বাব আল-হারা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

'''''বাব আল-হারা''''' ({{lang-en|<big>Bab Al-Hara</big>}}, {{lang-ar|<big>باب الحارة</big>}}; "প্রতিবেশীর দরজা") হল আরব বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত ধারাবাহিক টিভি নাটক,<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|title=Eid mixes solemn duties with simple fun as faithful mark end of Ramadan|author=Rym Ghazal and Mohammed Zaatari|publisher=Daily Star, Lebanon|date=15 October 2007|accessdate=2007-10-15|url=http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=1&article_id=85976 }}</ref> যা আরবের এক কোটি দর্শক<ref name=Stern>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|title=Arab tradition makes a comeback – on TV|author =Yoav Stern|date=9 October 2007|accessdate=2007-10-15|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/910260.html}}</ref> নিয়মিত দেখে থাকে।<ref name=Nammari>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|title=Hit soap calls Gaza faithful from evening prayer for a nightly dose of nostalgia|author=Dalia Nammari|publisher=The Scotsman|date=13 October 2007|accessdate=2007-10-13|url=http://thescotsman.scotsman.com/international.cfm?id=1636092007}}</ref> ধারাবাহিকে 1৯৩০ সালে ফরাসি শাসনাধীন থাকাকালে স্বাধীনতাকামী সিরিয়ার দামেস্কের কয়েকজন প্রতিবেশী পরিবারের নিত্যদিনের জীবনযাত্রা ও পারিবারিক ঘটনাকে দেখানো হয়েছে।<ref name=Nammari/> আন্তঃপ্রজন্মের মিশ্র সংস্কৃতির ঘটনা হওয়ার কারণে আরব দেশের সকল ধর্মের মানুষের নিকট ধারাবাহিকটি জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, যার সাফল্যের ধারাবাহিকতায় ২০১৬ পর্যন্ত পরপর এর আটটি মৌসুম র্নির্মাণ করা হয়।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |শিরোনাম=সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি |ইউআরএল=http://www.mbc.net/ar/programs/ramadan-2014/articles/%D9%87%D8%B0%D8%A7-%D9%85%D8%A7-%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D9%81%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%286%29---%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86-2014.html#comment{{!}}list |সংগ্রহের-তারিখ=১৬ জুন ২০১৬ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20160530004413/http://www.mbc.net/ar/programs/ramadan-2014/articles/%D9%87%D8%B0%D8%A7-%D9%85%D8%A7-%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D8%AF%D8%AB-%D9%81%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A9-(6)---%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86-2014.html#comment{{!}}list |আর্কাইভের-তারিখ=৩০ মে ২০১৬ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref> পরবর্তীতে ধারাবাহিকটির শুটিং দুবাইয়ে করার প্রস্তাব করা হলেও বহু সিরীয় এর প্রতিবাদ করেন, কেনোনা এতে ধারাবাহিকের সৃষ্ট চলমান ঐতিহ্যনির্ভর আবহে বিঘ্ন ঘটতে হতে পারে।