এভারেস্ট পর্বত: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
3টি উৎস উদ্ধার করা হল ও 0টি অকার্যকর হিসেবে চিহ্নিত করা হল। #IABot (v2.0beta10ehf1) |
|||
৩৫ নং লাইন:
== নামকরণ ==
যদিও সার্ভে পর্বতশৃঙ্গগুলির নামকরণ স্থানীয় নামে রাখতে ইচ্ছুক ছিল, কিন্তু [[অ্যান্ড্রিউ স্কট ওয়াহ|ওয়াহ]] বলেন যে, তিনি ১৫ নং শৃঙ্গের কোন স্থানীয় নাম খুঁজে পাননি। বিদেশীদের জন্যে তিব্বত ও নেপাল উন্মুক্ত না থাকায় তার স্থানীয় নামের অনুসন্ধান বাধাগ্রস্ত হয়। কিন্তু এই পর্বতের বেশ কয়েকটি স্থানীয় নাম ছিল, যেমন [[দার্জিলিং]] অঞ্চলে প্রচলিত ''দেওধুঙ্গা'' বা পবিত্র পর্বত<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://www.harappa.com/engr/darjeeling.html#everest |শিরোনাম=Mt. Everest 1857 |প্রকাশক=harappa.com |সংগ্রহের-তারিখ=23 January 2008 |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20071226022726/http://www.harappa.com/engr/darjeeling.html#everest#everest |আর্কাইভের-তারিখ=২৬ ডিসেম্বর ২০০৭ |অকার্যকর-ইউআরএল=হ্যাঁ }}</ref>, তিব্বতে প্রচলিত ''চোমোলাংমা'' ইত্যাদি। ১৭৩৩ খ্রিস্তাব্দে [[প্যারিস|প্যারিসে]] ফরাসি ভৌগোলিক [[জাঁ বাপ্তিস্তে বুর্জিগ্নোঁ দ'অ্যানভিল|জাঁ বাপ্তিস্তে বুর্জিগ্নোঁ দ'অ্যানভিলের]] দ্বারা প্রকাশিত একটি মানচিত্রে ''চোমোলাংমা'' নামটি ছিল। এই পর্বতশৃঙ্গের স্থানীয় নাম [[গৌরীশঙ্কর]] বলে ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকের বেশ কিছু ইউরোপীয় মানচিত্র বিশারদ ভুল করে মনে করতেন, যা [[কাঠমাণ্ডু]] ও এভারেস্টের মধ্যবর্তী একটি পর্বত শৃঙ্গ বিশেষ।<ref>{{সাময়িকী উদ্ধৃতি|প্রথমাংশ=LA|শেষাংশ=Waddell|শিরোনাম=The Environs and Native Names of Mount Everest|সাময়িকী=The Geographical Journal|খণ্ড=12|নম্বর=6|তারিখ=December 1898|পাতাসমূহ=564–569|ইউআরএল=http://links.jstor.org/sici?sici=0016-7398(189812)12%3A6%3C564%3ATEANNO%3E2.0.CO%3B2-A|ডিওআই=10.2307/1774275}}</ref>
[[অ্যান্ড্রিউ স্কট ওয়াহ|ওয়াহ]] এই যুক্তি উত্থাপন করেন যে, অনেকগুলি স্থানীয় নাম থাকায় যে কোন একটি নামকে রাখা ঠিক হবে না, সেই কারণে তিনি তাঁর পূর্বসূরী সার্ভেয়র জেনারেল [[জর্জ এভারেস্ট|জর্জ এভারেস্টের]] নামে এই শৃঙ্গের নামকরণের সুপারিশ করেন।<ref name=everest_bwp70/><ref name="ReferenceA">{{সংবাদ উদ্ধৃতিpaper The Times|section=India and China|day_of_week=Sat|date=4 October 1856|page_number=8|issue=22490|column=B}}</ref><ref name=rgs1857>"Papers relating to the Himalaya and Mount Everest", ''Proceedings of the Royal Geographical Society of London'', no.IX pp.345–351, April–May 1857.</ref> [[জর্জ এভারেস্ট|জর্জ]] স্বয়ং তাঁর নাম ব্যবহারের বিরোধী ছিলেন এবং তিনি [[রয়্যাল জিওগ্রাফিকাল সোসাইটি|রয়্যাল জিওগ্রাফিকাল সোসাইটিকে]] জানান যে, এভারেস্ট নামটি হিন্দিতে লেখা যায় না ও ভারতীয়রা উচ্চারণ করতে পারেন না। এতৎসত্ত্বেও বিশ্বের সর্বোচ্চ শৃঙ্গের নাম তাঁর নামানুসারে রাখা হয় মাউন্ট এভারেস্ট।<ref name=everest_bwp70/> এভারেস্টের আধুনিক উচ্চারণ ({{IPA|/ˈɛvərɨst/}} ও {{IPA|/ˈɛvrɨst/}})<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Mount Everest.|কর্ম=Dictionary.com Unabridged (v 1.1) |প্রকাশক=Random House, Inc. |সংগ্রহের-তারিখ=22 July 2009|ইউআরএল=http://dictionary.reference.com/browse/everest}}</ref> [[জর্জ এভারেস্ট|জর্জের]] পদবীর উচ্চারণের ({{IPA|/ˈiːvrɨst/}}, {{respell|EEV|rist}}) চেয়ে ভিন্ন।<ref>{{cite video | people = Claypole, Jonty (Director); Kunzru, Hari (Presenter) | url = http://www.bbc.co.uk/programmes/b0074phg | title = Mapping Everest | medium = TV Documentary | publisher = BBC Television | location = London |year=2003 }}</ref>
৮৪ নং লাইন:
* [http://imagingeverest.rgs.org/Concepts/Imaging_Everest/ Royal Geographical Society site on Mt. Everest]
* [http://thegreatindian.tripod.com/mountEverest.htm Mount Everest panorama], [http://www.panoramas.dk/fullscreen2/full22.html Mount Everest interactive panorama (Quicktime format)], Virtual panoramas *[http://www.viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/Everest-North.gif North] *[http://www.viewfinderpanoramas.org/panoramas/ASIA/Everest-South.gif South]
* [https://web.archive.org/web/20020602010752/http://dsc.discovery.com/convergence/everest/interactive/interactive.html Interactive climb of Everest] from Discovery Channel
* [http://www.summitpost.org/mountain/rock/150230/everest.html Mount Everest on Summitpost]
* [http://www.8000ers.com/cms/content/view/52/185/ Full list of all ascents of Everest up to and including 2008 (in pdf format)]
* [http://www.everesthistory.com/everestsummits/summitsbyyear.htm Summits and deaths per year]
* [https://web.archive.org/web/20100126054453/http://www.yetizone.com/Everest/Trek/Everest_Trek.shtml The Everest Trek guidebook]
{{অসম্পূর্ণ}}
| |||