বন্দর সেরি বেগাওয়ান: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
২৩৯ নং লাইন:
২০১১ সালে ব্রুনাইয়ের জনসমীক্ষা অনুযায়ী বন্দর সেরি বেগাওয়ানের জনসংখ্যা প্রায় ২০,০০০ যেখানে সম্পূর্ণ নগর এলাকায় জনসংখ্যা প্রায় ২,৭৯,৯২৪।<ref name="statistics">{{cite web|url=http://www.depd.gov.bn/SI/BDSYB2011/BDSYB_2011.pdf|title=Brunei Darussalam Statistical Yearbook (Brunei Darussalam – An Introduction)|year=2011|work=Department of Statistics, Brunei|publisher=Department of Economic Planning and Development, Prime Minister's Office|pages=28/2 and 39/9|format=PDF|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150504121133/http://www.depd.gov.bn/SI/BDSYB2011/BDSYB_2011.pdf|archivedate=4 May 2015|deadurl=yes|accessdate=4 May 2015|df=dmy-all}}</ref><ref name="demographic"/> ব্রুনাইয়ের অধিকাংশ লোক [[ব্রুনাইয়ান মালয়|মালয়]], যেখানে [[চীনা ব্রুনাইয়ান|চীনারা]] গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী গঠন করে।<ref name="demographic"/> এছাড়া অন্যান্য জাতির মধ্যে [[বিসায়া (বোর্নিও)|বিসায়া]], [[বেলাইত জাতি|বেলাইত]], [[দুসুন জাতি|দুসুন]], [[কেদায়ান]], [[লুন বাওয়াং]], [[মুরুত জাতি|মুরুত]] এবং [[তুতং জাতি|তুতং]] উল্লেখযোগ্য। এদেরকে [[মালয় জাতি]]গোষ্ঠী হিসেবে শ্রেণিভুক্ত করা হয় এবং "বুমিপুতেরা" ([[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত]]: "ভূমিপুত্র") হিসেবে বিশেষ সুবিধা প্রদান করা হয়।<ref name="statistics"/> এছাড়া ব্রুনাই ও এর রাজধানী শহরে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক বিদেশি শ্রমিকদের দেখা যায় যাদের অধিকাংশ মালয়েশিয়া, থাইল্যান্ড, ফিলিপাইন, ইন্দোনেশিয়া (মূলত বাটাউই) ও [[দক্ষিণ এশিয়া|ভারতীয় উপমহাদেশ]] থেকে আগত।<ref>{{cite web|url=http://www.bruneiresources.com/foreignworkers.html|title=Foreign Workers Information|publisher=Brunei Resources|year=2005|accessdate=11 May 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150511120849/http://www.bruneiresources.com/foreignworkers.html|archivedate=11 May 2015|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bedb.com.bn/doing_guides_immigration.html|title=Business Guide – Employment and Immigration|publisher=Brunei Economic Development Board|accessdate=11 May 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150511120930/http://www.bedb.com.bn/doing_guides_immigration.html|archivedate=11 May 2015|deadurl=yes|df=dmy-all}}</ref>
 
== উল্লেখযোগ্য স্থান ==
==Places of interest==
=== মসজিদ ===
{{tone|section|date=April 2019}}
[[চিত্র:Beside the Omar Ali Saifuddin Mosque BSB.jpg|থাম্ব|সুলতান ওমর আলি সাইফুদ্দিন মসজিদের পাশে বিখ্যাত জাহাজের প্রতিকৃতি]]
===Mosques===
* [[সুলতান ওমর আলি সাইফুদ্দিন মসজিদ]] – ১৯৫৮ সালে নির্মিত মসজিদটি সোনালি গম্বুজ, অভ্যন্তরের ইতালীয় মার্বেলের তৈরি দেয়াল, মেঝে ও এলিভেটরের জন্য বিখ্যাত। শহরের মাঝে সুলতানদের যাতায়াতের জন্য এখানে একটি সুড়ঙ্গপথ রয়েছে। বিশ্বের অন্যতম সুদৃশ্য মসজিদ হিসেবে একে বিবেচনা করা হয়।<ref>{{cite web|author= |url=http://www.designfollow.com/photography/60-unbelievable-beautiful-mosques-around-the-world/ |title=60 Unbelievable Beautiful Mosques Around The World |publisher=DesignFollow |date=13 May 2011 |accessdate=16 September 2013}}</ref>
[[File:Beside the Omar Ali Saifuddin Mosque BSB.jpg|thumb|The Ceremonial Ship beside the Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque]]
* [[জামে আসর' হাসানিল বলকিয়াহ মসজিদ]] – এটি ব্রুনাইয়ের সর্ববৃহৎ মসজিদ। সুলতানের সিংহাসনে আরোহনের ২৫ বছর পূর্তি উপলক্ষে এটি নির্মিত হয়। স্থানীয়ভাবে এটি কিয়ারং মসজিদ হিসেবে পরিচিত।
* The [[Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque]] – Built in 1958, it features a golden dome and an interior of Italian marble walls, carpeting and an elevator. It has tunnels that are used by the sultan on journeys through the town. It is considered by some to be one of the world's most beautiful mosques,<ref>{{cite web|author= |url=http://www.designfollow.com/photography/60-unbelievable-beautiful-mosques-around-the-world/ |title=60 Unbelievable Beautiful Mosques Around The World |publisher=DesignFollow |date=13 May 2011 |accessdate=16 September 2013}}</ref>
* আল-আমিরাহ আল-হাজ্জাহ মারইয়াম মসজিদ – সবুজ রঙের এই মসজিদটি জালান জেরিডং-এর নিকটে অবস্থিত।
* [[Jame'Asr Hassanil Bolkiah Mosque]] – This is the largest mosque in Brunei. It was built to commemorate the 25th anniversary of the sultan's reign. It is known locally as the Kiarong mosque.
* আশ শালিহিন মসজিদ – বন্দর সেরি বেগাওয়ানে প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয়ের পাশেই এটি অবস্থিত। এর স্থাপত্যশৈলি [[সৌদি আরব|সৌদি আরবের]] [[মসজিদে নববী]] ও [[স্পেন|স্পেনের]] [[কর্ডোবার ক্যাথেড্রাল মসজিদ|কর্ডোবার ক্যাথেড্রাল মসজিদের]] অনুকরণে তৈরি।
* Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam Mosque – This green mosque is next to Jalan Jerudong.
* ব্রুনাই আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর মসজিদ – ব্রুনাই আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের পাশে একটি ছোট মসজিদ (সুরাউ) অবস্থিত।
* Ash Shaliheen Mosque – This mosque is next to the prime minister's office in Bandar Seri Begawan. Its architecture is inspired by [[Al-Masjid an-Nabawi]] in [[Saudi Arabia]] and [[Spain]]'s [[Mosque–Cathedral of Córdoba]].
* Surau Brunei International Airport – This surau (small mosque) is next to Brunei International Airport.
 
=== ঐতিহাসিক স্থান ===
===Historical sites===
* সুলতান [[বলকিয়াহ]]র সমাধী, কোটা বাটু
* Late sultan [[Bolkiah]]'s tomb in Kota Batu
* সুলতান শরিফ আলির সমাধি, কোটা বাটু
* Late sultan [[Sharif Ali]]'s tomb in Kota Batu
* রাজকীয় জাহাজঘাট
* Royal Wharf
 
==== রাজকীয় অনুষ্ঠান কক্ষ বা লাপাউ ====
====The Royal Ceremonial Hall or Lapau====
জালান কিয়াঙ্গেহ'র নিকটে অবস্থিত [[লাপাউ]]য়ে (রাজকীয় অনুষ্ঠান কক্ষ) ঐতিহ্যবাহী অনুষ্ঠানসমূহ অনুষ্ঠিত হয়। ১৯৬৮ সালের ১ আগস্ট এখানেই সুলতান [[হাসসান আল-বলকিয়াহ|হাসানাল বলকিয়াহ]]র অভিষেক অনুষ্ঠান হয়। লাপাউয়ের অভ্যন্তর ও সুলতানের সিংহাসন সোনার সূক্ষ্ম কাজ দ্বারা অলঙ্কৃত। দেওয়ান মজলিস লাপাউয়ের সীমানাতেই অবস্থিত, যেখানে পূর্বে আইনসভার বৈঠক অনুষ্ঠিত হতো। এই ভবনে প্রবেশের।জন্য দর্শনার্থীদের প্রাতিষ্ঠানিক অনুমতির প্রয়োজন হয়। জালান মাবোহাইয়ে নতুন আইনসভা ভবন নির্মাণের পর লাপাউ সালতানাতের সাংবিধানিক ইতিহাসের প্রতীকে পরিণত হবে।
Located in Jalan Kianggeh, the [[Lapau]] (Royal Ceremonial Hall) is used for royal traditional ceremonies. It was here that the sultan [[Hassanal Bolkiah]] was crowned on 1 August 1968. The interior of the Lapau and sultan's throne are decorated in exquisite gold. Within the precincts of the Lapau is the Dewan Majlis where the legislative assembly used to sit. Official permission is required by visitors to enter this building. With the completion of the new legislative council building in Jalan Mabohai, the Lapau will soon become a symbol of the sultanate's constitutional history.
 
==== রাজকীয় সমাধিসৌধ ====
====The Royal Mausoleum ([[Kubah Makam Di Raja]])====
ব্রুনাই নদীর সামান্য দূরে জালান তুতং-এ রাজকীয় সমাধিসৌধ ও কবরস্থান ([[কুবাহ মাকাম ডি রাজা]]) অবস্থিত। বংশপরম্পরায় সুলতানদের দ্বারা এই সমাধিস্থলটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে। সমাধিসৌধের অভ্যন্তরে সর্বশেষ দশ সুলতানের দেহাবশেষ বিদ্যমান। তাঁরা হলেন, [[সুলতান তৃতীয় ওমর আলি সাইফুদ্দিন]] (১৯৫০-৬৭), যিনি।১৯৮৬ সালে মারা যান, [[সুলতান আহমদ তাজউদ্দিন]] (১৯২৪-৫০), [[সুলতান দ্বিতীয় মুহাম্মদ জামালুল আলম]] (১৯০৬-২৪), [[সুলতান হাশিম জালিলুল আলম আকামাদ্দিন]] (১৮৮৫-১৯০৬), [[আবদুল মুমিন|সুলতান আবদুল মুমিন]] (১৮৫২-৮৫), [[সুলতান দ্বিতীয় ওমর আলি সাইফুদ্দিন]] (১৮২৮-৫২), [[সুলতান মুহাম্মদ কানজুল আলম]] (১৯০৭-২৬), [[সুলতান প্রথম মুহাম্মদ জামালুল আলম]], যিনি ১৮০৪ সালে এক বছরের চেয়ে কম সময় রাজত্ব করেন, [[সুলতান মুহাম্মদ তাজউদ্দিন]] (১৭৭৮-১৮০৪, ১৮০৪-১৮০৭), [[সুলতান প্রথম ওমর আলি সাইফুদ্দিন]] (১৭৪০-৭৮)। এছাড়া তাঁদের সময়কার রাজপরিবারের সদস্যদেরও এই সমাধিস্থলে কবর দেওয়া হয়।
Located away from the banks of Brunei River, behind the Freshco Shopping Centre at Mile One, Jalan Tutong, the Royal Mausoleum and the graveyard have been used by succeeding generations of sultans. Inside the Mausoleum itself are the remains of the last ten sultans, [[Omar Ali Saifuddien III|Sultan Omar Ali Saifuddin]] (1950–1967), who died in 1986, [[Ahmad Tajuddin|Sultan Ahmad Tajuddin]] (1924–1950), [[Muhammad Jamalul Alam II|Sultan Muhammad Jamalul Alam II]] (1906–1924), [[Hashim Jalilul Alam Aqamaddin|Sultan Hashim]] (1885–1906), [[Abdul Momin|Sultan Abdul Momin]] (1852-1885), [[Omar Ali Saifuddin II|Sultan Omar Ali Saifuddin II]] (1828-1852), [[Muhammad Kanzul Alam|Sultan Muhammad Kanzul Alam]] (1807-1826), [[Muhammad Jamalul Alam I|Sultan Muhammad Jamalul Alam I]] who ruled less than a year in 1804, [[Muhammad Tajuddin|Sultan Muhammad Tajuddin]] (1778-1804,1804-1807), and [[Omar Ali Saifuddin I|Sultan Omar Ali Saifuddin I]] (1740-1778). Other members of the royal families from those times are also buried there.
 
==== দাং আয়াং সমাধিস্থল ====
====Dang Ayang Mausoleum====
ব্রুনাইয়ের কিংবদন্তি অনুযায়ী একজন চরিত্রকে ব্যভিচারের অপরাধে [[ক্যাম্পং আয়ার|ক্যাম্পং আয়ারের]] সমাজ থেকে বিতারিত করা হয়। তৎকালীন ব্রুনাই সমাজে ব্যভিচার নিষিদ্ধ ছিল। ধারণানুসারে এই কিংবদন্তিতুল্য চরিত্র অধুনা পুসাত বন্দরে (নগর কেন্দ্র) মৃত্যুবরণ করেন। কেউ কেউ মনে করেন তিনি ব্রুনাইয়ের রানি।ছিলেন।
A legendary figure who was chased away from [[Kampong Ayer]] for committing adultery. Adultery was a taboo in Bruneian society. She died in what we know today as Pusat Bandar (Central City). However some sources{{Who|date=August 2017}} say that she was a Queen of Brunei.
 
=== ইস্তানা দারুসসালাম ===
===Istana Darussalam===
এই ইস্তানা বা প্রাসাদটি ব্রুনাই নদীর তীরে অবস্থিত। এটি ব্রুনাইয়ের অন্যতম প্রাচীন অনাবাসিক প্রাসাদ। এটি বেগাওয়ান সুলতান [[তৃতীয় ওমর আলি সাইফুদ্দিন|তৃতীয় ওমর আলি সাইফুদ্দিনের]] আবাসস্থল ও সুলতান [[হাসসান আল-বলকিয়াহ|হাসানাল।বলকিয়াহ]]র জন্মস্থান। এটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত নয়।
This Istana or Palace is located near to the river. It is one of the oldest non-residential palaces in Brunei. This palace was where the Begawan Sultan [[Omar Ali Saifuddin III]] resided and where Sultan [[Hassanal Bolkiah]] was born. It is not open to the public.
 
===Museums জাদুঘর ===
[[চিত্র:Brunei museum.JPG|থাম্ব|কোটা বাটুর প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে অবস্থিত ব্রুনাই জাদুঘর দেশের মধ্যে সর্ববৃহৎ]]
[[File:Brunei museum.JPG|thumb|Located on an archaeological site at Kota Batu, Brunei museum is the largest in the country.]]
* [[ব্রুনাই জাদুঘর]] (মুজিয়াম ব্রুনাই) – বন্দর সেরি বেগাওয়ান থেকে {{convert|5|km|abbr=on}} দূরে কোটা বাটুর প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে অবস্থিত জাদুঘরটি ব্রুনাইয়ের সর্ববৃহৎ জাদুঘর। ১৯৬৫ সালে এটি যাত্রা শুরু করে এবং ১৯৭০ সালে বর্তমান জায়গায় প্রতিষ্ঠিত হয়। ১৯৭২ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে এটি উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়। জাদুঘরটি ব্রুনাইয়ের ইসলামিক ইতিহাস ও ঐতিহ্য, প্রাকৃতিক ইতিহাস, ব্রুনাইয়ের প্রত্নসম্পদ ও জীবনাচার, সেরামিক ও তেলশিল্পের প্রতি গুরুত্বারোপ করে
* [[Brunei Museum]] (Muzium Brunei) – Located on an archaeological site at Kota Batu about {{convert|5|km|abbr=on}} from Bandar Seri Begawan, this museum is the largest in the country. It was first established in 1965 and occupied its present site since 1970. Officially opened in 1972, the museum focuses on Islamic history, natural history, Brunei artefacts and customs, ceramics and the oil industry of Brunei. of oil, process of drilling, refining, the history of the petroleum industry in Brunei and a map depicting current oil fields.
[[File:Malay technology museum BSB.JPG|thumb|The Malay Technology Museum at Kota Batu]]
* [[Malay Technology Museum]] – The museum was officially opened in 1988.
[[File:Exhibit Royal Regalia BSB.jpg|thumb|Front exhibit, Royal Regalia Museum]]
* [[Royal Regalia Museum]] – Located at Jalan Sultan, this museum is devoted to the sultan Hassanal Bolkiah. The main gallery displays the coronation and Silver Jubilee Chariots, gold and silver ceremonial armoury and traditional jewellery encrusted coronation crowns. A collection of documents that chronicles the sultan's life up to the coronation together with the constitutional history gallery is also housed in the same building.
* Brunei History Centre – Located at Jalan Sultan next to the Royal Regalia Museum is the Brunei History Centre. The centre was opened in 1982 with a brief to research the history of Brunei. Much of that work has been establishing the genealogy and history of the sultans and royal family. The public display has a wealth of information on these subjects including replicas and brass rubbings of tombs. A flow chart giving the entire lineage of the Brunei sultans can be found at the entrance.
* Brunei Stamp Gallery – The recently opened Brunei Stamp Gallery is located inside the post office building in Jalan Sultan.
* [[Bubongan dua belas|Bumbungan Dua Belas]] – The name which translates to the House of Twelve Roofs is located in Jalan Residency. It was built in 1906 and was formerly the official residence of British residents and high commissioners in Brunei. It is one of the oldest surviving building in Bandar Seri Begawan. It now serves as a gallery that exhibits the long-standing relationship between the sultanate and the [[United Kingdom]]
* The Arts and Handicrafts Centre – Located at Jalan Residency it was opened in 1980. Brunei's fine arts and crafts date back to centuries and are part of the nation's proud heritage. The Arts and Handicrafts Centre conducts courses in silverware, brassware, woodcarving, songkok-making, weaving and basketry.
 
[[চিত্র:Malay technology museum BSB.JPG|থাম্ব|কোটা বাটুর মালয় প্রযুক্তি জাদুঘর]]
===Istana Nurul Iman===
* [[মালয় প্রযুক্তি জাদুঘর]] – এই জাদুঘরটি ১৯৮৮ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে যাত্রা শুরু করে।
The [[Istana Nurul Iman]] palace is the residence of the sultan of Brunei. It is located 3&nbsp;km southwest of the city centre. Its name is taken from Arabic, meaning "Palace of the Light of Faith". The palace was designed by [[Leandro Locsin|Leandro V. Locsin]], and built by the Filipino firm, [[Ayala Corporation]], mixing Malay and Islamic elements in the building architecture.<ref>{{cite web|title=Istana Nurul Iman|url=http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/castles-palaces-mansions/istana-nurul-iman|publisher=Lonely Planet|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150602120708/http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/castles-palaces-mansions/istana-nurul-iman|archivedate=2 June 2015}}</ref> It contains 1,788 rooms, with 257 bathrooms, and a banquet hall that can accommodate up to 5,000 guests. The palace only opens to public during the yearly three-day [[Eid al-Fitr|Hari Raya Adilfitri]] celebration.<ref>{{cite web|title=World’s Largest Palace : Istana Nurul Iman, Brunei|url=http://www.aseanrecords.com/Worlds-Largest-Palace-Istana-Nurul-Iman-Brunei_C518_D124.htm|publisher=ASEAN Book of Records|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141108214846/http://www.aseanrecords.com/Worlds-Largest-Palace-Istana-Nurul-Iman-Brunei_C518_D124.htm|archivedate=8 November 2014}}</ref>
 
[[চিত্র:Exhibit Royal Regalia BSB.jpg|থাম্ব|সম্মুখ উন্মুক্ত প্রদর্শনী, রয়েল রিগালিয়া জাদুঘর]]
===Kampong Ayer===
* [[রয়েল রিগালিয়া জাদুঘর]] – জালান সুলতানে অবস্থিত জাদুঘরটি সুলতান হাসানাল।বলকিয়াহর উদ্দেশ্যে নির্মিত। জাদুঘরের মূল।গ্যালারিতে অভিষেক ও রজতজয়ন্তীর রথ, সুবর্ণ ও রজতজয়ন্তীর অস্ত্রসজ্জা এবং ঐতিহ্যবাহী অলঙ্কারাবৃত অভিষেকের মুকুট প্রদর্শিত হয়। অভিষেক পর্যন্ত সুলতানের জীবনীর নথি এবং সেই সাথে সাংবিধানিক ইতিহাসও এই জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়।
{{Main|Kampong Ayer}}
* ব্রুনাই ইতিহাস কেন্দ্র – জালান সুলতানে রয়েল রিগালিয়ার পাশেই অবস্থিত। ব্রুনাইয়ের ইতিহাস নিয়ে গবেষণার উদ্দেশ্যে ১৯৮২ সালে এটি প্রতিষ্ঠিত হয়। এর মধ্যে অধিকাংশ কাজই জিনতত্ত্ব এবং সুলতান ও রাজপরিবারের ইতিহাস সংক্রান্ত। এই সকল বিষয়ে তথ্য সমৃদ্ধ গ্যালারিতে বিভিন্ন রেপ্লিকা ও সৌধে পিতলে উৎকীর্ণ লিপি প্রভৃতি প্রদর্শিত হয়। এছাড়া প্রবেশমুখে সুলতানদের উত্তরাশিকারের প্রবাহচিত্র দেখতে পাওয়া যায়।
[[File:Kampong Ayer BSB2.JPG|thumb|Kampong Ayer]]
* ব্রুনাই ডাকটিকিট গ্যালারি – সম্প্রতি যাত্রা শুরু করা ব্রুনাই ডাকটিকিট গ্যালারি জালান সুলতানের ডাকঘর ভবনের পাশেই অবস্থিত।
* [[বুমবুঙ্গান ডুয়া বেলাস]] – নামের অর্থ 'বারো ছাদের বাড়ি'। জালান আবাসিক এলাকায় এটি।অবস্থিত। ১৯০৬ সালে নির্মিত ভবনটি ব্রুনাইয়ে ব্রিটিশ হাই কমিশনারের সরকারি বাসস্থান হিসেবে ব্যবহৃত হতো। এটি বন্দর সেরি বেগাওয়ানের অস্তিত্বমান প্রাচীন ভবনগুলোর একটি। বর্তমানে এটি সালতানাত ও [[যুক্তরাজ্য|যুক্তরাজ্যের]] মধ্যকার বহুদিনের সুসম্পর্কের নিদর্শন তুলে ধরে।
* কারু ও হস্তশিল্প কেন্দ্র – ১৯৮০ সালে জালান আবাসিক এলাকায় প্রতিষ্ঠিত হয়। ব্রুনাইয়ের শতাব্দীপ্রাচীন চারু ও কারুশিল্প জাতীয় ঐতিহ্যের অংশ হিসেবে পরিগণিত। কারু ও হস্তশিল্প কেন্দ্র রৌপ্যসামগ্রী, পিতলসামগ্রী, দারুশিল্প, স্যাংকক-শিল্প, কাপড় বোনা ও বেতশিল্পের প্রশিক্ষণ প্রদান করে।
 
=== ইস্তানা নুরুল ইমান ===
The city's suburb incorporates nearby Kampong Ayer (water village), in which houses were built on [[Stilts (architecture)|stilts]] and stretches about {{convert|8|km|abbr=on}} along the Brunei river. It was founded 1,000 years ago.<ref>{{cite news|last1=Yunos|first1=Rozan|title=Tracing the history of today's Kampong Ayer|url=http://www.bt.com.bn/golden-legacy/2011/04/25/tracing-history-todays-kampong-ayer|accessdate=8 June 2015|newspaper=The Brunei Times|date=25 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602053359/http://www.bt.com.bn/golden-legacy/2011/04/25/tracing-history-todays-kampong-ayer|archivedate=2 June 2013}}</ref> The village is considered the largest stilt settlement in the world with approximately 30,000 residents and 2,000 houses.<ref>{{cite news|last1=Piri|first1=Sally|title=Kampong Ayer in Brunei and Borneo|url=http://www.bt.com.bn/news-national/2011/10/22/kampong-ayer-brunei-and-borneo|accessdate=8 June 2015|newspaper=The Brunei Times|date=22 October 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150608144952/http://www.bt.com.bn/news-national/2011/10/22/kampong-ayer-brunei-and-borneo|archivedate=8 June 2015}}</ref> "Venice of the East" was coined by [[Antonio Pigafetta]] in honour of the water village he encountered at Kota Batu (just east of city's central business district). Pigafetta was on [[Ferdinand Magellan]]'s last voyages when he visited Brunei in 1521.<ref>{{cite web|title=Kampung Ayer|url=http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/lakes-rivers-waterfalls/kampung-ayer|publisher=Lonely Planet|accessdate=8 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140607034834/http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/lakes-rivers-waterfalls/kampung-ayer|archivedate=7 June 2014 }}</ref>
[[ইসতানা নুরুল ইমান]] ব্রুনাইয়ের সুলতানের আবাসিক প্রাসাদ। এটি বন্দর সেরি বেগাওয়ানের কেন্দ্রস্থল থেকে ৩ কিমি দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। 'ইস্তানা নুরুল ইমান' নামটি আরবি শব্দ থেকে গৃহীত যার অর্থ 'বিশ্বাসের আলোর প্রাসাদ'। মালয় ও ইসলামি স্থাপত্যশৈলির সমন্বয়ে তৈরি ভবনটির নকশা করেন [[লিয়ান্দ্রো লোকসিন]] এবং নির্মাণ করে ফিলিপিনো প্রতিষ্ঠান [[আয়ালা কর্পোরেশন]]।<ref>{{cite web|title=Istana Nurul Iman|url=http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/castles-palaces-mansions/istana-nurul-iman|publisher=Lonely Planet|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150602120708/http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/castles-palaces-mansions/istana-nurul-iman|archivedate=2 June 2015}}</ref> এতে ১,৭৮৮টি কক্ষ, ২৫৭টি বাথরুম এবং ৫,০০০ অতিথি ধারণক্ষমতা সম্পন্ন একটি ভোজনকক্ষ রয়েছে। প্রাসাদটি বছরে [[ঈদুল ফিতর|হারি রায়া আদিলফিতরি]] উৎসবের সময় তিন দিন সর্বসাধারণের সময় খোলা থাকে।<ref>{{cite web|title=World’s Largest Palace : Istana Nurul Iman, Brunei|url=http://www.aseanrecords.com/Worlds-Largest-Palace-Istana-Nurul-Iman-Brunei_C518_D124.htm|publisher=ASEAN Book of Records|accessdate=2 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141108214846/http://www.aseanrecords.com/Worlds-Largest-Palace-Istana-Nurul-Iman-Brunei_C518_D124.htm|archivedate=8 November 2014}}</ref>
 
=== ক্যাম্পং আয়ার ===
===Parks and trails===
[[চিত্র:Kampong Ayer BSB2.JPG|থাম|ক্যাম্পং আয়ার]]
====The Waterfront====
 
Theব্রুনাই city'sনদীর suburb{{convert|8|km|abbr=on}} incorporatesএর nearbyমধ্যে Kampongক্যাম্পং Ayerআয়ার (waterপানির villageগ্রাম), inঅবস্থিত। whichএটি housesবন্দর wereসেরি builtবেগাওয়ানের onশহরতলির [[Stiltsসাথে (architecture)|stilts]]সংযুক্ত। and১০০০ stretchesবছর aboutপূর্বে {{convert|8|km|abbr=on}}প্রতিষ্ঠিত alongএই theগ্রামে Bruneiবাড়িগুলো river.লম্বা Itখুঁটির wasওপর founded 1,000 years ago.নির্মিত।<ref>{{cite news|last1=Yunos|first1=Rozan|title=Tracing the history of today's Kampong Ayer|url=http://www.bt.com.bn/golden-legacy/2011/04/25/tracing-history-todays-kampong-ayer|accessdate=8 June 2015|newspaper=The Brunei Times|date=25 April 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602053359/http://www.bt.com.bn/golden-legacy/2011/04/25/tracing-history-todays-kampong-ayer|archivedate=2 June 2013}}</ref> Theএই villageগ্রামটিকে isখুঁটির consideredউপর theনির্মিত largestবিশ্বের stiltসর্ববৃহৎ settlementগ্রাম inবলা theহয়। worldগ্রামটিতে withপ্রায় approximately 30,000০০০টি residentsবাড়িতে andপ্রায় 2৩০,000০০০ houses.লোকের বসবাস ছিল।<ref>{{cite news|last1=Piri|first1=Sally|title=Kampong Ayer in Brunei and Borneo|url=http://www.bt.com.bn/news-national/2011/10/22/kampong-ayer-brunei-and-borneo|accessdate=8 June 2015|newspaper=The Brunei Times|date=22 October 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150608144952/http://www.bt.com.bn/news-national/2011/10/22/kampong-ayer-brunei-and-borneo|archivedate=8 June 2015}}</ref> "Veniceশহরের ofকেন্দ্রীয় theবাণিজ্য East"জেলার wasঠিক coinedপূর্বে byঅবস্থিত [[Antonioকোটা Pigafetta]]বাটুর inপানির honourগ্রাম ofপরিদর্শন theকরে water[[আন্তোনিও villageপিগাফেত্তা]] heএই encounteredগ্রামকে at"প্রাচ্যের Kotaভেনিস" Batuবলে (justঅভিহিত eastকরেন। of[[ফার্দিনান্দ city'sমেগালান|ফার্দিনান্দ centralমেগালানের]] businessসর্বশেষ district).অভিযাত্রায় Pigafettaপিগাফেত্তা wasতাঁর onসঙ্গ [[Ferdinandদেন Magellan]]'sএবং last১৫২১ voyagesসালে whenব্রুনাই heভ্রমণ visited Brunei in 1521.করেন।<ref>{{cite web|title=Kampung Ayer|url=http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/lakes-rivers-waterfalls/kampung-ayer|publisher=Lonely Planet|accessdate=8 June 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140607034834/http://www.lonelyplanet.com/brunei-darussalam/bandar-seri-begawan/sights/lakes-rivers-waterfalls/kampung-ayer|archivedate=7 June 2014 }}</ref>
 
=== বিনোদন ===
==== রিসোর্ট ====
This latest addition to Bandar Seri Begawan is strategically overlooking the historical Kg. Ayer. The approximately {{convert|1.8|ha|adj=on}} site took almost three years to be completed and was officially opened to the public on 28 May 2011. The Waterfront is accessible to everyone as it is open 24 hours where public can enjoy sightseeing and take a break at the outdoor cafes offering varieties of drinks and dishes.