ফার্সি ভাষা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
Zaheen (আলোচনা | অবদান)
নাম সংক্রান্ত সংশোধন ও টীকা
১ নং লাইন:
{{Infobox language
|name=পারসীফার্সি
|altname= পারসী, ফারসি, পার্শি, পারসিক
|altname= ফার্সী
|nativename={{Nastaliq|fa|فارسی}}
|pronunciation={{IPA-fa|fɒːɾˈsiː|}}
|image=Farsi.svg
|imagesize=100px
|imagecaption= পারসীফার্সি লিপিতে ''ফার্সীফার্সি'' ([[Nastaʿlīq script|Nastaʿlīq]] শৈলী)।
|states=[[ইরান]]<ref name=Samadi>{{বই উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Samadi|প্রথমাংশ=Habibeh|শিরোনাম=Assessing Grammar: The Languages of Lars|বছর=2012|প্রকাশক=Multilingual Matters|আইএসবিএন=978-1-84769-637-3|coauthors=Nick Perkins|সম্পাদক=Martin Ball, David Crystal, Paul Fletcher|পাতা=169}}</ref><br />
[[আফগানিস্তান]]<ref name=Samadi /><small>(as [[Dari Persian|Dari]])</small><br />
৮৮ নং লাইন:
}}
 
'''ফার্সি ভাষা'''<ref>ফারসি, বাপার্সী, '''পারসী, ভাষা'''পারসিক, হলইত্যাদি নামেও লেখা হয়।</ref> [[মধ্য এশিয়া|মধ্য এশিয়ায়]] প্রচলিত [[ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাপরিবার|ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাপরিবারের]] ইরানীয় শাখার অন্তর্ভুক্ত একটি [[ভাষা]]। [[পারস্য|পারস্যের]] প্রাচীন জনগোষ্ঠীর ভাষা থেকে ফার্সি ভাষার উদ্ভব হয়েছে। বর্তমানে ভাষাটির তিনটি সরকারী রূপ প্রচলিত: [[ইরান|ইরানে]] এটি ''ফ়র্সী'' (فارسی [[আ-ধ্ব-ব|[fɒːɾˈsiː]]]) বা ''পর্সী'' নামে পরিচিত। [[আফগানিস্তান|আফগানিস্তানেও]] এটি বহুল প্রচলিত; সেখানে এটি ''দ্যারী'' (دری [[আ-ধ্ব-ব|[dæˈɾi]]]) নামে পরিচিত। ভাষাটির আরেকটি রূপ তাজিকিস্তান এবং পামির মালভূমি অঞ্চলে প্রচলিত। [[তাজিকিস্তান|তাজিকিস্তানে]] এর সরকারি নাম ''তজিকী'' (Тоҷикӣ / Toçikī / تاجيكی‬‎ [[আ-ধ্ব-ব|[tɔːdʒɪˈkiː]]])। এছাড়া [[উজবেকিস্তান]], [[তুর্কমেনিস্তান]], [[আজারবাইজান]], [[বাহরাইন]], [[কাতার]] এবং [[কুয়েত|কুয়েতেও]] অনেক ফার্সিভাষী লোক বাস করে।
 
ইরানীয় ভাষাগুলির বিকাশ তিনটি পর্বে বিভক্ত করা যায় --- প্রাচীন, মধ্য এবং আধুনিক। [[অবেস্তান ভাষা]] এবং [[প্রাচীন ফার্সি ভাষা]] প্রাচীন ইরানীয় ভাষার নিদর্শন। অবেস্তান ভাষা সম্ভবত প্রাচীন পারস্যের উত্তর-পূর্ব অংশে প্রচলিত ছিল। এই ভাষাতে [[জরথুষ্ট্রবাদ|জরথুষ্ট্রবাদের]] পবিত্র গ্রন্থ [[অবেস্তা]] লেখা হয়। এই ধর্মীয় স্তোত্রমূলক ব্যবহার ছাড়া অবেস্তা ভাষা পারস্যে [[ইসলাম|ইসলামের]] আগমনের অনেক আগেই মৃত ভাষায় পরিণত হয়। প্রাচীন ফার্সি ভাষাটি পারস্য সাম্রাজ্যের দক্ষিণ-পশ্চিমের [[কিউনিফর্ম]] শিলালিপিতে ধারণ করা আছে। এগুলি মূলত [[সম্রাট প্রথম দরিউশ]] এবং [[প্রথম খাশইয়র|প্রথম খাশইয়রের]] আমলে লিখিত হয়। প্রাচীন ফার্সি ভাষা ও অবেস্তান ভাষার সাথে [[সংস্কৃত ভাষা|সংস্কৃত ভাষার]] ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আছে। সংস্কৃত, [[গ্রিক ভাষা|গ্রিক]] ও [[লাতিন ভাষা|লাতিন ভাষার]] মতো এগুলিও অত্যন্ত [[বিভক্তিমূলক ভাষা]]।