বাংলাদেশ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
| [অপরীক্ষিত সংশোধন] | [অপরীক্ষিত সংশোধন] |
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
→শব্দের ব্যুৎপত্তি: tagoreweb.in থেকে "আজি বাংলাদেশের হৃদয় হতে" গীতি কবিতাটি উদ্ধৃতি হিসেবে যোগ। ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
||
১২৭ নং লাইন:
== শব্দের ব্যুৎপত্তি ==
{{আরও দেখুন|বঙ্গদেশের নামসমূহ}}
''বাংলাদেশ'' শব্দটি খুঁজে পাওয়া যায় ২০শ শতাব্দীর শুরুর দিকে, যখন থেকে [[কাজী নজরুল ইসলাম]] রচিত '''নমঃ নমঃ নমো বাংলাদেশ মম'''<ref>[https://nazrulgeeti.org/shokol-ganer-bani/17-na/806-nama-nama-namo-bangladesh-momo "নমঃ নমঃ নমো বাঙলাদেশ মম" গানের বাণী]<br/>নমঃ নমঃ নমো বাঙলাদেশ মম<br/><br/>চির মনোরম চির মধুর<br/><br/>বুকে নিরবধি বহে শত নদী<br/><br/>চরণে জলধির বাজে নূপুর।<br/><br/>গ্রীষ্মে নাচে বামা কালবোশেখি ঝড়ে<br/><br/>সহসা বরষাতে কাঁদিয়া ভেঙ্গে পড়ে<br/><br/>শরতে হেসে চলে শেফালিকা-তলে<br/><br/>গাহিয়া আগমনী গীতি বিধুর।।<br/><br/>হরিত অঞ্চল হেমন্তে দুলায়ে<br/><br/>ফেরে সে মাঠে মাঠে শিশির ভেজা পায়ে<br/><br/>শীতের অলস বেলা পাতা ঝরারি খেলা<br/><br/>ফাগুনে পরে সাজ ফুল-বধূর।।<br/><br/>এই দেশের মাটি জল ও ফুলে ফলে<br/><br/>যে রস যে সুধা নাহি ভূমণ্ডলে<br/><br/>এই মায়েরি বুকে হেসে খেলে সুখে<br/><br/>ঘুমাবো এই বুকে স্বপ্নাতুর।।<br/></ref> ও [[রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর]] রচিত
<br/>ডান হাতে তোর খড়্গ জ্বলে, বাঁ হাত করে শঙ্কাহরণ,<br/><br/>দুই নয়নে স্নেহের হাসি, ললাটনেত্র আগুনবরণ।<br/><br/>
ওগো মা, তোমার কী মুরতি আজি দেখি রে!<br/><br/>তোমার দুয়ার আজি খুলে গেছে সোনার মন্দিরে ॥<br/>
<br/>তোমার মুক্তকেশের পুঞ্জ মেঘে লুকায় অশনি,<br/><br/>তোমার আঁচল ঝলে আকাশতলে রৌদ্রবসনী!<br/><br/>ওগো মা, তোমায় দেখে দেখে আঁখি না ফিরে!<br/><br/>তোমার দুয়ার আজি খুলে গেছে সোনার মন্দিরে॥<br/>
<br/>যখন অনাদরে চাই নি মুখে ভেবেছিলেম দুঃখিনী মা<br/><br/>আছে ভাঙা ঘরে একলা পড়ে, দুখের বুঝি নাইকো সীমা।<br/><br/>কোথা সে তোর দরিদ্র বেশ, কোথা সে তোর মলিন হাসি--<br/><br/>আকাশে আজ ছড়িয়ে গেল ওই চরণের দীপ্তিরাশি!<br/><br/>ওগো মা, তোমার কী মুরতি আজি দেখি রে!<br/><br/>তোমার দুয়ার আজি খুলে গেছে সোনার মন্দিরে॥<br/>
<br/>আজি দুখের রাতে সুখের স্রোতে ভাসাও ধরণী--<br/><br/>তোমার অভয় বাজে হৃদয়মাঝে হৃদয়হরণী!<br/><br/>ওগো মা, তোমায় দেখে দেখে আঁখি না ফিরে!<br/><br/>তোমার দুয়ার আজি খুলে গেছে সোনার মন্দিরে॥<br/></ref> এর ন্যায় দেশাত্মবোধক গানগুলোর মাধ্যমে সাধারণ পরিভাষা হিসেবে শব্দটির ব্যবহার শুরু হয়।<ref>{{cite web |url=http://www.geetabitan.com/lyrics/A/aaji-bangladesher-hridoy.html |title=Notation of song aaji bangladesher hridoy |accessdate=2015-09-10 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150904011316/http://www.geetabitan.com/lyrics/A/aaji-bangladesher-hridoy.html |archivedate=4 September 2015 |df=dmy-all }}</ref> অতীতে ''বাংলাদেশ'' শব্দটিকে দুটি আলাদা শব্দ হিসেবে ''বাংলা দেশ'' আকারে লেখা হত। ১৯৫০ দশকের শুরুতে, [[বাঙ্গালি জাতীয়তাবাদ|বাঙ্গালি জাতীয়তাবাদী]]রা শব্দটিকে [[পূর্ব পাকিস্তান|পূর্ব পাকিস্তানের]] রাজনৈতিক মিটিং-মিছিল ও সভা-সমাবেশে ব্যবহার করেছে। বাংলা শব্দটি বঙ্গ এলাকা ও বাংলা এলাকা উভয়ের জন্যই একটি প্রধান নাম। শব্দটির প্রাচীনতম ব্যবহার পাওয়া যায় ৮০৫ খ্রিস্টাব্দের [[Nesari|নেসারি ফলকে]]। এছাড়াও ১১-শতকের দক্ষিণ-এশীয় পাণ্ডুলিপিসমূহে ''ভাংলাদেসা'' পরিভাষাটি খুঁজে পাওয়া যায়।<ref>{{cite book |last=Keay |first=John |author-link=John Keay |year=2000 |title=India: A History |publisher=Atlantic Monthly Press |page=220 |isbn=978-0-87113-800-2 |quote=In C1020 ... launched Rajendra's great northern escapade ... peoples he defeated have been tentatively identified ... 'Vangala-desa where the rain water never stopped' sounds like a fair description of Bengal in the monsoon.}}</ref><ref name="auto3">{{cite book |last=Sen |first=Sailendra Nath |year=1999 |orig-year=First published 1988 |title=Ancient Indian History and Civilization |url=https://books.google.com/books?id=Wk4_ICH_g1EC&pg=PA281 |publisher=New Age International |page=281 |isbn=978-81-224-1198-0}}</ref>
১৪শ শতাব্দিতে [[বাংলা সালতানাত|বাংলা সালতানাতের]] সময়কালে পরিভাষাটি দাপ্তরিক মর্যাদা লাভ করে।<ref name="Ahmed2004">{{cite book |last=Ahmed |first=Salahuddin |date=2004 |title=Bangladesh: Past and Present |url=https://books.google.com/books?id=Szfqq7ruqWgC&pg=PA23 |publisher=APH Publishing |page=23 |isbn=978-81-7648-469-5}}</ref><ref>"But the most important development of this period was that the country for the first time received a name, ie Bangalah." [http://en.banglapedia.org/index.php?title=Islam,_Bengal Banglapedia: Islam, Bengal]</ref> ১৩৪২ সালে [[শামসুদ্দিন ইলিয়াস শাহ]] ''[[বঙ্গ|বাংলা]]র প্রথম [[শাহ]]'' হিসেবে নিজেকে ঘোষণা করেন।<ref name="Ahmed2004"/> উক্ত অঞ্চলকে বোঝাতে বাংলা শব্দটির সর্বাধিক ব্যবহার শুরু হয় ইসলামী শাসনামলে। ১৬শ শতাব্দীতে [[Portuguese people|পর্তুগিজরা]] অঞ্চলটিকে বাঙ্গালা নামে উল্লেখ শুরু করে।<ref>{{Cite book |last=Sircar |first=D. C. |date=1990 |title=Studies in the Geography of Ancient and Medieval India |url=https://books.google.com/books?id=AqKw1Mn8WcwC |publisher=Motilal Banarsidass Publ. |page=135 |isbn=978-81-208-0690-0}}</ref>
| |||