আর্থার মোল্ড: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
শীর্ষস্থানীয় বোলার - অনুচ্ছেদ সৃষ্টি |
বল নিক্ষেপ বিতর্ক - অনুচ্ছেদ সৃষ্টি |
||
৭৭ নং লাইন:
নর্থের সদস্যরূপে অস্ট্রেলিয়া একাদশের বিপক্ষে খেলায় অংশ নেন ও ১৮৯৬ সালে পুণরায় অস্ট্রেলিয়া গমন করেন। তবে, ঐ বছরে কোন টেস্ট কিংবা প্রতিনিধিত্বমূলক ক্রিকেটে অংশ নেননি। ১৮.১২ গড়ে ১৫০ উইকেট পান।<ref name=figures/><ref name=fcbowling/> ঐ মৌসুমের পর তাঁর বোলিংয়ের কার্যকারীতা বহুলাংশে হ্রাস পেতে থাকে।<ref name=obit/> ১৮৯৭ সাল থেকে ক্রমাগত আঘাতের কবলে পড়তে থাকেন তিনি। ঐ মৌসুমে প্রথমবারের মতো ১০০ উইকেটের মাইলফলক স্পর্শ করতে ব্যর্থ হন।<ref name=fcbowling/><ref>Wynne-Thomas, p. 67.</ref> ১৮৯৮ সালে ২০-এর অধিক গড়ে ৯০ উইকেট দখল করেন। এবারই প্রথম তাঁর বোলিং গড় এতো বেশী ছিল।<ref name=fcbowling/> আঘাতের কারণে মৌসুমের তিন সপ্তাহ মাঠের বাইরে অবস্থান করতে বাধ্য হন।<ref>Wynne-Thomas, p. 68.</ref> ১৮৯৯ সালে নিজের রেকর্ডের উন্নতি করে ১৮.৬৮ গড়ে ১১৫ উইকেট পান।<ref name=fcbowling/> ১৯০০ সালে ল্যাঙ্কাশায়ারের তরফে আর্থিক সুবিধা গ্রহণের খেলার জন্য মনোনীত হন। ঐ খেলায় সংগৃহীত £২,০৫০ পাউন্ড-স্টার্লিং ২০১০ সালের হিসেব অনুযায়ী প্রায় £১৭৩,০০০ পাউন্ড-স্টার্লিংয়ের সমপরিমাণে দাঁড়ায়।<ref name=A29/><ref>Using the Retail Price Index. Other calculating methods can also be used. {{Cite web| url = http://www.measuringworth.com/ppoweruk/result.php?use%5B%5D=CPI&use%5B%5D=NOMINALEARN&year_early=1900£71=2050&shilling71=&pence71=&amount=2050&year_source=1900&year_result=2012| title = Purchasing Power of British Pounds from 1264 to Present| publisher = Measuringworth.com| accessdate = 15 June 2012| deadurl = yes| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160327220117/https://measuringworth.com/ppoweruk/result.php?amount=2050&pence71=£71=2050&shilling71=&use%5b%5d=cpi&use%5b%5d=nominalearn&year_early=1900&year_result=2012&year_source=1900| archivedate = 27 March 2016| df = dmy-all}}</ref>
== বল নিক্ষেপ বিতর্ক ==
=== পটভূমি ===
ইংল্যান্ডে অনেক বছর ধরেই বোলিংয়ের ধরনের বিষয়ে বিতর্ক চলে আসছিল। অনেক বোলারকেই বোলিং করার চেয়ে [[Throwing (cricket)|বল নিক্ষেপের]] দিকেই মনোযোগী হতে দেখা যায়। এটি [[ক্রিকেটের আইন|ক্রিকেটের আইনের]] পরিপন্থী ছিল।{{refn|The 1884 Laws of Cricket, and their subsequent revision in 1894 stated: "The ball must be bowled; if thrown or jerked the umpire shall call no-ball".<ref name=1894laws>{{cite web| url = http://static.espncricinfo.com/db/ABOUT_CRICKET/LAWS/LAWS_1884_CODE/LAWS_1894_CODE.html| title = Laws of Cricket 1884 Code — as Revised in 1894| publisher = ESPNCricinfo| accessdate = 20 September 2011}}</ref> Some critics noted it was difficult to tell the difference between a legitimate delivery and a throw, to which [[Sydney Pardon]] responded: "A throw may be difficult to define in words, but to the eye of a practical and unbiassed cricketer it is, I think, very obvious".<ref name=Pardon1901/>|group=আ}}<ref>Brodribb, p. 155.</ref> অন্যান্য কাউন্টি দলের তুলনায় ল্যাঙ্কাশায়ারের বোলিং দূর্বলমানের ছিল। ১৮৮০-এর দশকের শুরুতে অত্যন্ত দ্রুতগতিতে বোলিংয়ের অধিকারী [[John Crossland|জন ক্রসল্যান্ডসহ]] ল্যাঙ্কাশায়ারের চারজন প্রধান বোলারকে অখেলোয়াড়ীসূলভ বোলিংয়ের দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। ১৮৮০-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে বেশ কয়েকটি দল ল্যাঙ্কাশায়ারের বোলিংয়ের বিপক্ষে খেলতে আপত্তি প্রকাশ করে।<ref name=B156>Brodribb, p. 156.</ref> তবে [[লর্ড হ্যারিস|লর্ড হ্যারিসের]] তৎপরতায় অনেক সন্দেহজনক বোলারকে ক্রিকেট খেলা থেকে চলে যেতে হয়। বোলিং ভঙ্গীমার বিষয়টিকে আরও গ্রহণযোগ্যতার দিকে নিয়ে আসা হয়। তাসত্ত্বেও কিছু খেলোয়াড় তাঁদের বোলিং ভঙ্গীমার কারণে প্রশ্নবিদ্ধতার মুখোমুখি হন। তন্মধ্যে, ল্যাঙ্কাশায়ার দলের কিছু সদস্য এতে অন্তর্ভূক্ত ছিলেন।<ref name=B156/> ১৮৯৬ সালে সফররত অস্ট্রেলিয়ার দুই খেলোয়াড় [[Ernie Jones (Australian sportsman)|আর্নি জোন্স]] ও [[Tom McKibbin|টম ম্যাককিবিন]] নিয়মিতভাবে বল ছোঁড়ার বিষয়টির মুখোমুখি হয়েছিলেন। উইজডেন সম্পাদক [[Sydney Pardon|সিডনি পারডন]] এ প্রসঙ্গে মন্তব্য করেন যে, আমাদের দূর্বলতার কারণেই অবৈধ বোলিং হচ্ছে যা ক্রিকেটের আইনকে অবজ্ঞা করার শামিল। অস্ট্রেলীয়রা আমাদের বিরুদ্ধে বক্তব্য দিয়েছে।<ref name=Pardon1901>{{Cite web| last = Pardon | first = Sydney| url = http://www.espncricinfo.com/wisdenalmanack/content/story/154170.html | title = Notes by the Editor| work = Wisden Cricketers' Almanack | year = 1901 | publisher = John Wisden & Co | location = London |accessdate = 21 September 2011}}</ref>
১৮৯৬ সালের সফরে ইংরেজ কর্তৃপক্ষ অনুধাবন করে যে ব্যবস্থা নেয়া হবে। অস্ট্রেলীয় বংশোদ্ভূত আম্পায়ার [[Jim Phillips (cricketer)|জিম ফিলিপস]] প্রত্যেক বছরই নিজ দেশে গমন করতেন। [[English cricket team in Australia in 1897–98|১৮৯৭-৯৮]] মৌসুমে ইংল্যান্ড দলের সাথে অস্ট্রেলিয়ায় যান।<ref>{{Cite web| url = http://www.espncricinfo.com/wisdenalmanack/content/story/155645.html | title = James Phillips (Obituary) | work = Wisden Cricketers' Almanack | year = 1931 | publisher = John Wisden & Co | location = London |accessdate = 21 September 2011}}</ref> দুই খেলায় আম্পায়ার হিসেবে খেলা পরিচালনা করে ফিলিপস আর্নি জোন্সের বিপক্ষে নো-বলের কথা জানান।{{refn|To be no-balled ("called") for throwing meant the umpire judged that the bowler had thrown, rather than bowled, the ball. The umpire called [[no-ball]]; an extra delivery would have to be bowled and the batting team were awarded a run. The batsman could not be dismissed from a no-ball except through a [[run out]].<ref name=1894laws/>|group=আ}} ইংল্যান্ডে ফিরে ১৮৯৮ মৌসুমে প্রথিতযশা শৌখিন ক্রিকেটার ও সর্বক্রীড়ায় দক্ষতা প্রদর্শনকারী [[C. B. Fry|সি. বি. ফ্রাইয়ের]] বিপক্ষেও বল নিক্ষেপের কথা তুলে ধরেন। ১৮৯৮ সালে তিনবারের মধ্যে এটি ফ্রাইয়ের বিপক্ষে দ্বিতীয় ঘটনা ছিল। ফিলিপসের পর অন্য [[আম্পায়ার|আম্পায়ারেরা]] সি. বি. ফ্রাই ও [[Frank Hopkins (cricketer)|ফ্রাঙ্ক হপকিন্সের]] বিপক্ষে নো-বল ঘোষণা করেছিলেন।<ref name=B156/><ref name=called>{{Cite book| editor-last= Frindall|editor-first= Bill | editor1link =বিল ফ্রিন্ডল |title = The Wisden Book of Cricket Records | publisher = MacDonald Queen Anne Press| location = London | year = 1986 | page = 292 | isbn = 0-356-10736-1}}</ref><ref name=degree>{{cite web| last = Williamson | first = Martin | date = 30 May 2006 | url = http://www.espncricinfo.com/magazine/content/story/248796.html|title = A question of degree| publisher = ESPNCricinfo| accessdate = 22 September 2011}}</ref> জনপ্রিয়তাবিহীন আরও দুইজন বোলারকে ১৮৯৯ সালে বল নিক্ষেপের দায়ে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।<ref name=called/><ref name=Birley76>Birley, p. 176.</ref>
== পাদটীকা ==
| |||