উইকিপিডিয়া

উইকিপিডিয়া:আপনার প্রথম নিবন্ধ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
(একীকরণ) : উইকিপিডিয়া:নতুন নিবন্ধ শুরুকরণ পাতায় থাকা যে অংশগুলো অনুবাদ হয়েছে বা এই পাতা অপেক্ষা ভালো অনুবাদ হয়েছে তা যুক্ত করলাম। একীকরণের কারণ এখানে পাবেন।
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
আগের সম্পাদনায় ভুলবশত উক্ত পাতাটাই পেস্ট করেছিলাম
ট্যাগ: মোবাইল সম্পাদনা মোবাইল ওয়েব সম্পাদনা
১ নং লাইন:
{{PGen}}
 
{{pullbox|নিবন্ধ লেখা|শিখুন কিভাবে একটি নিবন্ধ তৈরি করতে হয়|3=|4=এই পাতাটি কোনো '''নতুন নিবন্ধ লেখার স্থান না''', প্রকৃতপক্ষে এটি '''নতুন নিবন্ধ কিভাবে লিখবেন''' তা জানার জায়গা।<br />
পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্য [[উইকিপিডিয়া:খেলাঘর|খেলাঘর]] ব্যবহার করুন অথবা [[উইকিপিডিয়া:ব্যবহারকারীর_পাতা| ব্যবহারকারী পাতা]] ব্যবহার করুন। নতুন নিবন্ধ তৈরি করতে [[উইকিপিডিয়া:নিবন্ধ উইজার্ড|নিবন্ধ উইজার্ড]] ব্যবহার করুন। }}
 
}}
{{redirect|Help:New|নতুন অবদানকারীদের সাহায্য পাতার|উইকিপিডিয়া:নতুন অবদানকারীর সাহায্য পাতা}}
{{Shortcut|WP:YFA|WP:FIRST|WP:1ST|WP:SAA|WP:CREATE}}
{{wikipedia article creation}}
[[File:How to create a Wikipedia article - Right to science and culture.ogv|thumb|কিভাবে একটি উইকিপিডিয়া নিবন্ধ তৈরি করা হয় এই স্ক্রিনকাস্টটি দেখুন]]
 
'''উইকিপিডিয়ায় স্বাগতম!''' এটি একটি সহায়িকা, যা আপনার প্রথম বিশ্বকোষীয় নিবন্ধ তৈরি করার পূর্বে কিছু রসদ যোগাতে সাহায্য করবে, এবং এগুলো আপনার জানা উচিত। আমরা আপনাকে ব্যাখ্যা করবো, কোনো নিবন্ধ লিখতে এখানে "কী করবেন" ও "কী করবেন না", তারপর আমরা আপনাকে বলবো আপনি নিবন্ধ কীভাবে তৈরি করবেন। এখানে আপনাকে কিছু টিপস দেওয়া হবে যা আপনার কাজকে সহজ ও গ্রহণযোগ্য করবে।<!-- '''Welcome to Wikipedia!''' This is a guide to some things you should know before creating your first encyclopedia article. We will explain some of the DOs and DON'Ts of writing an article, then we'll tell you how to create your article. Here are some tips that may help you along the way: -->
== কিভাবে শুরু করবেন ==
* নতুন নিবন্ধ শুরু করার আগে দেখে নিন এই বিষয়ের কোনো নিবন্ধ ইতিমধ্যে শুরু করা হয়েছে কি না।
*নতুন নিবন্ধ তৈরি করার জন্য আপনাকে '''অবশ্যই নিবন্ধনকৃত ব্যবহারকারী হতে হবে'''। অনিবন্ধনকৃত (Unregistered) ব্যবহারকারীরা [[Wikipedia:Articles for creation|নিবন্ধ তৈরির জন্য]] অনুরোধ জানাতে পারেন।<!-- You must be a registered user to create a new article. Unregistered (anonymous) users can request new articles at our [[Wikipedia:Articles for creation|Articles for Creation]] department. -->
*'''কোনো নতুন নিবন্ধ শুরু করার আগে দয়া করে [[উইকিপিডিয়া:আপনার প্রথম নিবন্ধ]] পাঠ করে নিন।'''
*'''বিদ্যমান নিবন্ধগুলো সম্পাদনা করার চেষ্টা করুন''' উইকিপিডিয়াতে ব্যবহারে [[উইকিপিডিয়া:মার্কআপ]] ভাষা ব্যবহার কীভাবে হয় তা দেখতে পাবেন।
*আপনি যে নিবন্ধটি শুরু করতে চাচ্ছেন তা যদি [[Special:Search|অনুসন্ধানের মাধ্যমে]] অন্য শিরোনামে বিদ্যমান পান তাহলে আপনি যে শিরোনামের কথা ভাবছিলেন তা বিদ্যমান শিরোনামে [[উইকিপিডিয়া:পুনর্নির্দেশনা|পুনর্নির্দেশ করতে]] পারেন।
*'''প্রথমে উইকিপিডিয়াতে অনুসন্ধান করুন''' এর ফলে আপনি জানতে পারবেন, আপনার কাঙ্ক্ষিত নিবন্ধটি এখানে বিদ্যমান আছে কী নেই। এমনও হতে পারে আপনার কাঙ্ক্ষিত নিবন্ধটি কোনো ভিন্ন শিরোনাম বা ভিন্ন বানানে আছে। যদি আপনার কাঙ্ক্ষিত নিবন্ধটি এখানে বিদ্যমান থাকে আপনি সেটিকে গঠনমূলক সম্প্রসারণ করতে কোনো দ্বিধাবোধ করবেন না।
*যদি আপনি কোনো পরিক্ষা নিরীক্ষা করতে চান, দয়া করে [[Wikipedia:Sandbox|খেলাঘর]] পাতায় করুন। আপনি মনে করলে নতুন নিবন্ধ অন্তর্ভুক্তির জন্য [[Wikipedia:Article wizard 2.0|নিবন্ধ উইজার্ড]] ব্যবহার করতে পারেন।
*'''তথ্যসূত্র যোগ করুন''': আপনার তথ্যের উৎ‍স হিসেবে তথ্যসূত্র যোগ করুন এবং আপনার নিবন্ধের বিষয়ের [[WP:N|উল্লেখযোগ্যতা]] প্রমাণ করুন। ব্লগ, ব্যক্তিগত ওয়েবসাইট, ফেসবুক বা ঐ ধরনের কোনো সামাজিক যোগাযোগ ওয়েবসাইটের তথ্য গ্রহণযোগ্য নয়। কেবলমাত্র [[WP:RS|নির্ভরযোগ্য তথ্যসূত্র]] এখানে গ্রহণযোগ্য।<!-- '''Gather references''' both to use as source(s) of your information and also to demonstrate '''[[WP:N|notability]]''' of your article's subject matter. References to blogs, personal websites and [[MySpace]] don't count—we need [[WP:RS|reliable sources]]. -->
*'''আপনার নতুন "{{PAGENAME}}" শিরোনাম গুগল কাস্টম অনুসন্ধান করুন। {{google custom|bn.wikipedia.org|{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}} গুগলের মাধ্যমে অনুসন্ধান করতে এখানে ক্লিক করুন।}}'''
*'''পরিবর্ধনের অনুরোধ করতে পারেন।''' আপনি কোনো নিবন্ধ শুরু করার জন্য অনুরোধ করতে পারেন। আপনি বিভিন্ন স্থানে এই অনুরোধ করতে পারেন। যেমন: [[উইকিপিডিয়া:অনুরোধের খাতা|অনুরোধের খাতায়]] বা ঐ নিবন্ধটি যে [[উইকিপিডিয়া:উইকিপ্রকল্প|উইকিপ্রকল্পের]] আওতায় পড়ে তার [[উইকিপিডিয়া:আলাপ পাতা|আলাপ পাতায়]]।
*যখন কোন নিবন্ধ তৈরি করবেন, '''[[Wikipedia:Reliable sources|প্রকাশিত নির্ভরযোগ্য উৎস]] থেকে অবশ্যই [[Wikipedia:Citing sources|তথ্যসূত্র]]''' দেবেন। তথ্যসূত্র ছাড়া যে কোনো নিবন্ধ যে কোনো পুর্ব-বিজ্ঞপ্তি ছাড়া (বিশেষত [[Wikipedia:Biographies of living persons|জীবিত ব্যক্তির জীবনীর ক্ষেত্রে]]) এখান থেকে অপসারণ করা হতে পারে।
*'''আপনার প্রথম নিবন্ধটি আপনার ব্যবহারকারী পাতায় শুরু করার অনুরোধ।''' যেহেতু আপনি একজন নিবন্ধনকৃত ব্যবহারকারী, তাই আপনার একটি নিজস্ব [[উইকিপিডিয়া:ব্যবহারকারী পাতা|ব্যবহারকারী পাতা]] আছে। আপনি সেখানে একটি ব্যবহারকারী উপপাতা তৈরি করতে পারেন এবং সেখানে আপনার নিবন্ধটি শুরু করতে পারেন। কীভাবে ব্যবহারকারী উপপাতা তৈরি করতে হয়, তা জানতে [[উইকিপিডিয়া:উপপাতা|উপপাতা]] দেখুন। আপনার উপপাতায় নিবন্ধটি লিখুন, সময় নিন এবং প্রয়োজনীয় সকল পরীক্ষা নিরীক্ষা করুন। আপনার সমস্যায় বা কোনো প্রয়োজনে অন্যান্য সম্পাদকদের সাহায্য নিন, এবং শেষ পর্যায়ে তা একটি সরাসরি নিবন্ধ হিসেবে উইকিপিডিয়ায় যোগ করুন।
*অপসারণের সম্ভবনা কমাতে আপনি [{{fullurl:Special:MyPage/খেলাঘর|action=edit}} আপনার খেলাঘরে] নতুন নিবন্ধ শুরু করতে পারেন। যেখানে আপনি নিবন্ধটিকে উন্নয়ন করতে পারবেন ও সন্তোষজনক অবস্থায় এলে তা "[[Wikipedia:Main namespace|প্রধান নামস্থানে]]" [[Help:Moving a page|স্থানান্তর]] করতে পারেন।
:''মনে রাখবেন, গ্রহণযোগ্য না হলে আপনার নিবন্ধটি [[উইকিপিডিয়া:দ্রুত অপসারণের জন্য বিচারধারা|দ্রুত অপসারণের বিচারধারা]] অনুসারে মুছে ফেলা হবে।''
*আপনার কোনো প্রশ্ন থাকে তা [[Wikipedia:Questions|আমাদের সাহায্য কেন্দ্রে]] জানান।
:*'''নিবন্ধ, যেগুলো উইকিপিডিয়ার [[WP:N|উল্লেখযোগ্যতার]] শর্ত পূরণ করবে না এবং [[WP:RS|নির্ভরযোগ্য উৎস]] প্রমাণে ব্যর্থ হবে সেগুলোও মুছে ফেলা হতে পারে।'''
** [[:Category:প্রধান বিষয়শ্রেণী|প্রধান বিষয়তালিকাগুলোতে]] নিবন্ধ খুঁজে দেখতে পারেন। এখানে নিবন্ধগুলো তাদের বিষয় অনুসারে সাজানো থাকে।
:*'''কখনোই''' আপনার '''[[WP:COI|নিজের সম্মন্ধে]]''', আপনার '''[[WP:COI|প্রতিষ্ঠান]]''', আপনার '''[[WP:COI|ব্যান্ড]]''' বা আপনার '''[[WP:COI|বন্ধুদের]]''' সম্মন্ধে পাতা তৈরি করবেন না। এমন কী কোনো '''[[WP:Spam|বিজ্ঞাপনমূলক]]''' এবং '''[[WP:OR|ব্যক্তিগত রচনামূলক]]''' বা কোনো [[WP:NOT|অবিশ্বকোষীয়]] বিষয় নিয়ে নিবন্ধ শুরু করবেন না।
** বাঁয়ের অনুসন্ধান বাক্সে নিবন্ধের শিরোনাম লিখে "চলো"-তে ক্লিক করুন। উইকিপিডিয়া যদি কিছু খুঁজে না পায় তবে জানাবে এবং আপনার দেয়া শিরোনামটি একটি লাল রঙের লিংকে দেখতে পাবেন (যা দেখে বোঝা যাবে নিবন্ধটি নেই)। লাল এই লিংকটিতে ক্লিক করেই নিবন্ধ শুরু করতে পারবেন। এ বিষয়ে আরও জানতে পারবেন [[উইকিপিডিয়া:কীভাবে একটি নতুন নিবন্ধ শুরু করবেন?|এখানে]]।
:*'''[[উইকিপিডিয়া:COPYPASTE|কপি-পেস্ট]] করা''', '''বিতর্কিত''' বিষয়ে, '''খুবই ছোট নিবন্ধ''' এবং '''প্রচলিত ইচ্ছা-অনিচ্ছা'''র ওপর নিবন্ধ শুরু করার ব্যাপারে '''সতর্ক থাকুন'''। এগুলো উইকিপিডিয়ায় গ্রহণযোগ্য নয়।
* শুরু করা কি আদৌ প্রয়োজন? অনেক সময় নিবন্ধের বিষয়-সংশ্লিষ্ট কোন পুরনো একটি নিবন্ধতেই একটি নতুন পরিচ্ছেদে আপনি বিষয়বস্তু যোগ করতে পারেন।
* সঠিক শিরোনাম গুরুত্বপূর্ণ। নতুন নিবন্ধ শুরুর আগে বিকল্প শিরোনামগুলো সতর্কতার সঙ্গে বিবেচনা করুন। শিরোনামের সঠিক বানান সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া আবশ্যক।
* অনুগ্রহপূর্বক ইংরেজী শিরোনাম দিয়ে শুরু করে রি-ডাইরেক্ট করবেন না।
<!-- ==How to create a page==
Wikipedia already has a lot of articles. Before creating an article, you should [[Wikipedia:Searching|search]] to check that there is no suitable article that already exists. If an article on the topic you want to create '''is''' there, but you think people are likely to look for it under some different name or spelling, learn how to [[Wikipedia:Redirect|add a redirect with that name]]; adding needed redirects is a good way to help Wikipedia too.
 
==বিদ্যমান নিবন্ধ সম্পাদনা করার চেষ্টা করুন==
Consider adding your information to existing articles that might include information about the subject of the article you propose. For example, if you want to write an article about a band member, you might search for the band and then add information to that broader article about that band member. This is the best thing to do if the subject of the proposed article has only limited depth.
<!--
PLEASE READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE
 
This is an article ABOUT writing new articles, NOT the correct place to start writing one.
If no suitable articles already exist or the subject has enough depth for an article of its own then you need to start a new article.
 
If you are looking for a place to experiment with editing Wikipedia, there's a page called the Sandbox that's designed specifically for that purpose.
In the search box near the top right of a page, type the title of the new article, then click Go. If the Search page reports "You may create the page" followed by the article name in red, then you can click the red article name to start editing the article.
You can access it by going to http://en.wikipedia.org/wiki/WP:SAND
Like everything here at Wikipedia, of course, you can edit this page if you think you can improve it.
 
-->
The very first thing you should write in a new article is a list of the source(s) for the information in it. For now, just enter them like this (and they will automatically turn into links):
:(1) http://www.nytimes.com/2007/04/12/books/12vonnegut.html
:(2) http://www-03.ibm.com/ibm/history/exhibits/space/space_shuttle.html
Later, you'll learn how to format them to appear as footnotes.
 
When you are done, press "Show preview" to take a look at how the page will appear. Try to fix any formatting errors, then press "Save page". Your article is now part of Wikipedia and may be edited by anyone. -->
 
==পরামর্শ==
{{FAPath}}
উইকিপিডিয়ায় নতুন নিবন্ধ সৃষ্টির আগে নিশ্চিত হোন যে, এটি একটি নিবন্ধ হওয়ার যোগ্যতা রাখে। অনেক সময় একটি পুরোনো নিবন্ধের একটি অংশ হিসেবেই এটি যোগ করা যেতে পারে। নিবন্ধটি আছে কী না তা খুঁজে পেতে [[সাহায্য:অনুসন্ধান|অনুসন্ধান]] বক্স ব্যবহার করুন। সেই সাথে [[উইকিপিডিয়া:নামকরণের নীতিমালা|নিবন্ধ নামকরণের নীতিমালা]] দেখে নিন। যদি আপনার বিষয়র ওপর কোনো নিবন্ধ থেকে থাকে, কিন্তু আপনার মনে হয় পাঠকেরা ভিন্ন নামে বা বানানে ওই নিবন্ধটি খুঁজতে পারে, তবে ওই নামে আপনার নিবন্ধটিকে [[উইকিপিডিয়া: পুনর্নির্দেশনা|পুনর্নির্দেশ]] করতে পারেন। প্রয়োজনীয় পুনর্নির্দেশ পাতা যোগ করা উইকিপিডিয়াকে সাহায্য করার একটা ভালো উপায়। নতুন নিবন্ধ সৃষ্টির সময় মুছে ফেলার লগ দেখে নিতে পারেন, তাহলে আপনি নিবন্ধটি পুনরায় মুছে ফেলাটিকে এড়াতে পারবেন।
* '''বিদ্যমান নিবন্ধগুলিকে উন্নতিসাধন করার চেষ্টা করুন''' পূর্বে তৈরি করা নিবন্ধগুলো সম্পাদনা করে উইকিপিডিয়ার লেখার ধরনের সাথে পরিচিত হন। উইকিপিডিয়ার তথ্যবহুল নিবন্ধগুলো পড়ুন এবং [[উইকিপিডিয়া:ভালো_নিবন্ধ|ভালো নিবন্ধ]] ও [[উইকিপিডিয়া:নির্বাচিত_নিবন্ধ|নির্বাচিত নিবন্ধ]] তালিকার অন্তর্গত লেখাগুলো পড়ুন।
* '''আপনার ব্যবহারকারি নামস্থানের উপপাতায় নিবন্ধ তৈরি করার চেষ্টা করুন''' নিজের সম্পর্কে, বন্ধুদের সম্পর্কে নিবন্ধ, বিজ্ঞাপনমূলক পাতা তৈরি করবেননা। বিশ্বকোষে যে ধরনের পাতা থাকে সেগুলো তৈরি করুন। দেখুনঃ [[উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া_কি_নয়|উইকিপিডিয়া কি নয়]]।
 
যদি অনুসন্ধান করে আপনার নিবন্ধ খুঁজে পাওয়া না যায়, তবে কাছাকাছি বিষয়ের নিবন্ধগুলোতে খুঁজে দেখুন, কারণ কোনো একটা নিবন্ধের কোনো অংশে আপনার নিবন্ধের বিষয়ে উল্লেখ থাকতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি একজন ব্যান্ড সদস্যের বিষয়ে নিবন্ধ লিখতে চান, তখন আপনি ব্যান্ডটির নাম অনুসন্ধান করলেন এবং ব্যান্ডের নিবন্ধটিতেই ওই ব্যান্ড সদস্যের তথ্যগুলো সংযোজন করলেন।
* এই ব্যাপারগুলো সম্পর্কে সতর্ক থাকুনঃ "[[wp:COPYPASTE|অনুলিপি প্রতিলেপন]] করা", "বিতর্কিত বিষয়", "খুবই ছোটো নিবন্ধ", "এমন বিষয় যা শুধুমাত্র একটি বিশেষ এলাকার মানুষের কাছে গুরুত্বপূর্ণ"।
{{-}}
 
==তথ্যসূত্র সংযোজন করুন==
<!--
PLEASE READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE
* '''Consider creating the article on your user page first.''' If you have a user id, (which you must have if you are considering creating a new article), you also have your own area to start working on a new article; you can get it in shape there, take your time, and only move it into the "live" Wikipedia once it is ready for prime time. (Note: the [[Wikipedia:Article wizard|Article Wizard]] has an option to create these kind of draft pages.)
 
This is an article ABOUT writing new articles, NOT the correct place to start writing one.
 
If you are looking for a place to experiment with editing Wikipedia, there's a page called the Sandbox that's designed specifically for that purpose.
You can access it by going to http://en.wikipedia.org/wiki/WP:SAND
Like everything here at Wikipedia, of course, you can edit this page if you think you can improve it.
 
-->
{{IncGuide}}
আপনার নিবন্ধের তথ্যের তথ্যসূত্র যোগ করুন। বিশ্বকোষের কোনো মূল্যবান সংযোজন অবশ্যই যথাযথভাবে [[উইকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্য]] হতে হবে। এবং সেই উল্লেখযোগ্যতা অবশ্যই [[উইকিপিডিয়া:নির্ভরযোগ্য উৎস|নির্ভরযোগ্য উৎসের]] দ্বারা [[উইকিপিডিয়া:উৎসনির্দেশ|উৎসনির্দেশকৃত]] হবার মাধ্যমে [[উইকিপিডিয়া:যাচাইযোগ্যতা|যাচাইকৃত]] হতে হবে।
 
এই তথ্যসূত্রগুলো নির্ভরযোগ্য হওয়া প্রয়োজন; কারণ এটি সম্পাদনার মান নিয়ন্ত্রণের জন্য জরুরী। প্রকাশিত তথ্যসূত্র (এবং সেগুলোর ওয়েবভিত্তিক সংস্করণ) সবচেয়ে বেশি নির্ভরযোগ্য বলে ধরা হয়। যদিও অনেক ওয়েবভিত্তিক তথ্যসূত্রও নির্ভরযোগ্য। কিছু উদাহরণে (কিন্তু সীমিত অর্থে নয়): বইগুলো, প্রধান প্রধান প্রকাশনীগুলো থেকে প্রকাশিত হয়, পত্রপত্রিকা, ম্যাগাজিন, বিশেষজ্ঞ গবেষণা নিবন্ধে পুর্ননিরীক্ষিত হয়, এবং ওয়েব সাইটে প্রকাশিত হয়। সেক্ষেত্রে সেই ওয়েবসাইটের তথ্যসূত্র একটি প্রকাশিত তথ্যসূত্রের সমান নির্ভরযোগ্যতা লাভ করে।
* '''Gather references''' both to use as source(s) of your information and also to demonstrate '''[[WP:N|notability]]''' of your article's subject matter. References to blogs, personal websites [[MySpace]], [[Facebook]], [[Twitter]], [[YouTube]], message boards, and the like don't count—we need [[WP:RS|reliable sources]]. Extra care should be taken to make sure that articles on'''[[WP:BLP|living persons]]''' have sources -- articles about living people without sources may be deleted.
==তথ্য সংগ্রহ করুন==
আপনার প্রবন্ধের জন্য তথ্য সংগ্রহ করুন। উইকিপিডিয়াতে অন্তর্ভূক্তির জন্য বিষয়বস্তুর যথেষ্ট [[উইকিপিডিয়া:উল্লেখযোগ্যতা|উল্লেখযোগ্যতা]] এবং [[উইকিপিডিয়া:যাচাইযোগ্যতা|যাচাইযোগ্যতা]] থাকতে হবে। তথ্যের উৎস [[WP:RS|নির্ভরযোগ্য]] হতে হবে, উৎস এমন হওয়া উচিত যেখানে যথেষ্ট মান নিয়ন্ত্রণ করা হয়। সাধারণত কাগজে ছাপা উৎস (এবং সেগুলোর ইন্টারনেট সংস্করণ) বেশি নির্ভরযোগ্য হয়ে থাকে তবে ইন্টারনেটের অনেক উৎসও নির্ভরযোগ্য। উদাহরণঃ সুপরিচিত প্রকাশক দ্বারা ছাপা বই, সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন, বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র, এছাড়া এগুলো সম্পর্কিত ওয়েবসাইট বা নির্ভরযোগ্য অন্যান্য ওয়েবসাইট।
 
যেসব তথ্যউৎসেসাধারণত, সম্পাদকীয় নিয়ন্ত্রণবাধা নেইছাড়া সেগুলোকোন সাধারণভাবেউৎস নির্ভরযোগ্যবিশ্বাসযোগ্য নয়। এর মধ্যে রয়েছেআছে (তবেকিন্তু এখানেইসীমাবদ্ধগুলো সীমাবদ্ধনয় নয়) : স্বপ্রকাশিতভেনিটি মুদ্রণযন্ত্রে ছাপানো বই-ম্যাগাজিন, আত্ম- প্রকাশিত ব্লগ, ওয়েব ফোরাম, ইউজনেটইউজ নেট আলোচনা, BBSes[[Bulletin board system|বিবিএস]], ফ্যান সাইট ইত্যাদি।এবং একই ধরনের অন্য উৎসসমূহ। মুলত যেখানে যেকেউ তথ্য প্রকাশ করতে পারে অন্যকেউ কর্তৃক তথ্যটি যাচাইকৃত না হয়েই, সেটি সাধারণভাবে নির্ভরযোগ্য নয়।
 
সাধারণভাবে, একটি বিষয়ে লিখতে যদি যথেষ্ট তথ্যসহ নির্ভরযোগ্য উৎস পাওয়া যায়, তাহলে বিষয়টি উল্লেখযোগ্য এবং সে উৎসগুলো উইকিপিডিয়ার নিবন্ধের তথ্য যাচাই করতে পারে। যদি আপনি একটি নিবন্ধের তথ্যের জন্য নির্ভরযোগ্য উৎস (সংবাদপত্র, সময়িকী, বই ইত্যাদি) খুঁজে না পান, তাহলে বিষয়টি উল্লেখযোগ্য বা যাচাইযোগ্য নয় এবং প্রায় নিশ্চিতভাবে অপসারিত হবে। তাই আপনার প্রথম কাজ হল '''তথ্যউৎস খোঁজা'''।
 
যখন আপনার কাছে প্রবন্ধের জন্য উৎস থাকবে, [[Wikipedia:Citing sources]] থেকে আপনি উৎস বসানো শিখতে পারবেন। কিন্তু সেগুলোকে সুন্দরভাবে সাজানোর জন্য আপনাকে চিন্তা করতে হবে না। আপনি নিজে যদি করতে পারেন, তবে ভালো; কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে "প্রবন্ধে অবশ্যই উৎস উল্লেখ করতে হবে", যদিও তা সঠিকভাবে সজ্জিত নাও থাকে।
Once you have references for your article, you can learn to place the references into the article by reading [[Wikipedia:Citing sources]]. But do not worry too much about formatting them properly. It would be great if you do that, but the main thing is to'''get references into the article''' even if they are not well formatted.
 
==যে বিষয় এড়িয়ে চলবেন ==
==যা পরিহার করতে হবে==
<!--
{{Main|উইকিপিডিয়া:উইকিপিডিয়া কী নয়|উইকিপিডিয়া:কিভাবে অতিসাধারণ ভুল এড়াবেন}}
PLEASE READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE
 
This is an article ABOUT writing new articles, NOT the correct place to start writing one.
; আপনার নিজের সম্পর্কিত প্রবন্ধ বা আপনার ওয়েবসাইট, বন্ধু, শিক্ষক, আপনার লেখা গল্প ইত্যাদি: আপনি যদি উইকিপিডিয়াতে অন্তর্ভুক্তির যোগ্য হন তাহলে অন্য কাওকে আপনার নামে প্রবন্ধ তৈরি করতে দিন। আপনি যদি সত্যিই যোগ্য হন এবং নিরপেক্ষভাবে প্রবন্ধ লিখতে পারেন তাহলে সেটা টিকে থাকার সম্ভাবনা আছে তবে একটা খসড়া তৈরি করে [[WP:CONSENSUS|সম্মতির]] জন্য অন্যান্য উইকি লেখককে পড়তে দেয়া ভালো কারণ অবচেতন ভাবে পক্ষপাতিত্ব থেকে যেতে পারে যেটা হয়তো আপনি বুঝতে পারেননি। মজা করার জন্য বন্ধুর নামে প্রবন্ধ তৈরি করা হলে সেটা [[Wikipedia:Articles for deletion|মুছে ফেলার]] সম্ভাবনাই বেশি।
 
If you are looking for a place to experiment with editing Wikipedia, there's a page called the Sandbox that's designed specifically for that purpose.
You can access it by going to http://en.wikipedia.org/wiki/WP:SAND
Like everything here at Wikipedia, of course, you can edit this page if you think you can improve it.
 
-->
{{Main|Wikipedia:What Wikipedia is not}}
'''আপনার নিজের সম্পর্কে, আপনার বন্ধুবান্ধব, আপনার ওয়েবসাইট, আপনি যে ব্যান্ডের সাথে যুক্ত বা আপনার শিক্ষক সম্পর্কিত প্রবন্ধ, আপনার সৃষ্ট কোন শব্দ অথবা আপনার লেখা গল্পঃ'''
আপনি যদি বিশ্বকোষে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার যোগ্য হয়ে থাকেন, তবে অন্য কেউ আপনার সম্পর্কে প্রবন্ধ যোগ করবে। বিশ্বকোষে আপনার বন্ধু-বান্ধবদের যুক্ত করে একটা সুন্দর সারপ্রাইজ দিতে পারেন বা মজা করতে পারেন, কিন্তু এ ধরনের প্রবন্ধ [[Wikipedia:Articles for deletion|মুছে দেয়া হবে]]. এই প্রক্রিয়ার কারণে আপনি কষ্ট পেতে পারেন এবং আপনাকে পরবর্তীতে সম্পাদনা করা থেকে [[Wikipedia: Blocking Policy|বাধাদান]] করা হতে পারে। আপনি যদি দূরদর্শিতা কাজে লাগান, তবে এ ধরনের অপ্রীতিকর ঘটনা এড়ানো সম্ভব। যদি আপনার এটিকে প্রাসঙ্গিক এবং নিরপেক্ষ করার মত নম্রতা থাকে, তাহলে প্রবন্ধটি রয়ে যেতে পারে। কিন্তু তারপরও সবচেয়ে বুদ্ধিমানের কাজ হবে [[WP:CONSENSUS|সর্বসম্মতি]]র জন্য একটি খসড়া জমা দেয়া। অনেক সময় অসচেতনতাবশতঃ আপনি কোনকিছুর পক্ষ নিয়ে লিখে ফেলতে পারেন।
; [[Wikipedia:Notability|অনুল্লেখযোগ্য বিষয়]] :
মানুষ প্রায়শই উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধ তৈরি করে, এটা বিবেচনা না করে যে এটি বিশ্বকোষে স্থান পাবার মত যথেষ্ট উল্লেখযোগ্যউল্লেখযোগ্যতা আছে কিনা। উইকিপিডিয়ায় কাগজ নির্ভর বিশ্বকোষের মত সীমাবদ্ধতা না থাকায় এর [[WP:N|উল্লেখযোগ্যতা]] নীতিমালা বিস্তৃত পরিসরে নিবন্ধ অন্তর্ভূক্তির অনুমতি দিলেও ''সব'' বিষয়ে দেয় না। ব্যক্তি, প্রতিষ্ঠান সম্পর্কিত যেসব নিবন্ধে বিষয়ের গুরুত্ব বা উল্লেখযোগ্যতা নেই, সেসব নিবন্ধ [[WP:SPEEDY|দ্রুত অপসারণ নীতিমালা]] অনুসারে দ্রুত অপসারিত হতে পারে। এটা বিরক্তিকর হতে পারে, তাই দয়া করে বিবেচনা করুন আপনার নিবন্ধের বিষয়ের উল্লেখযোগ্য আছে কিনা এবং প্রমাণ করুন যদি সিদ্ধান্ত নেন যে আপনার নিবন্ধের বিষয়ের উল্লেখযোগ্যতা রয়েছে। উইকিপিডিয়া অস্তিত্ববান সবকিছু রাখার স্থান [[WP:NOT|নয়]]।
; [[Wikipedia:spam|বিজ্ঞাপন]] : দয়া করে আপনার পণ্য বা ব্যবসার বিজ্ঞাপনপ্রচার উইকিপিডিয়াতেএখানে করবেন না। নিজের বাণিজ্যিকব্যবসায়িক ওয়েবসাইটের বহিঃসংযোগ যুক্ত করবেন না যতক্ষণ না নিরপেক্ষ পক্ষ যাচাই করে বহিঃসংযোগটি নিবন্ধে আসলেই উপযুক্ত কিনা। উইকিপিডিয়ায় বিভিন্ন পণ্য সম্পর্কেও নিবন্ধ থাকে। যেমনঃ [[Kleenex]] অথবা [[Sharpie (marker)|Sharpie]]s, অথবা লক্ষণীয় ব্যবসা প্রতিষ্ঠান, যেমন- [[McDonald's]], কিন্তু যদিযখন আপনি কোন পণ্য বাঅথবা ব্যবসা সম্পর্কেপ্রতিষ্ঠান লেখেন,নিয়ে তাহলেলিখবেন, নিশ্চিত হয়ে নিননেবেন যে আপনি [[Wikipedia:Neutral point of view|নিরপেক্ষ দৃষ্টিকোণ]] থেকে লিখছেন, কোনোআপনার কোন প্রকার [[WP:COI|স্বার্থের সংঘাত]] নেই এবং নিবন্ধের পণ্য বা প্রতিষ্ঠানের সাথে সম্পর্ক নেই এমন [[WP:RS|নির্ভরযোগ্য তথ্যউৎস]] আপনি খুঁজে পেতে সক্ষম।
; ব্যক্তিগত রচনা অথবা [[Wikipedia:No original research|মৌলিক গবেষণা]] : উইকিপিডিয়াতে মানুষের "জানা" জ্ঞান অন্তর্ভূক্ত করা হয়, এটা নতুন গবেষণা প্রকাশের জায়গা নয়। আপনার মৌলিক গবেষণা, মতামত, তত্ব সম্পর্কে নিবন্ধ লিখবেন না যদিও আপনি সেটার স্বপক্ষে তথ্যসূত্র দেখাতে পারেন। একটি Aসাধারন commonভুল mistake is to present aহচ্ছে, novelএকটি synthesisনিবন্ধে ofউপন্যাসের ideasসংশ্লেষণ inধারনা anউপস্থাপন article.করা। মনে Rememberরাখবেন, justক becauseএবং bothখ Factউভয়ে Aসত্য andহলেও Factএমন Bনয় areযে trueক doesএর NOTকারণে meanখ thatহয়েছে, Aঅথবা causedএর B,বিপরীত or। vice-versa.আর যদি Ifতা thatহয়, isতবে true, then[[WP:RS|reliableনির্ভরযোগ্য sourcesউৎস]] will report that connection,এর andমাধ্যমে youএই shouldসম্পর্ক citeপ্রমাণ thoseকরতে sources.হবে।
; আরও দেখুন
:*[[Wikipedia:List of bad article ideas|নিবন্ধের জন্য বাজে ধারণার তালিকা]]
:*[[Wikipedia:Avoiding common mistakes|সাধারন ভ্রান্তি পরিহার]]
:*[[Wikipedia:১০০০ টি বিষয়, যা আপনার নিবন্ধে থাকবে না]]
 
== যে বিষয় সন্মন্ধে যত্নবান হবেন ==
== এবং সতর্ক থাকুন এগুলোর ব্যাপারে...==
<!--
PLEASE READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE
৮০ ⟶ ৯৭ নং লাইন:
 
-->
; [[WP:COPYPASTE|অনুলিপিকপি করা]]।করা। কপিরাইট ভঙ্গ করবেননা।করবেন না।
: নিরাপদে থাকতে, কয়েক লাইনের বেশি অন্য কোথাও থেকে উদ্ধৃত করবেন না, এবং [[Wikipedia:Cite sources|ডকুমেন্ট এবং রেফারেন্স যা আপনি ব্যবহার করেন]] তার সঠিক উৎস উল্লেখ করুন। আপনি এমন বিষয় কপি করতে পারবেন যা [[Wikipedia:public domain|পাবলিক ডোমেইনে]] বলে আপনি "নিশ্চিত", এমনকি পাবলিক ডোমেইনের জন্যেও আপনাকে উৎস উল্লেখ করতে হবে। আর এটাও মনে রাখবেন বেশির ভাগ ওয়েবপেজ পাবলিক ডোমেইনে '''নেই''' এবং বেশির ভাগ গানের [[লিরিক্স]]ও '''নেই'''। প্রকৃতপক্ষে অধিকাংশ রচনা বা বিষয় যা [[জানুয়ারি ১]], [[১৯৭৮]] এর পর লেখা হয়েছে তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে [[কপিরাইট]] এর অধীন ''এমনকি কোন কপিরাইট নোটিস বা © চিহ্নযুক্ত না হলেও।'' যদি আপনি মনে করেন যা আপনি অবদান রাখছেন তা পাবলিক ডোমেইনের অন্তর্ভুক্ত তাহলে তা কোথা থেকে পেয়েছেন সেটি সুস্পষ্টভাবে উল্লেখ করুন। কোন্ নিবন্ধ বা কোন্ আলোচনা পৃষ্ঠা থেকে আপনি তথ্য গ্রহণ করেছেন তা উল্লেখ করুন এবং কেন উৎসটাকে পাবলিক ডোমেইন মনে করছেন তার কারণ ব্যাখ্যা করুন।(যেমন: এটি ১৮৯৫ সালে প্রকাশিত হয়েছে.....)। যদি আপনি মনে করেন আপনি কপিরাইটকৃত বিষয় বা বিষয়বস্তুর "[[যথাযথ ব্যবহার]]" করছেন তাহলে অনুগ্রহ করে সেটি আলোচনা পাতায় নোট আকারে বলুন। আরো তথ্য জানতে : [[Wikipedia:Copyrights|কপিরাইটস]] (which includes instructions for verifying permission to copy previously published text) and [[WP:NFC#Text|our non-free content guidelines for text]].
: To be safe, do not quote more than a couple of sentences of text from anywhere, and [[Wikipedia:Cite sources|document any references you do use]]. You can copy material that you are ''sure'' is in the [[Wikipedia:public domain|public domain]], but even for public domain material you should still document your source. Also note that most Web pages '''are not''' in the public domain and most song [[lyrics]] '''are not''' either. In fact, most things written since [[January 1]], [[1978]] in the United States are automatically under [[copyright]] ''even if they have no copyright notice or © symbol.'' If you think what you are contributing is in the public domain, ''say where you got it,'' either in the article or on the discussion page, and on the discussion page give the reason why you think it is in the public domain (e.g. "It was published in 1895...") If you think you are making "[[fair use]]" of copyrighted material, please put a note on the discussion page saying why you think so. For more information:[[Wikipedia:Copyrights|Copyrights]] (including instructions for verifying permission to use previously published text) and[[WP:NFC#Text|our non-free content guidelines for text]].
 
; যথাযথ/ভাল গবেষণা এবং [[WP:CITE|উদ্ধৃতিআপনার উৎসের উপস্থাপনতথ্যসূত্র]]
: যেসকল নিবন্ধে তেমন কোন তথ্য নাই তা হল নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভাল। কিন্তু এধরনের নিবন্ধ [[Wikipedia:Verifiability|যাচাই]] করা কঠিন। একটি নির্ভরযোগ্য রেফারেন্স নির্মাণে যাচাই প্রক্রিয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। অনুগ্রহ করে [[Wikipedia:Reliable sources|প্রাপ্ত সর্বোত্তম উৎস]] ব্যবহার করে এবং [[Wikipedia:Cite sources|তাদের তথ্যসূত্র]] যথাযথভাবে উল্লেখ করে নিবন্ধটিকে নির্ভরযোগ্য করে তুলতে চেষ্টা করুন। এ কাজের মাধ্যমে ব্যাপক কপি পেস্ট যেমন কমবে তেমনি [[প্লেজিয়ারিজম]] হওয়ার সম্ভাবনাও দূর হবে।
: খুব অল্প এবং দুর্বল তথ্যসূত্রর ওপর নির্ভর করা নিবন্ধসমূহ থাকা থেকে না থাকাই ভালো এবং তাদের [[Wikipedia:Verifiability|সত্যতা যাচাই]] করাটাও কঠিন, তাই বিশ্বস্ত এবং সঠিক উদ্ধৃতি প্রদান করাটা অবশ্যই জরুরী। [[Wikipedia:Reliable sources|নির্ভরযোগ্য]] উদ্ধৃতি নিয়ে তাই গবেষণা করুন এবং [[Wikipedia:Cite sources|নিবন্ধে তা উদ্ধৃত করুন]]। এটা করার সময়, অবশ্যই তথ্যসূত্র হতে খুব বেশি শব্দ ব্যবহার করবেন না, এটা আপনাকে [[প্ল্যাজিয়ারিজম]] হতে রক্ষা করবে।
 
; পক্ষপাতদুষ্টপক্ষপাতমূলক এবংও বিতর্কিত লেখাবিষয়বস্তু
: অনুগ্রহ করে রাজনীতি, ধর্ম বা অন্য কোন বিষয়ে বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গি সম্পন্ন একপাক্ষিক কোন নিবন্ধ লিখবেন না। এ ধরনের নিবন্ধ প্রকাশের পূর্বে উইকিপিডিয়ার [[Wikipedia:Neutral point of view|নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গির]] কথা সুস্পষ্টভাবে বুঝতে হবে।
: এমন কোন নিবন্ধ তৈরি করবেন না যা একটি ধর্ম, রাজনীতি বা যেকোন কিছুকে এককভাবে সমর্থন করে। এই ধরণের নিবন্ধ লেখার আগে উইকিপিডিয়ার [[WP:POV|নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি]]র নীতিমালা গুলো বুঝে নিন।
 
; [[Wikipedia:Wikipedia is not a dictionary|Articles that contain different definitions of the topic]]
; খুবই ছোটো নিবন্ধ যেটা শুধুমাত্র সংজ্ঞা প্রদান করে
: DictionaryIf definitionsit's belongjust onabout a word or phrase and how it is used it belongs in [[Wiktionary:Main Page|Wiktionary]]. Try to write a good short paragraph that says ''something'' about the ''subject''. We welcome ''good'' short articles, called "[[Wikipedia:stub|stubs]]", that can serve as launching pads from which others can take off. If you do not have enough material to write a good stub, you probably should not create the article. At the end of a stub, you should include a "stub template" like this: <nowiki>{{stub}}</nowiki>. (Other Wikipedians will appreciate it if you use a more specific stub template, like <nowiki>{{art-stub}}</nowiki>. See the [[Wikipedia:WikiProject_Stub_sorting/Stub_types|list of stub types]] for a list of all specific stub templates.) Stubs help track articles that need expansion.
 
; Organization
: Make sure there are incoming links to the new article from other Wikipedia articles (click "What links here" in the toolbox) and that the new article is included in at least one appropriate category (see [[help:category]]). Otherwise it will be difficult for readers to find the article.
 
; [[Wikipedia:Places of local interest|Local-interest articles]]
: These are articles about places like schools, or streets that are of interest to a relatively small number of people such as alumni or people who live nearby. ''There is no consensus'' about such articles, but some will challenge them if they include nothing that shows how the place is special and different from tens of thousands of similar places. Photographs add interest. Try to give local-interest articles local colour. [[Wikipedia:Cite sources|Third-party references]] are very useful to prove that the subject you are writing about is [[WP:N|notable]].
 
===যখনকিভাবে একটি নিবন্ধপাতা তৈরি করা হচ্ছে=করবেন==
<!--
যদি আপনি জানেন যে, আপনার নিবন্ধে সঠিকভাবে তথ্যসূত্র যুক্ত করতে বা নিবন্ধটিকে উপস্থাপনযোগ্য করতে একাধিক সম্পাদনা বা যথেষ্ট সময় প্রয়োজন হবে, তাহলে আপনাকে নিবন্ধের শুরুতে '''<code>{{tl|কাজ চলছে}}</code>''' টেমপ্লেট যুক্ত করার পরামর্শ দেয়া হচ্ছে। তাহলে অন্য সম্পাদকগণ বুঝতে পারবেন যে, নিবন্ধটি তৈরির কাজ চলমান। তবে <nowiki>{{কাজ চলছে}}</nowiki> টেমপ্লেটযুক্ত নিবন্ধগুলোও [[WP:CSD|দ্রুত অপসারণ]] নীতিমালায় অপসারিত হতে পারে।
PLEASE READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE
 
This is an article ABOUT writing new articles, NOT the correct place to start writing one.
Another option if you plan to take time to construct a page is to start creating the new article in a [[WP:User page|subpage]] of your user page. This allows you to take as long as you need to complete a presentable article. When you feel it is good enough to not be deleted, you can then [[Help:Moving a page|move]] it to the main article space.
 
If you are looking for a place to experiment with editing Wikipedia, there's a page called the Sandbox that's designed specifically for that purpose.
==এবং তারপর কি?==
You can access it by going to http://en.wikipedia.org/wiki/WP:SAND
এবার আপনি একটা পাতা তৈরি করেছেন, কিন্তু তারপরও কিছু জিনিস আপনার করা উচিত।
Like everything here at Wikipedia, of course, you can edit this page if you think you can improve it.
 
-->
শুধুমাত্র [[Special:UserLogin|নিবন্ধনকৃত ব্যবহারকারীরা]] নতুন নিবন্ধ তৈরি করতে পারবেন। যদি আপনি একটি নিবন্ধ লিখে থাকেন কিন্তু আপনি নিবন্ধনকৃত না হন তাহলে আপনি [[WP:AFC|Articles for Creation]] এ নিবন্ধটি তৈরি করার জন্য অনুরোধ করতে পারবেন।
নিচের অনুসন্ধান বক্সে আপনার নিবন্ধের নাম লিখুন তারপর ''go'' তে ক্লিক করুন। অনুসন্ধানের পর যদি "You may create the page" প্রদর্শিত হয় লাল রঙের নিবন্ধের নামানুসারে, তাহলে নিবন্ধটি শুরু করার জন্য নিবন্ধটির লাল নামের উপর ক্লিক করতে পারেন। সর্বাগ্রে আপনার যা করা উচিৎ তা হল নিবন্ধে তথ্যসূত্রের একটি তালিকা দেওয়া।
For now, just enter them like this (and they will automatically turn into links):
:(1) http://www.nytimes.com/2007/04/12/books/12vonnegut.html
:(2) http://www-03.ibm.com/ibm/history/exhibits/space/space_shuttle.html
Later, you'll learn how to format them to appear as footnotes.
 
যদি আপনি জানেন যে, আপনার নিবন্ধে সঠিকভাবে তথ্যসূত্র যুক্ত করতে বা নিবন্ধটিকে উপস্থাপনযোগ্য করতে একাধিক সম্পাদনা বা যথেষ্ট সময় প্রয়োজন হবে, তাহলে আপনাকে নিবন্ধের শুরুতে '''<code>{{tl|কাজ চলছে}}</code>''' টেমপ্লেট যুক্ত করার পরামর্শ দেয়া হচ্ছে। তাহলে অন্য সম্পাদকগণ বুঝতে পারবেন যে, নিবন্ধটি তৈরির কাজ চলমান। Even better is to create your article in a [[WP:User page|subpage]] of your user page, take as long as you need to make it a good article, then move it to the main article space. You can create your personal sandbox for article development by clicking [[Special:MyPage/Sandbox|this link]].
===উন্নতি করতে থাকুন===
 
After you have entered your article, click Show preview to check for errors, then click Save page.
[[WP:FINISH|Wikipedia is not finished]]. সাধারনত, আপনি একটি পাতা তৈরি করার সাথে সাথেই সেটি প্রদর্শিত হয়। কিন্তু তারপরও আপনার অনেক অনেক কাজ বাকি থেকে যায়। সেটি প্রতিনিয়ত সম্পাদনা, সংযোজন, বিয়োজন, সমৃদ্ধকরণ কাজ চালিয়ে যান।
 
<div style="border: 2px solid #fc0; width:70%; background: #fe9; margin:0; padding: 1em; text-align:center">
<div style="border: 2px solid #fd6; background: #fff; margin:1em 1ex 1ex 1ex; padding: 1em; text-align:center">
{| cellpadding="8" cellspacing="0" border="0"
| align="right" |'''''এটা কি নতুন?'''''<br/><small>টাইপ করুন, তারপর "শিরোনামটি চেষ্টা করুন" ক্লিক করুন</small>
| align="left" |
<inputbox>
type=search
width=45
buttonlabel=শিরোনামটি চেষ্টা করুন
searchbuttonlabel=অনুসন্ধান করুন
</inputbox>
|}
</div>
</div>
 
==এবং তারপর কি করবেন?==
<!--
 
STOP!
 
READ THIS BEFORE EDITING THIS PAGE!
 
This is an article ABOUT writing new articles, NOT the correct place to start writing one.
 
If you are looking for a place to experiment with editing Wikipedia, there's a page called the Sandbox that's designed specifically for that purpose.
You can reach it by going to http://en.wikipedia.org/wiki/WP:SAND
Like everything here at Wikipedia, of course, you can edit this page if you think you can improve it.
 
-->
এবার আপনি একটা পাতা তৈরি করেছেন, কিন্তু তারপরও কিছু জিনিস আপনার করা উচিত।
 
===উন্নতি করতে থাকুন===
[[WP:FINISH|উইকিপিডিয়ার কোন কিছুই সম্পূর্ন নয়]]. সাধারনত, আপনি একটি পাতা তৈরি করার সাথে সাথেই সেটি সম্পূর্ণ হয়। কিন্তু তারপরও আপনার অনেক অনেক কাজ বাকি থেকে যায়। সেটি প্রতিনিয়ত সম্পাদনা, সংযোজন, বিয়োজন, সমৃদ্ধকরণ কাজ চালিয়ে যান।
 
আপনি যদি আপনার তৈরি নিবন্ধ এর ব্যাপারে খুবই উৎসাহী হন, তাহলে ভবিষ্যতে যদি আপনি সেই বিষয়ে আরও জানতে পারেন, সেটিও দয়া করে যোগ করে দিন। সেটা এখন থেকে আজ, কাল, কয়েকসপ্তাহ বা মাস পরেও হতে পারে। শুধু এগিয়ে যান।
 
===ফরম্যাটিং উন্নতিসাধন করতে থাকুন===
===ফরম্যাট উন্নত করুন===
আপনার নিবন্ধের বিন্যাস বা ফরম্যাট সঠিকভাবে করতে (এবং পরিবর্ধন, পরিমার্জন এবং এমনকি [[Wikipedia:Featured articles|সুলিখিত]]! নিবন্ধ তৈরি করতে নিচের লিঙ্কগুলো দেখুন:
To format your article correctly (and expand it, and possibly even make it [[Wikipedia:Featured articles|featured]]!), see the following links:
 
*[[Wikipedia:Tutorial]] to learn how to format your article
*[[Wikipedia:Tutorial|টিউটোরিয়াল]] আপনার নিবন্ধ বা রচনাকে কিভাবে সুবিন্যস্ত করবেন তা জানতে
*[[Wikipedia:Writing better articles]]
*[[Wikipedia:Guide to writing better articles|ভাল নিবন্ধ লেখার দিক নির্দেশনা]]
*[[Wikipedia:The perfect article]]
*[[Wikipedia:LeadThe sectionperfect article|পরিপূর্ণ নিবন্ধ]]
*[[Wikipedia:DrawingLead attentionsection|প্রধান toঅংশ newবা pagesঅধ্যায়]]
 
Also, make sure there are incoming links to the new article from other Wikipedia articles (click "What links here" in the toolbox) and that the new article is included in at least one appropriate category (see [[help:category]]). Otherwise it will be difficult for readers to find the article.
নিবন্ধটি সংরক্ষিত হওয়ার পরে সবাই এটিতে অবদান রাখতে পারবেন। নিবন্ধের লেখকের নিবন্ধের সূচি নিয়ন্ত্রনের বিশেষ কোনো অধিকার নেই। See [[Wikipedia:Ownership of articles]].
Others can freely contribute to the article when it has been saved. The creator does not have special rights to control the later content. See [[Wikipedia:Ownership of articles]].
 
Additionally, before you get frustrated or offended about the way others modify or remove your contributions, see:[[Wikipedia:Don't be ashamed]].
Also, before you get frustrated or offended about the way others modify or remove your contributions, see [[Wikipedia:Don't be ashamed]].
{{Writing guides}}
 
[[Category:উইকিপিডিয়া সহায়িকা]]
=== কোনো নিবন্ধকে পিতৃহীন করা থেকে বিরত থাকুন===
একটি [[WP:O|পিতৃহীন নিবন্ধ]] হচ্ছে এমন নিবন্ধ, অন্যান্য নিবন্ধে যার খুবই অল্প সংখ্যক লিঙ্ক থাকে কিংবা কোনো লিঙ্কই থাকে না। একটি পিতৃহীন নিবন্ধের মৌলিক সমস্যা এই যে, এটি অন্যদের কাছে অপরিচিত থেকে যায় এবং খুব অল্পসংখ্যক পাঠক তার ভাগ্যে জোটে, যদি তা ''অ-পিতৃহীন'' না করা হয়।
 
অধিকাংশ নিবন্ধই তৈরীর পর পর পিতৃহীন থাকে। কিন্তু আপনি তার পরিবর্তনের উপর কাজ করতে পারেন। তাহলে তা ''আরো এক বা একাধিক'' নিবন্ধ সম্পাদনায় প্রভাব রাখবে।
 
One of the first things you want to do after creating a new article is to provide links to it so it will not be an orphan. You can do that right away, or if you find that exhausting, you can wait a while, provided that you have in mind to get it done.
 
See [[Wikipedia:Drawing attention to new pages]] to learn how to get others to see your new articles.
 
[[বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়া সহায়িকা]]
[[বিষয়শ্রেণী:উইকিপিডিয়ার প্রাথমিক তথ্যাদি]]
'https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:আপনার_প্রথম_নিবন্ধ' থেকে আনীত