উইকিপিডিয়া:রচনাশৈলী নির্দেশনা/ভূমিকাংশ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
St.teresa (আলোচনা | অবদান)
→‎Foreign language: অনুবাদ
St.teresa (আলোচনা | অবদান)
১৭৬ নং লাইন:
{{shortcut|MOS:FORLANG}}
 
যদি নিবন্ধের বিষয়বস্তু বাংলাভিন্ন অন্য কোন ভাষার সাথে উৎপত্তিগতভাবে ঘনিষ্ঠভাবে সংশ্লিষ্ট হয়ে থাকে, তবে সে ক্ষেত্রে সূচনাবাক্যে প্রথম ব্রাকেটের ভেতর বিষয়বস্তুর স্থানীয় বা স্বদেশি নাম যুক্ত করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, Forবাংলাভিন্ন example,অন্য anবিদেশি articleভাষী aboutকোন aদেশের locationকোন inস্থানের aনাম non-English-speakingসেখানকার countryস্থানীয় willভাষা typicallyযুক্ত include the local language equivalent:হবে।
<blockquote>''''নেপিডো''' ({{lang-my|နေပြည်တော်}} ''নে পি ড''; [nèpjìdɔ̀]) দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার রাষ্ট্র [[মায়ানমার|মায়ানমারের]] রাজধানী শহর।.
<blockquote>'''Chernivtsi Oblast''' ({{lang-uk|Чернівецька область}}, ''{{transl|uk|Chernivets’ka oblast’}}'') is an [[administrative divisions of Ukraine|oblast]] (province) in western [[Ukraine]], bordering on [[Romania]] and [[Moldova]].
</blockquote>