হেপবার্ন রোমান লিপি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
1টি উৎস উদ্ধার করা হল ও 0টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল। #IABot (v2.0beta10ehf1) |
|||
১ নং লাইন:
{{nihongo|'''হেপবার্ন রোমান লিপি''' পদ্ধতি|ヘボン式ローマ字|হেবন-শিকি রোমাজি|lead=yes}} নামকরণ করা হয় '''জেমস কারটিস হেপবার্ন''' এর নামানুসারে, যিনি এটি কে কাজে লাগিয়ে [[জাপানী ভাষার রোমানীকরণ|জাপানী ভাষাকে উচ্চারণ অনুসারে রোমান হরফে]] প্রবর্তন করেন। ১৮৮৭ সালে প্রকাশিত তার রচিত ইংরেজী-জাপানী [[অভিধান|অভিধানের]] তৃতীয় সংষ্করণে এর সুচনা হতে দেখা যায়। কিন্তু এর মূল প্রস্তাবকারী হিসেবে {{Nihongo|Romanization Club|羅馬字会|রোমাজিকাই}} এর ১৮৮৫ সালের উদ্যোগ হিসেবে উল্লে্যখিত হয়। ১৯০৮ সালের রোমাজি-হিরোমি-কাই পুস্তককে বলা হয় {{Nihongo|"পরিমিত রীতির [[রোমানীকরণ]]"|標準式ローマ字|হেইউজুন-শিকি-রোমাজি}} এবং একেই জাপানে হেপবার্ন পদ্ধতি হিসেবে ঐতিহ্যবাহী জাপানী ভাষা লিখন রীতিতে ব্যবহৃত হয়<ref>{{বই উদ্ধৃতি |শিরোনাম=ヘボン式ローマ字綴り |প্রকাশক=[[Sanseido]] |ইউআরএল=http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/0/0ss/117680900000/ |ভাষা=Japanese |সংগ্রহের-তারিখ=May 25, 2011 |অকার্যকর-ইউআরএল=
== আরও দেখুন ==
| |||