উইকিপিডিয়া আলোচনা:নিবন্ধ প্রতিযোগিতা ২০১৯: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
→সমস্যা: বাংলাদেশের জনসংখাকে জনসম্দে রুপান্তর করা প্রধান উপাই হচ্ছে শিক্কা হার বরানু। ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা |
আফতাবুজ্জামান (আলোচনা | অবদান) উত্তর |
||
২৬৬ নং লাইন:
:{{উত্তর|স্থপতি খালিদ মাহমুদ}} জ্বি, করুন। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:৪৪, ২১ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
:{{উত্তর|আফতাবুজ্জামান}} [[কফম্যান ডেজার্ট হাউজ]] পর্যালোচনার জন্য জমা দেয়া হলো।
:::{{উত্তর|স্থপতি খালিদ মাহমুদ}} পারলে আরো অনুবাদ করুন। এতে আপনি একই সাথে বাংলা উইকিকেও সাহায্য করলেন। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:০৬, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
== আলাপ ==
৩১৭ নং লাইন:
তথ্যসূত্রের লিখাগুলোর কি অনুবাদ প্রয়োজন রয়েছে? যেমন কোন বইয়ের নাম বা নিবন্ধ বা জার্নালের নাম ইত্যাদি। যদি অনুবাদ ছাড়াই তথ্যসুত্রাদী দিয়ে দেয়া হয় সেক্ষেত্রে নিবন্ধ কি বাতিল হয়ে যাবে। ধন্যবাদ। [[ব্যবহারকারী:Ashraf Shahriar Khan|Ashraf Shahriar Khan]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Ashraf Shahriar Khan|আলাপ]]) ২১:৩৫, ২২ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
:{{উত্তর|Ashraf Shahriar Khan}} করতে ভালো, না করলে কোন দোষ নেই। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:০৬, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
== রেফারেন্স এবং ছবি সংযুক্তি বিষয়ক পরমর্শ কামনা ==
আমার অস্ট্রেলীয় বুবুক নিবন্ধটির অনুবাদ প্রায় শেষ পর্যায়ে এতে অনেক রেফারেন্স আছে, প্রতিটা লাইনের পাশে <code><nowiki><ref> .. </ref></nowiki></code> ট্যাগসহ রেফারেন্স যুক্ত করলে মূল লেখাটা দেখতে বা পড়তে ভালো লাগছে না এই ক্ষেত্রে আমি কী করতে পারি?
ইংরেজি লেখাটাতে রেফারেন্স আলাদা করে নিচে দেয়া আছে সেটাও কি অনুবাদ করতে হবে?
ইংরেজি লেখাটাতে ৮ টা ছবি আছে অনুবাদকৃত নিবন্ধে কি ছবি যুক্ত করতে হবে? করতে হলে কিভাবে যুক্ত করবো?[[ব্যবহারকারী:Hosne ara parvin|Hosne ara parvin]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:Hosne ara parvin|আলাপ]]) ০০:৪৫, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
:{{উত্তর|Hosne ara parvin}} অনুগ্রহ করে এটি অনুসরণ করুন, দেখুন পারেন কিনা: প্রথমে এক ট্যাবে সম্পাদনা ক্লিক করে বাংলা নিবন্ধ খুলুন আর আরেক ট্যাবে ইংরেজি নিবন্ধটির ওখানে থাকা edit সম্পাদনা ক্লিক করে তা খুলুন। এবার ইংরেজি নিবন্ধের মধ্যে দেখুন এই রকম দেয়া: <code><nowiki><ref>Gillespie et al., pp. 36–37.</ref></nowiki></code> বা <code><nowiki><ref>{{Cite web ..... }}</ref></nowiki></code> ইত্যাদি। আপনি এই <code><nowiki><ref> .. </ref></nowiki></code> ট্যাগসহ এর সব অনুলিপি করুন ও এবার তার বাংলা নিবন্ধের সংশ্লিষ্ট লাইনে বসিয়ে দিন। এভাবে সবগুলি সূত্র বসাতে পারেন। --[[ব্যবহারকারী:আফতাবুজ্জামান|আফতাবুজ্জামান]] ([[ব্যবহারকারী আলাপ:আফতাবুজ্জামান|আলাপ]]) ১৭:০৬, ২৩ আগস্ট ২০১৯ (ইউটিসি)
| |||