বৃহত্তর হায়দ্রাবাদের বিভিন্ন নগরাঞ্চলগুলির ব্যুৎপত্তি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই
তথ্য যুক্ত
১ নং লাইন:
'''বৃহত্তর হায়দ্রাবাদের বিভিন্ন নগরাঞ্চলগুলির''' ৪০০ বছরেরও পুরনো [[কুতুব শাহি রাজবংশ|কুতুব শাহী রাজবংশের]] সময় থেকেই একটি অনন্য মৌখিক ইতিহাস রয়েছে এবং তাদের নামকরণ করা হয়েছে বিভিন্ন লোক এবং জিনিসগুলির নামানুসারে।<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/934278764|title=Ḥaidarābād, muḥalle, galī, kūce = Hyderabad, mohalle, gali, kooche|last=1937-|first=Varmā, Ānand Rāj,|last2=1937-|first2=ورما، آنند راج،,|isbn=9788170547389|location=New Delhi|oclc=934278764}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/a-rich-repertoire-of-hyderabadi-naamaan/article4412089.ece|title=A rich repertoire of Hyderabadi naamaan|last=Ifthekhar|first=J. S.|date=2013-02-13|work=The Hindu|access-date=2018-07-21|language=en-IN|issn=0971-751X}}</ref> কিছু কিছু স্থানের নামে একটি জনপ্রিয় বাসভবন বা কাঠামোর নাম নামকরণ করা হয়েছে (যেমন ফালকনুমা, কোটি, লাল দরজা ইত্যাদি) আবার বহু স্থানের নাম বিভিন্ন ব্যক্তিত্বদের নামে নামকরণ করা হয়েছে। বৃহত্তর হায়দ্রাবাদের বিভিন্ন নগরাঞ্চলগুলির নামগুলি শহরের প্রধান দুইটি ভাষা [[তেলুগু|তেলুগু ভাষা]] ও [[উর্দু ভাষা|উর্দুতে]] রয়েছে।<ref>{{Cite news|url=https://www.thenewsminute.com/article/begums-mahbubs-and-shers-stories-narrated-hyderabads-neighbourhood-names-58293|title=Of Begums, Mahbubs and Shers: The stories narrated by Hyderabad's neighbourhood names|date=2017-03-08|work=The News Minute|access-date=2018-11-23}}</ref> নিম্নে রয়েছে হায়দ্রাবাদের বিভিন্ন স্থানীয় অঞ্চল, পাড়া এবং রাস্তাগুলির একটি তালিকা এবং তাদের ব্যুৎপত্তি সম্পর্কিত তথ্য।
 
* [[অ্যাবিডস]] - এই এলাকাতে [[হায়দ্রাবাদ রাজ্য|হায়দ্রাবাদ রাজ্যের]] ষষ্ঠ নিজামের [[আর্মেনিয়া|আর্মেনিয়]] খানসামা অ্যালবার্ট অ্যাবিডের একটি দোকান ছিল যার ভিত্তিতে এই এলাকাটি '''অ্যাবিড শপ''' হিসাবে প্রথম পরিচিতি লাভ করে।
* এ.সি. গার্ডস - এই নামের পুরো-কথা হলো: আফ্রিকান ক্যাভালারি গার্ডস; নিজামের আফ্রিকান দেহরক্ষীদের নামে নামকরণ। এটি হলো সেই অঞ্চল যেখানে দেহরক্ষীদেরা বাস করতেন।<ref>{{cite book|url=http://www.eth.mpg.de/cms/en/publications/books/054.html|title=An African Indian Community in Hyderabad|author=Ababu Minda Yimene|publisher=Göttingen: Cuvillier|year=2004|isbn=3-86537-206-6|access-date=2018-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20130928015302/http://www.eth.mpg.de/cms/en/publications/books/054.html|archive-date=2013-09-28|dead-url=yes}}</ref><ref name=":1">{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Names-of-city-localities-hark-back-to-a-forgotten-era/articleshow/12191550.cms|title=Names of city localities hark back to a forgotten era - Times of India|work=The Times of India|access-date=2018-07-21}}</ref>
* আফজাল গুঞ্জ - পঞ্চম নিজামের নামানুসারে, আফজাল আদ-দওলা।