খ্রিস্টধর্ম ও উপনিবেশবাদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
St.teresa (আলোচনা | অবদান)
"Christianity and colonialism" পাতাটি অনুবাদ করে তৈরি করা হয়েছে
 
St.teresa (আলোচনা | অবদান)
তথ্যসূত্র
১ নং লাইন:
'''খ্রিস্টধর্ম ও উপনিবেশবাদ''' নিবিড়ভাবে সম্পর্কিত। ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক আগ্রাসনের সময় খ্রিস্টধর্ম ধর্মীয় ইন্ধন যুগিয়েছিল এবং ঔপনিবেশিক শক্তিগুলোর ভাবাদর্শিক ঢাল হিসেবে তৎপর ছিল।<ref>{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Colonialism: an international, social, cultural, and political encyclopedia, Volume 1|শেষাংশ=Melvin E. Page, Penny M. Sonnenburg|বছর=2003|প্রকাশক=ABC-CLIO|পাতা=496}}</ref><ref name="Bevans">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://www.secondenlightenment.org/Christian%20Complicity.pdf|শিরোনাম=Christian Complicity in Colonialism/ Globalism|শেষাংশ=Bevans|প্রথমাংশ=Steven|সংগ্রহের-তারিখ=2010-11-17|উক্তি=The modern missionary era was in many ways the ‘religious arm’ of colonialism, whether Portuguese and Spanish colonialism in the sixteenth Century, or British, French, German, Belgian or American colonialism in the nineteenth. This was not all bad — oftentimes missionaries were heroic defenders of the rights of indigenous peoples}}</ref> এডওয়্যার্ড এন্ড্রুসের মতে, খ্রিস্টধর্ম ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক আগ্রাসনে উগ্র ও অন্ধ ধর্মীয় আবেগ সঞ্চার করে এবং আগ্রাসনকে ধর্মীয় বৈধতা দেয়।<ref name="Andrews">{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://jcs.oxfordjournals.org/content/early/2010/03/04/jcs.csp090|শিরোনাম=Christian Missions and Colonial Empires Reconsidered: A Black Evangelist in West Africa, 1766–1816|শেষাংশ=Andrews|প্রথমাংশ=Edward|বছর=2010|পাতাসমূহ=663–691|doi=10.1093/jcs/csp090}}</ref> এন্ড্রুসের মতে, খ্রিস্টধর্ম উপনিবেশবাদের ধারক, বাহক ও নীতিগত ছুতো হিসেবে আগ্রাসনে অংশ নিয়েছে,<ref>{{বই উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://books.google.com/books?id=myLOFYZ4dQ0C&pg=PA31|শিরোনাম=Perspectives on Africa: A Reader in Culture, History and Representation|শেষাংশ=Comaroff|প্রথমাংশ=Jean|শেষাংশ২=Comaroff|প্রথমাংশ২=John|বছর=2010|প্রকাশক=Blackwell Publishing|পাতা=[https://books.google.com/books?id=myLOFYZ4dQ0C&pg=PA32 32]|অধ্যায়=Africa Observed: Discourses of the Imperial Imagination|সংস্করণ=2nd}}</ref> যদিও খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারকরা নিজেরা নিজেদের অরাজনৈতিক সাধু-সন্ত হিসেবে প্রচার করে থাকে।
 
উপনিবেশবাদের ইতিহাসবিদদের মতে, ঔপনিবেশিক আগ্রাসনকালে যুদ্ধ, ধর্ষণ, হত্যাকাণ্ড, লুটতরাজকে বৈধতা দিতে খ্রিস্টধর্মের বিশ্বাসসমূহকে কাজে লাগানো হয়। উদাহরণস্বরুপ, টয়িন ফালোলার মতে, অনেক ধর্মপ্রচারকের কাছেই আফ্রিকায় খ্রিস্টধর্মের এজেন্ডা ও উপনিবেশবাদের এজেন্ডার মাঝে কোন ফারাক ছিল না। জন এইচ. বোয়ার নামে এক ধর্মপ্রচারকের সূত্র ধরে ফালোলা বলেন, খ্রিস্টধর্ম প্রচারকরা উপনিবেশবাদকে ঐশ্বরিক নির্দেশ হিসেবে দেখতো এবং বিধর্মী অখ্রিস্টানদের খ্রিস্টধর্মে দীক্ষিত করে যিশুর পথে নিয়ে আসার উপায় হিসেবে দেখতো।<ref name="Falola">{{বই উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Violence in Nigeria: The Crisis of Religious Politics and Secular Ideologies|শেষাংশ=Falola|প্রথমাংশ=Toyin|বছর=2001|প্রকাশক=University Rochester Press|পাতা=33}}</ref>{{rquote|right|"যখন খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারকরা আসলো, আমাদের ছিল জমি, আর তাদের ছিল বাইবেল। তারা আমাদের চোখ বন্ধ করে উপাসনা করতে বললো। আমরা যখন চোখ খুললাম, জমি ছিল তাদের দখলে আর আমাদের হাতে শুধু বাইবেল।"|[[জোমো কেনিয়াত্তা]]<ref name="আটলান্টিক">{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=https://www.theatlantic.com/international/archive/2018/03/young-missionaries/551585/|শিরোনাম=A New Generation Redefines What It Means to Be a Missionary|তারিখ=2018-03-08|কর্ম=দি আটলান্টিক|সংগ্রহের-তারিখ=2019-01-22}}</ref>}}
 
== তথ্যসূত্র ==