |শিরোনাম=Bollywood Divas: Sizzler of Sixties |কর্ম=[[Hindustan Times]] | বছর=2004 |সংগ্রহের-তারিখ=1 September 2011 }}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://indiatoday.intoday.in/site/story/Return+of+southern+spice+girls/1/38743.html |শিরোনাম=Return of southern spice girls |কর্ম= [[India Today]] | তারিখ=25 April 2009 |লেখক=Prashant Singh |সংগ্রহের-তারিখ=27 August 2011 |অবস্থান=Mumbai}}</ref><ref name="stardust">{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.magnamags.com/content/view/7748/106/lang,english/ |শিরোনাম=Starduats interview: Madhuri Dixit: A Life In Beauty |প্রকাশক=[[Stardust (magazine)|Stardust]] |তারিখ=19 March 2011 |লেখক=Piyush Roy |সংগ্রহের-তারিখ=27 August 2011 |অবস্থান=Mumbai |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20111003043245/http://www.magnamags.com/content/view/7748/106/lang,english/ |আর্কাইভের-তারিখ=৩ অক্টোবর ২০১১ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> প্রথম দক্ষিণ ভারতীয় অভিনেত্রী হিসেবে জাতীয় তারকায় পরিণত হন ও অন্যান্যরা তাঁরতার পদাঙ্ক অনুসরণ করে বলিউডের দিকে ধাবিত হয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.sify.com/movies/camera-does-wonders-today-vyjayanthimala-interview-news-national-ljvk4lgifdc.html |শিরোনাম=Camera does wonders today: Vyjayanthimala (Interview) |প্রকাশক=[[Sify]] | তারিখ=21 September 2011 |লেখক=Dibyojyoti Baksi ([[Indo-Asian News Service]]) |সংগ্রহের-তারিখ=30 September 2011 |অবস্থান=Mumbai}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.upperstall.com/people/vyjayanthimala |শিরোনাম=Vyjayanthimala |লেখক=TheThirdMan |সংগ্রহের-তারিখ=16 August 2011 |প্রকাশক=[[Upperstall.com]]}}</ref> বৈজয়ন্তীমালা নৃত্যকলায়ও পারঙ্গমতা দেখান এবং বলিউডে অর্ধ-ধ্রুপদী নৃত্যের অন্তর্ভূক্তিতে অন্যতম ভূমিকা রাখেন।<ref name=Rediff/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.sify.com/movies/salsa-latino-edging-out-indian-classical-dances-in-bollywood-news-national-lbfm4hafghi.html |শিরোনাম=Salsa, Latino edging out Indian classical dances in Bollywood? |প্রকাশক=[[Sify]] | তারিখ=5 January 2011 |লেখক=Priyanka Sharma |সংগ্রহের-তারিখ=16 August 2011 }}</ref> বেশকিছুসংখ্যক চলচ্চিত্রে নৃত্য সহযোগে অভিনয়ের কারণে তিনি 'টুইঙ্কল টোজ' পদবী লাভ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2008/20080713/ttlife1.htm |শিরোনাম=Twinkle toes |কর্ম=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] | তারিখ=13 July 2008 |লেখক=Jasmine Singh |সংগ্রহের-তারিখ=20 August 2011 |অবস্থান=Chandigarh}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/fr/2008/05/09/stories/2008050950640300.htm |শিরোনাম=A legend in her lifetime |কর্ম=[[The Hindu]] |তারিখ=9 May 2008 |লেখক=R. K. |সংগ্রহের-তারিখ=3 January 2012 |অবস্থান=Hyderabad, India}}</ref> এছাড়াও তাঁকেতাকে হিন্দি সিনেমার অন্যতম প্রথম প্রমিলা [[superstar|চিত্রতারকাদের]] একজনরূপে গণ্য করা হয়ে থাকে। ১৯৫০ ও ১৯৬০-এর দশকে তাঁরতার বর্ণাঢ্যময় চলচ্চিত্র জীবনের কারণে তাঁকেতাকে 'নুমেরো ইউনো অভিনেত্রী' হিসেবে আখ্যায়িত করা হয়।<ref name="stardust"/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.filmnirvana.com/?q=node/4966 |শিরোনাম=Vyjayanthimala, Nutan, Meena Kumari on a high |প্রকাশক=Filmnirvana.com |সংগ্রহের-তারিখ=3 January 2012 }}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-10-25/news-interviews/28081837_1_hindi-version-first-film-allu-arjun |শিরোনাম=Bollywood, here come the south stars! |কর্ম=[[The Times of India]] |তারিখ=25 October 2009 |লেখক=[[Mumbai Mirror]] |সংগ্রহের-তারিখ=3 January 2012 }}</ref>

[[Parthasarathy Temple|পার্থসারথি মন্দিরের]] কাছে [[Triplicane|ত্রিপলিকানে]] এক তামিল পরিবারে জন্ম তাঁর।তার। তাঁরতার বাবা এম. ডি. রমন ও মা [[Vasundhara Devi|বসুন্ধরা দেবী]]।<ref name="mangama">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/cp/2007/11/23/stories/2007112350421600.htm |শিরোনাম=Blast from the past: Mangamma Sapatham |কর্ম=[[The Hindu]] | তারিখ=23 November 2007 |লেখক=Randor Guy |সংগ্রহের-তারিখ=26 February 2011 |অবস্থান=Chennai, India}}</ref> তাঁরতার মা ১৯৪০-এর দশকে [[তামিল চলচ্চিত্র|তামিল চলচ্চিত্রে]] শীর্ষস্থানীয়া অভিনেত্রী ছিলেন। বসুন্ধরা অভিনীত মাঙ্গামা সাবাথাম ১৯৪৩ সালে প্রথম তামিল চলচ্চিত্ররূপে বক্স অফিস হিট করে।<ref name="mangama"/> শৈশবে তিনি মাকে নাম ধরে ডাকতেন, যখন তাঁরতার মায়ের বয়স সবেমাত্র ষোলো বছর ছিল।<ref name=statesmen>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.thestatesman.net/index.php?id=354959&option=com_content&catid=39 |শিরোনাম=Dance is futile without devotion |কর্ম=[[The Statesman]] |তারিখ=23 November 2007 |লেখক=R. C. Rajamani |সংগ্রহের-তারিখ=15 May 2011 |অবস্থান=Chennai, India |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://archive.is/20130222155452/http://www.thestatesman.net/index.php?id=354959&option=com_content&catid=39 |আর্কাইভের-তারিখ=২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>

পাঁচ বছর বয়সে ধ্রুপদী ভারতীয় নৃত্য পরিবেশনের জন্য মনোনীত হন। ১৯৪০ সালে [[ভ্যাটিকান সিটি|ভ্যাটিকান সিটিতে]] [[Pope Pius XII|দ্বাদশ পোপ পিয়াসের]] সৌজন্যে অনুষ্ঠিত ঐ নৃত্যে তাঁরতার মা দর্শক হিসেবে উপবিষ্ট ছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/arts/article586613.ece |শিরোনাম=Sruti Foundation awards presented |কর্ম=[[The Hindu]] | তারিখ=22 August 2010 |সংগ্রহের-তারিখ=20 April 2011 |অবস্থান=Chennai, Tamil Nadu}}</ref><ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি |ইউআরএল=http://www.info2india.com/bollywood/celebrity/vyjayanthimala.html |সংগ্রহের-তারিখ=২৬ জুন ২০১৬ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20130709013621/http://www.info2india.com/bollywood/celebrity/vyjayanthimala.html |আর্কাইভের-তারিখ=৯ জুলাই ২০১৩ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> চেন্নাইয়ের চার্চ পার্কের সাক্রেড হার্ট উচ্চ মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন।<ref name="child"/>

১৯৫৪ সালে নাগিন চলচ্চিত্রে সফলতা লাভের পর বৈজয়ন্তীমালা নিজেকে বলিউডের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রী হিসেবে গড়ে তোলেন। পাশাপাশি তামিল ও তেলুগু চলচ্চিত্রেও সফলতা পান।<ref name=Rediff>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/entertai/2002/may/06dinesh.htm |শিরোনাম=Bollywood's Dancing Queen |তারিখ=6 May 2002 |লেখক=Dinesh Raheja |সংগ্রহের-তারিখ=2 January 2011 |কর্ম=[[Rediff]]}}</ref><ref name="tamil">{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.behindwoods.com/features/Slideshows/slideshows2/old-tamil-heroines/page4.html |শিরোনাম=The Beauty Queens of Yesteryears |সংগ্রহের-তারিখ=15 May 2011 |কর্ম=Behindwoods}}</ref> বাণিজ্যিকধর্মী চলচ্চিত্রে সফলতা লাভের পর [[Devdas (1955 film)|দেবদাস]] চলচ্চিত্রে [[Chandramukhi (character)|চন্দ্রমুখীর]] ভূমিকায় অবতীর্ণ হন। তাঁরতার প্রথম নাটকীয় চরিত্রের জন্য [[4th Filmfare Awards|৪র্থ]] [[ফিল্মফেয়ার পুরস্কার|ফিল্মফেয়ার পুরস্কারের]] প্রথম [[Filmfare Award for Best Supporting Actress|সেরা সহ-অভিনেত্রী]] হিসেবে মনোনীত হন। কিন্তু তিনি ঐ [[পুরস্কার]] নিতে অনীহা প্রকাশ করেন। তাঁরতার মতে তিনি কোন সহকারীর ভূমিকায় অভিনয় করেননি। ফলশ্রুতিতে প্রথম ব্যক্তি হিসেবে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার প্রত্যাখ্যান করেন তিনি। এ ঘটনার পর নিউ দিল্লি, নয়া দৌড় ও আশা'র ন্যায় একগুচ্ছ ব্লকব্লাস্টার চলচ্চিত্রে অংশগ্রহণ করেন। তন্মধ্যে ১৯৫৮ সালে খ্যাতির তুঙ্গে পৌঁছেন। সাধনা ও মধুমতী এ দুইটি ছবি ব্যাপকভাবে আলোচনায় স্থান পায় ও বাণিজ্যিকভাবে সফলতা লাভ করে। এ দুটি চলচ্চিত্রই [[Filmfare Award for Best Actress|ফিল্মফেয়ার সেরা অভিনেত্রী পুরস্কার]] বিভাগের জন্য মনোনীত হয়েছিল। তন্মধ্যে প্রথমটি পুরস্কার পায়।

এ সময়েই তিনি তামিল চলচ্চিত্রে ফিরে আসেন। ভঞ্জিকোত্তাই বলিবান, ইরুম্বু থিরাই, ভগবৎ থিরুদান ও থেন নীলাভুর ন্যায় বাণিজ্যিকধর্মী চলচ্চিত্রে সাফল্য লাভ করেন। ১৯৬১ সালে [[দিলীপ কুমার|দিলীপ কুমারের]] গঙ্গা যমুনায় [[Bhojpuri language|ভোজপুরী]] সংলাপ সমালোচকদের কাছে অদ্যাবধি সেরা হিসেবে মনে করে থাকেন। এ চলচ্চিত্রের মাধ্যমে তিনি তাঁরতার দ্বিতীয় ফিল্মফেয়ার সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার লাভ করেন। ১৯৬২ সালের শুরু থেকে অভিনীত চলচ্চিত্রসমূহ গড়পড়তা অথবা দূর্বলমানের ছিল। কিন্তু ১৯৬৪ সালে [[Sangam (1964 Hindi film)|সঙ্গম]] চলচ্চিত্রের মাধ্যমে তিনি পুণরায় স্বর্ণশিখরে পৌঁছেন। এক আধুনিক ভারতীয় মেয়ে হিসেবে স্বল্পবসন ও [[one-piece swimsuit|সুইমস্যুট]] পরিধান করে পর্দায় নিজেকে উপস্থাপন করেন।<ref>http://tiger.ndtv.com/gallerydetails.aspx?Page=12&ID=207</ref> সঙ্গমে রাধা চরিত্রে অনবদ্য অভিনয়ের কারণে ১২শ ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে সেরা অভিনেত্রীর মর্যাদা লাভ করেন। পরবর্তীতে তিনি [[Amrapali (film)|আম্রপালির]] বৈশালীর নাগ্রাবাদুর জীবনীকে ঘিরে রচিত ঐতিহাসিক নাটক আম্রপালির চলচ্চিত্রায়ণে অভিনয় করেন। বৈশ্বিকভাবে ব্যাপক সহায়তা পেলেও বক্স অফিসে ব্যর্থ হয়। এরফলে বৈজয়ন্তীমালা ব্যাপকভাবে নিরাশ হন ও চলচ্চিত্রের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন। এতে তিনি চলচ্চিত্র জীবনের ইতি ঘটানোর সিদ্ধান্ত নেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=What if Amrapali were remade today?|কর্ম=[[Rediff]]|লেখক=Sukanya Verma|তারিখ=4 March 2004|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2004/mar/04corner.htm|সংগ্রহের-তারিখ=6 October 2013}}</ref> চলচ্চিত্র জীবনের শেষদিকে তাঁরতার প্রায় সবগুলো চলচ্চিত্রেই বাণিজ্যিকভাবে সফলতা লাভ করেতে দেখা যায়। সুরজ, জুয়েল থিফ ও প্রিন্সের পাশাপাশি হাটে বাজারে ও সংঘর্ষ ছবিও কিছুটা আলোচিত হয়। এ সকল চলচ্চিত্রের অধিকাংশই চলচ্চিত্র জীবন ত্যাগ করার পর মুক্তি পেয়েছিল।

বৈজয়ন্তীমালার রাজনৈতিক জীবন শুরু হয় [[Indian general election in Tamil Nadu, 1984|১৯৮৪]] সালে। ঐ বছর তিনি [[ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস]] দলের মনোনীত প্রার্থীরূপে তামিলনাড়ু সাধারণ নির্বাচনে [[Chennai South (Lok Sabha constituency)|দক্ষিণ চেন্নাই সংসদীয় আসনে]] প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। তাঁরতার প্রতিপক্ষ ছিলেন [[জনতা পার্টি|জনতা পার্টির]] নেতা ও সংসদ সদস্য [[Era Sezhiyan|ইরা সেজিয়ান]]।<ref name="politic">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/2009/05/09/stories/2009050955701300.htm |শিরোনাম=Actor’s South Chennai link |কর্ম=[[The Hindu]] |তারিখ=9 May 2009 |লেখক১=T. Ramakrishnan |লেখক২=R.K. Radhakrishnan |লেখক৩=Raktima Bose |সংগ্রহের-তারিখ=14 May 2011}}</ref> নির্বাচনী প্রচারণায় সেজিয়ান প্রধান বক্তব্য রাখতেন, 'আমাকে [[লোকসভা|লোকসভায়]] নিয়ে যাও, তাঁকেতাকে আরআর সভায় পাঠাও'।<ref name="politic"/> তা সত্ত্বেও [[directly elected|প্রত্যক্ষ ভোটে]] বৈজয়ন্তীমালা প্রায় ৪৮,০০০ ভোটের ব্যবধানে তাঁকেতাকে পরাজিত করেন। তিনি সর্বমোট ৩,১৩,৮৪৮ ভোট পান যা মোট ভোটের ৫১.৯২% ছিল।<ref name="politic"/> ফলশ্রুতিতে লোকসভায় প্রথমবারের মতো অভিষেক ঘটে তাঁর।তার। [[ভারতীয় সংসদ|ভারতীয় সংসদের]] [[lower house|নিম্নকক্ষে]] সরাসরি নির্বাচিত হয়ে জানুয়ারি, ১৯৮৫ সালের শেষদিকে [[অমিতাভ বচ্চন|অমিতাভ বচ্চনের]] সাথে প্রবেশ করেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/news/gas-leak-outrage-cutting-through-the-fog/663737/6 |শিরোনাম=Gas leak outrage: Cutting through the fog |কর্ম=[[The Indian Express]] |তারিখ=23 August 2010 |লেখক=Vandita Mishra |সংগ্রহের-তারিখ=14 May 2011}}</ref>

[[Indian general election in Tamil Nadu, 1989|১৯৮৯]] সালে অনুষ্ঠিত তামিলনাড়ু সাধারণ নির্বাচনে তিনি পুনরায় প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। এবার তিনি [[Dravida Munnetra Kazhagam|দ্রাবিড়া মুনেত্রা কাঝাগামের]] [[Aladi Aruna|আলাদি অরুণা'র]] মুখোমুখি হন।<ref name="politic"/> তিনি পুনরায় ১২,৫৮৪ ভোটের ব্যবধানে তাঁরতার প্রতিপক্ষকে পরাভূত করেন।<ref name="politic"/> পরবর্তীতে ১৯৯৩ সালে ভারতীয় সংসদের [[upper house|উচ্চকক্ষ]] [[রাজ্যসভা|রাজ্যসভায়]] তিনি ছয়বছর মেয়াদে মনোনীত হন।<ref name=statesmen/> ১৯৯৯ সালে ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেস দলের প্রাথমিক সদস্যপদ বাতিল করেন।<ref name="congress">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/Storyold/118195/ |শিরোনাম=Vyjayanthimala quits Congress |কর্ম=[[The Indian Express]] |তারিখ=28 August 1999 |লেখক=United News of India|সংগ্রহের-তারিখ=14 May 2011}}</ref> দলীয় সভানেত্রী [[সোনিয়া গান্ধী|সোনিয়া গান্ধী'র]] কাছে লেখা পত্রে এর কারণ ব্যাখ্যা করেন যে, [[রাজীব গান্ধী]] [[রাজীব গান্ধী হত্যাকাণ্ড|নিহত]] হবার পর দলের আদর্শ ভিন্ন দিকে প্রবাহিত হচ্ছে যা পীড়াদায়ক। দলের আদর্শবোধ তৃণমূল পর্যায়ে পৌঁছতে ব্যর্থ হয়েছে ও দিনদিন দলীয় কর্মীদেরকে উপেক্ষা করা হচ্ছে। উত্তরোত্তর জনতার সামনে আমাদেরকে জবাবদিহিতা করতে হচ্ছে। আমার বিবেক বোধ নাড়া দিচ্ছে। ফলশ্রুতিতে আমি আর দলে অবস্থান করতে পারছি না।<ref name="congress"/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/1999/99aug28/nation.htm#6 |শিরোনাম=Vyjayanthimala quits Congress |কর্ম=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |তারিখ=27 August 1999 |লেখক=United News of India|সংগ্রহের-তারিখ=14 May 2011|অবস্থান=New Delhi}}</ref> পরবর্তীতে ৬ সেপ্টেম্বর, ১৯৯৯ তারিখে [[ভারতীয় জনতা পার্টি|ভারতীয় জনতা পার্টিতে]] যোগ দেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/thehindu/revents/01/19990199.htm |শিরোনাম=National Events in 1999 |কর্ম=[[The Hindu]] |সংগ্রহের-তারিখ=14 May 2011}}</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.sify.com/itihaas/fullstory.php?id=13268712&page=11 |শিরোনাম=Independent India |প্রকাশক=[[Sify]] |সংগ্রহের-তারিখ=15 May 2011 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20121020194042/http://www.sify.com/itihaas/fullstory.php?id=13268712&page=11 |আর্কাইভের-তারিখ=২০ অক্টোবর ২০১২ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>

[[দি ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস|ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস]] বৈজয়ন্তীমালাকে ১৯৫৮ সালের বর্ষসেরা মহিলা চিত্রতারকারূপে ঘোষণা করে।<ref name="the year">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.indianexpress.com/res/web/pIe/ie/daily/19980424/11450554.html |শিরোনাম=1958: Year that was |কর্ম=[[The Indian Express]] |তারিখ=24 April 1998 |লেখক=Subhash Chheda |সংগ্রহের-তারিখ=15 January 2012}}</ref> একইভাবে বক্সঅফিসইন্ডিয়া.কম বর্ষসেরা তিন মহিলা চিত্রতারকার একজনরূপে তাঁকেতাকে স্বীকৃতি দেয়।<ref name="Top actress">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=top_actress |শিরোনাম=Top Actress |প্রকাশক=Box Office India |সংগ্রহের-তারিখ=10 March 2011}}</ref>

চলচ্চিত্রের পাশাপাশি বৈজয়ন্তীমালা'র প্রধান আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু ছিল ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের প্রধান শাখা [[ভরতনাট্যম]]। চলচ্চিত্র জীবন ত্যাগ করার পরও নৃত্যকলায় অংশ নিতেন তিনি। ফলশ্রুতিতে ১৯৮২ সালে শিল্পকলায় অসামান্য অবদান রাখার প্রেক্ষিতে সর্বোচ্চ ভারতীয় [[Sangeet Natak Akademi Award|সঙ্গীত নাটক একাডেমি পুরস্কার]] লাভ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Gursharan gets 'Akademi Ratna'|কর্ম=[[United News of India]], [[Press Trust of India]]|তারিখ=1 March 2007|ইউআরএল=http://www.tribuneindia.com/2007/20070302/nation.htm#3|সংগ্রহের-তারিখ=27 August 2011}}</ref> এছাড়াও গল্ফ খেলায়ও আগ্রহ রয়েছে তাঁর।তার। চেন্নাইয়ের অন্যতম বয়োঃবৃদ্ধের মর্যাদাও উপভোগ করছেন তিনি।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.deccanchronicle.com/tabloid/chennai/perfect-strokes-155 |শিরোনাম=Perfect strokes |কর্ম=[[Deccan Chronicle]] | তারিখ=8 September 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=10 September 2011 |অবস্থান=Chennai}}</ref>

২০১১ সালে জনপ্রিয় অভিনেতা [[দেব আনন্দ|দেব আনন্দের]] মৃত্যুতে গভীর শোকাহত হন। তাঁরতার স্মৃতিচারণ করতে গিয়ে বলেন যে, মাদ্রাজে চলচ্চিত্রায়ণের সময় আনন্দ তাঁকেতাকে 'পাপা' বলে ডাকতেন। তামিল ভাষায় পাপা পরিভাষাটি তাঁরতার পরিবার ও বন্ধুদের ক্ষেত্র ব্যবহার করা হতো। সেটে তিনি প্রায়শঃই বলতেন, পাপা কোথায়, আমার নায়িকা কোথায়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.thehindu.com/arts/cinema/article2687282.ece |শিরোনাম=Waheeda recalls the warmth of his affable personality |কর্ম=[[The Hindu]] |তারিখ=4 December 2011 |সংগ্রহের-তারিখ=20 January 2012}}</ref>

তিনি তাঁরতার সময়কালে অনেকগুলো বিতর্কের সাথে নিজেকে জড়িয়ে রেখেছেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://thestar.com.my/columnists/story.asp?file=/2007/10/8/columnists/indiadiary/19098584&sec=India%20Diary |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |প্রকাশক=[[The Star (Malaysia)|The Star]] |লেখক=Coomi Kapoor |শিরোনাম=Personalised fiction, anyone? |তারিখ=8 October 2007 }}{{অকার্যকর সংযোগ|তারিখ=ফেব্রুয়ারি ২০১৯ |bot=InternetArchiveBot |ঠিক করার প্রচেষ্টা=yes }}</ref> বিশেষ করে নিজের সহ অভিনেতাদের সাথে গভীর সম্পর্ক গড়েছিলেন। ১৯৬০-এর দশকের শুরুতে দিলীপ কুমারের সাথে সখ্যতা গড়েন। অন্যান্য অভিনেত্রীদের তুলনায় তাঁরতার সাথে পর্দায় অধিক দেখা যেতো।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-12-05/news-interviews/28061160_1_shahid-kareena-box-office-star-couple/2 |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |কর্ম=[[The Times of India]] |লেখক=Bharati Dubey |শিরোনাম=Love in the time of flops |তারিখ=3 December 2009}}</ref> নিজ চলচ্চিত্র নির্মাণ প্রতিষ্ঠানে ১৯৬১ সালে নির্মিত গঙ্গা যমুনা চলচ্চিত্রে অংশগ্রহণকালীন প্রকাশ পায় যে, বৈজয়ন্তীমালার প্রত্যেক দৃশ্যে কুমার তাঁরতার [[শাড়ি|শাড়ীর]] আঁচল ধরে রাখতেন।<ref name="Dilip Kumar and his women">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.rediff.com/movies/2008/jul/02sl4.htm |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |প্রকাশক=[[Rediff]] |লেখক=Raju Bharatan |শিরোনাম=Dilip Kumar and his women |তারিখ=2 July 2008}}</ref> পাশাপাশি চলচ্চিত্র ঐতিহাসিক বানি রিউবেন ও [[Sanjit Narwekar|সঞ্জিত নারওয়েকার]] নিশ্চিত করেছিলেন যে, কুমার ও বৈজয়ন্তীমালা'র সম্পর্ক [[Kamini Kaushal|কামিনী কৌশল]] এবং [[মধুবালা|মধুবালা'র]] পর তৃতীয় ভালোবাসার সম্পর্ক ছিল।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindu.com/mp/2004/01/08/stories/2004010800700100.htm |শিরোনাম=Celebrating The Tragedy King |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |কর্ম=[[The Hindu]] |লেখক=Suresh Kohli |তারিখ=8 January 2004}}</ref>

১৯৬০-এর দশকের শুরুতে [[রাজ কাপুর]] সঙ্গম নির্মাণের কথা ঘোষণা করলে বৈজয়ন্তীমালাকে নায়িকা ও [[Rajendra Kumar|রাজেন্দ্র কুমারকে]] সহ-নায়ক হিসেবে রাখা হয়। নিজে নায়কের ভূমিকায় অবতীর্ণ হন। চলচ্চিত্রটি নির্মাণে প্রায় চার বছর ব্যয়িত হয়। এসময়ে বৈজয়ন্তীমালা কাপুরের সাথে সুগভীর ভালোবাসায় জড়িয়ে ফেলেন নিজেকে ও তাঁকেতাকে প্রায় বিয়ের পিড়িতে বসানোর উপক্রম করেছিলেন।<ref name="Tavishi Paitandy Rastogi">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Cinema/Vyjayanthimala-s-autobiography-leaves-Kapoor-clan-fuming/Article1-247817.aspx |শিরোনাম=Vyjayanthimala's autobiography leaves Kapoor clan fuming |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |কর্ম=[[Hindustan Times]] |লেখক=Tavishi Paitandy Rastogi |তারিখ=14 September 2007|অবস্থান=New Delhi, India}}</ref><ref name="Tavishi Paitandy Rastogi"/> এ ঘটনার ফলে কাপুরের পত্নী কৃষ্ণা সন্তানসমেত স্বামীগৃহ ত্যাগ করতে বাধ্য হন। অতঃপর তাঁরাতারা মুম্বইয়ের নটরাজ হোটেলে সাড়ে চারমাস অবস্থান করেছিলেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://news.oneindia.in/2007/09/13/bunny-reubens-daughter-speaks-out-in-favour-of-rishi-kapoor-1189694780.html |শিরোনাম=Bunny Reuben's daughter speaks out in favour of Rishi Kapoor |সংগ্রহের-তারিখ=30 January 2012 |প্রকাশক=[[Oneindia.in]] |লেখক=[[United News of India]] |তারিখ=13 September 2007 |অবস্থান=Mumbai, India}}</ref>

১৯৬৮ সালে চমনলাল বালির সাথে বৈবাহিক সম্পর্ক স্থাপন করেন বৈজয়ন্তীমালা। বিয়ের পর অভিনয় জীবনের সমাপ্তি ঘটে তাঁরতার ও চেন্নাইয়ে চলে যান। [[Suchindra Bali|সুচিন্দ্র বালি]] নামের এক পুত্র সন্তানের জন্ম হয়। সহলেখক জ্যোতি সবরওয়ালের সাথে আত্মজীবনীমূলক গ্রন্থ প্রকাশ করেন।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://www.hindu.com/mp/2007/09/13/stories/2007091350210100.htm | অবস্থান=Chennai, India | কর্ম=[[The Hindu]] | শিরোনাম=On life and the arts | তারিখ=13 September 2007}}</ref> [[বৈষ্ণবধর্ম|বৈষ্ণবিতে]] দীক্ষিত তিনি ও নিরামিষভোজী।<ref name=statesmen/><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://cineplot.com/vyjayanthimala/ |সংগ্রহের-তারিখ=1 October 2011 | প্রকাশক=Cineplot.com | শিরোনাম=Vyjayanthimala |তারিখ=20 May 2010}}</ref>