স্পেন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অনির্ভরযোগ্য উৎস বাতিল
InternetArchiveBot (আলোচনা | অবদান)
2টি উৎস উদ্ধার করা হল ও 0টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল। #IABot (v2.0beta10ehf1)
৫ নং লাইন:
|name = {{collapsible list
|titlestyle = background:transparent;line-height:normal;font-size:84%;
|title = {{resize|1.25em|{{native name|es|Reino de España}}}}{{efn|name=a|The Spanish Constitution does not establish any official name for Spain, even though the terms ''España'' (Spain), ''Estado español'' (Spanish State) and ''Nación española'' (Spanish Nation) are used throughout the document. Nonetheless, the Spanish Ministry of Foreign Affairs established in an ordinance published in 1984 that the denominations ''España'' (Spain) and ''Reino de España'' (Kingdom of Spain) are equally valid to designate Spain in international treaties. The latter term is widely used by the government in national and international affairs of all kinds, including foreign treaties as well as national official documents, and is therefore recognised as the official name by many international organisations.<ref>[http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/ai281209-aec.html Acuerdo entre el Reino de de España y Nueva Zelanda], [http://www.mir.es/SGACAVT/derecho/ac/ac13021992.html Acuerdo entre el reino de España y el reino de Marruecos] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110720002802/http://www.mir.es/SGACAVT/derecho/ac/ac13021992.html |তারিখ=20২০ Julyজুলাই 2011২০১১ }}; [http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:POLvL-tJBq8_KM:http://www.motoradictos.com/images/2010/05/permiso-conducir-espana1.jpg&t=1 licenses] [http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/tue.t6.html Tratado de la Unión Europea] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20141125021617/http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/ai281209-aec.html |তারিখ=25২৫ Novemberনভেম্বর 2014২০১৪ }}</ref>}}{{efn|name=b|In Spain, [[Languages of Spain|other languages]] have been officially recognised as legitimate [[Indigenous language|autochthonous]] [[regional language|(regional) languages]] under the [[European Charter for Regional or Minority Languages]]. In each of these, Spain's official name ({{lang-es|Reino de España|links=no}}, pronounced: {{IPA-es|ˈreino ð(e) esˈpaɲa|}}) is as follows:
* {{lang-an|Reino d'Espanya}}, {{IPA-esdia|ˈreino ðesˈpaɲa|IPA}}
* {{lang-ast|Reinu d'España}}, {{IPA-ast|ˈreinu ðesˈpaɲa|IPA}}