[[File:India statue of nataraja.jpg|thumb|[[ ব্ৰোঞ্জব্রোঞ্জ| ব্ৰোঞ্জনিৰ্মিতব্রোঞ্জনির্মিত]] [[চোল সাম্ৰাজ্যসাম্রাজ্য|চোলযুগীয়]] [[নটরাজ ]] শিবের মূৰ্তিমূর্তি, [[ মেট্ৰোপলিটনমেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অব আৰ্টআর্ট]], [[ নিউইয়ৰ্কনিউইয়র্ক]]]] ▼
'''নটরাজ''' ({{lang-en|Nataraja}}, {{lang-ta|நடராஜா}}) বেশে [[শিব]]ের মূৰ্তিমূর্তি অত্যন্ত জনপ্ৰিয়।জনপ্রিয়।<ref>For description of the nataraja form see: Jansen, pp. 110-111.</ref><ref>For interpretation of the ''{{IAST|naṭarāja}}'' form see: Zimmer, pp. 151-157.</ref> শিব সহস্ৰনামেসহস্রনামে শিবের নৰ্তকনর্তক ও নিত্যনৰ্তনিত্যনর্ত নামদুটি পাওয়া যায়।<ref>For names Nartaka (''Sanskrit'' नर्तक) and Nityanarta (Sanskrit नित्यनर्त) as names of Shiva, see: {{Harvnb|Sharma|1996|p=289}}</ref> [[পুরাণ|পৌরাণিক যুগের]] থেকেই [[নৃত্য]] ও [[সঙ্গীত]]ের সঙ্গে শিবের যোগ বিদ্যমান।<ref>For prominence of these associations in puranic times, see: Chakravarti, p. 62.</ref> সমগ্ৰসমগ্র ভারতে, বিশেষত [[তামিলনাডু|তামিলনাডুতে]], নটরাজের নিকটবৰ্তীনিকটবর্তী '' নৃত্যমূৰ্তিনৃত্যমূর্তি'' নামক শিবের নানান নৃত্যরত মূৰ্তিমূর্তি সমগ্ৰসমগ্র [[ভারত]] বৰ্ষেবর্ষে পাওয়া যায়।<ref>For popularity of the ''{{IAST|nṛtyamūrti}}'' and prevalence in South India, see: Chakravarti, p. 63.</ref> শিবের সাথে সম্পৰ্কযুক্তসম্পর্কযুক্ত দুটি নৃত্যের নাম হল [[তাণ্ডব]] ও [[লাস্য]]। তাণ্ডব ধ্বংসাত্মক এবং পুরুষালি নৃত্য; শিবই কাল-[[মহাকাল]] বেশে বিশ্বধ্বংসের উদ্দেশ্যে এই নাচ নাচেন।<ref>{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Kramrisch| firstপ্রথমাংশ=Stella | titleশিরোনাম=The Presence of Siva| publisherপ্রকাশক=Princeton University Press| dateতারিখ=1994| pagesপাতাসমূহ=439| chapterঅধ্যায়=Siva's Dance}}</ref><ref>{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Klostermaier| firstপ্রথমাংশ=Klaus K. | titleশিরোনাম=Mythologies and Philosophies of Salvation in the Theistic Traditions of India| publisherপ্রকাশক=Wilfrid Laurier Univ. Press| pagesপাতাসমূহ=151| chapterঅধ্যায়=Shiva the Dancer}}</ref> লাস্য মধুর ও সুচারু নৃত্যকলা; এই আবেগময় নৃত্যকে [[ পাৰ্বতীপার্বতী]]র নাচরূপে কল্পনা করা হয়।<ref>{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Massey| firstপ্রথমাংশ=Reginald | titleশিরোনাম=India's Kathak Dance, Past Present, Future| publisherপ্রকাশক=Abhinav Publications| pageপাতা=8| chapterঅধ্যায়=India's Kathak Dance}}</ref><ref name="VMoorthy">{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Moorthy| firstপ্রথমাংশ=Vijaya | titleশিরোনাম=Romance of the Raga| publisherপ্রকাশক=Abhinav Publications| dateতারিখ= 2001২০০১| pagesপাতাসমূহ=96}}</ref> লাস্যকে তাণ্ডবের নারীসুলভ বিকল্প বলে ধরা হয়।<ref name="VMoorthy" /> তাণ্ডব ও লাস্য নৃত্য যথাক্ৰমেযথাক্রমে ধ্বংস ও সৃষ্টির সাথে সম্পৰ্কযুক্ত।সম্পর্কযুক্ত।<ref>{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Leeming| firstপ্রথমাংশ=David Adams | titleশিরোনাম=A Dictionary of Asian Mythology| publisherপ্রকাশক=Oxford University Press| dateতারিখ= 2001২০০১| pagesপাতাসমূহ=45}}</ref><ref>{{ citeবই bookউদ্ধৃতি| lastশেষাংশ=Radha| firstপ্রথমাংশ=Sivananda | titleশিরোনাম=Kuṇḍalinī Yoga| publisherপ্রকাশক=Motilal Banarsidass Publ.,| dateতারিখ=1992| pagesপাতাসমূহ=304| chapterঅধ্যায়=Mantra of Muladhara Chakra}}</ref> ▼
▲[[File:India statue of nataraja.jpg|thumb|[[ব্ৰোঞ্জ|ব্ৰোঞ্জনিৰ্মিত]] [[চোল সাম্ৰাজ্য|চোলযুগীয়]] [[নটরাজ]] শিবের মূৰ্তি, [[মেট্ৰোপলিটন মিউজিয়াম অব আৰ্ট]], [[নিউইয়ৰ্ক]]]]
▲'''নটরাজ''' ({{lang-en|Nataraja}}, {{lang-ta|நடராஜா}}) বেশে [[শিব]]ের মূৰ্তি অত্যন্ত জনপ্ৰিয়।<ref>For description of the nataraja form see: Jansen, pp. 110-111.</ref><ref>For interpretation of the ''{{IAST|naṭarāja}}'' form see: Zimmer, pp. 151-157.</ref> শিব সহস্ৰনামে শিবের নৰ্তক ও নিত্যনৰ্ত নামদুটি পাওয়া যায়।<ref>For names Nartaka (''Sanskrit'' नर्तक) and Nityanarta (Sanskrit नित्यनर्त) as names of Shiva, see: {{Harvnb|Sharma|1996|p=289}}</ref> [[পুরাণ|পৌরাণিক যুগের]] থেকেই [[নৃত্য]] ও [[সঙ্গীত]]ের সঙ্গে শিবের যোগ বিদ্যমান।<ref>For prominence of these associations in puranic times, see: Chakravarti, p. 62.</ref> সমগ্ৰ ভারতে, বিশেষত [[তামিলনাডু|তামিলনাডুতে]], নটরাজের নিকটবৰ্তী ''নৃত্যমূৰ্তি'' নামক শিবের নানান নৃত্যরত মূৰ্তি সমগ্ৰ [[ভারত]]বৰ্ষে পাওয়া যায়।<ref>For popularity of the ''{{IAST|nṛtyamūrti}}'' and prevalence in South India, see: Chakravarti, p. 63.</ref> শিবের সাথে সম্পৰ্কযুক্ত দুটি নৃত্যের নাম হল [[তাণ্ডব]] ও [[লাস্য]]। তাণ্ডব ধ্বংসাত্মক এবং পুরুষালি নৃত্য; শিবই কাল-[[মহাকাল]] বেশে বিশ্বধ্বংসের উদ্দেশ্যে এই নাচ নাচেন।<ref>{{cite book|last=Kramrisch|first=Stella |title=The Presence of Siva|publisher=Princeton University Press|date=1994|pages=439|chapter=Siva's Dance}}</ref><ref>{{cite book|last=Klostermaier|first=Klaus K. |title=Mythologies and Philosophies of Salvation in the Theistic Traditions of India|publisher=Wilfrid Laurier Univ. Press|pages=151|chapter=Shiva the Dancer}}</ref> লাস্য মধুর ও সুচারু নৃত্যকলা; এই আবেগময় নৃত্যকে [[পাৰ্বতী]]র নাচরূপে কল্পনা করা হয়।<ref>{{cite book|last=Massey|first=Reginald |title=India's Kathak Dance, Past Present, Future|publisher=Abhinav Publications|page=8|chapter=India's Kathak Dance}}</ref><ref name="VMoorthy">{{cite book|last=Moorthy|first=Vijaya |title=Romance of the Raga|publisher=Abhinav Publications|date=2001|pages=96}}</ref> লাস্যকে তাণ্ডবের নারীসুলভ বিকল্প বলে ধরা হয়।<ref name="VMoorthy" /> তাণ্ডব ও লাস্য নৃত্য যথাক্ৰমে ধ্বংস ও সৃষ্টির সাথে সম্পৰ্কযুক্ত।<ref>{{cite book|last=Leeming|first=David Adams |title=A Dictionary of Asian Mythology|publisher=Oxford University Press|date=2001|pages=45}}</ref><ref>{{cite book|last=Radha|first=Sivananda |title=Kuṇḍalinī Yoga|publisher=Motilal Banarsidass Publ.,|date=1992|pages=304|chapter=Mantra of Muladhara Chakra}}</ref>
==তথ্যসূত্র==
{{সূত্র তালিকা}}
{{Reflist}}
==বহিঃসংযোগ==
{{commonsকমন্স categoryবিষয়শ্রেণী|Nataraja}}
*{{citeবই bookউদ্ধৃতি |lastশেষাংশ=Apte |firstপ্রথমাংশ=Vaman Shivram |authorlinkলেখক-সংযোগ= |coauthors= |titleশিরোনাম=The Practical Sanskrit Dictionary |yearবছর=1965 |publisherপ্রকাশক=Motilal Banarsidass Publishers |locationঅবস্থান=Delhi |isbnআইএসবিএন=81-208-0567-4 }} (Fourth revised and enlarged edition).
*{{citeবই bookউদ্ধৃতি |lastশেষাংশ=Jansen |firstপ্রথমাংশ=Eva Rudy|authorlinkলেখক-সংযোগ= |coauthors= |titleশিরোনাম=The Book of Hindu Imagery|yearবছর=1993 |publisherপ্রকাশক=Binkey Kok Publications BV |locationঅবস্থান=Havelte, Holland |isbnআইএসবিএন=90-74597-07-6 |urlইউআরএল=http://books.google.com/books?id=1iASyoae8cMC }}
*{{citeবই bookউদ্ধৃতি |lastশেষাংশ=Michaels |firstপ্রথমাংশ=Axel|authorlinkলেখক-সংযোগ= |coauthors= |titleশিরোনাম=Hinduism: Past and Present |yearবছর=2004 |publisherপ্রকাশক=Princeton University Press |locationঅবস্থান=Princeton, New Jersey|isbnআইএসবিএন=0-691-08953-1 |urlইউআরএল=http://books.google.com/books?id=PD-flQMc1ocC }}
* [http://www.tillai.com/ Home of God Natarajar]
{{Dance in India}}
{{HinduMythology}}
[[বিষয়শ্রেণী: ভারতের শিবনৃত্য]] ▼
[[বিষয়শ্রেণী:শিব]]
[[বিষয়শ্ৰেণী: ভারতের নৃত্য]]
|