তিসফুন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

|coordinates = {{coordস্থানাঙ্ক|33|5|37|N|44|34|50|E|display=inline,title}}

'''তিসফুন''' ({{IPAc-en|ˈ|t|ɛ|s|ᵻ|f|ɒ|n}}{{respell|TESIFON|'}}; {{lang-grc-gre|Κτησιφῶν}} ; পার্থি‌য়ান/ফার্সি: ''তিস্পুন'' বা ''তিসফুন''<ref name="Iranica">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.iranicaonline.org/articles/ctesiphon|titleশিরোনাম=Ctesiphon|lastশেষাংশ=Kröger|firstপ্রথমাংশ=Jens|websiteওয়েবসাইট=Encyclopædia Iranica|accessসংগ্রহের-dateতারিখ=12 December 2016}}</ref>)

হেলেনীয় শহর সেলেউসিয়াসহ নদীর উভয় তীরের শহরসমূহকে আত্মীকরণের মাধ্যমে তিসফুন একটি ধনী বাণিজ্যিক শহর হিসেবে গড়ে উঠেছিল। তিসফুন এবং তার শহরতলীকে কখনও ''শহরসমূহ'' হিসেবে উল্লেখ করা হয় (আরামাইক: মাহুজা, {{Lang-ar|المدائن}},আরবি: ''আল-মাদাইন'')। ষষ্ঠ শতকের শেষ ও সপ্তম শতকের প্রথম দিকে এটি বিশ্বের অন্যতম বৃহত্তম শহর ছিল।<ref name="about">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://geography.about.com/library/weekly/aa011201a.htm|titleশিরোনাম=Largest Cities Through History|publisherপ্রকাশক=geography.about.com|accessসংগ্রহের-dateতারিখ=25 November 2015}}</ref>

রোমান সাম্রাজ্যের সাথে যুদ্ধচলাকালীন সময়ে পার্থিয়ান তিসফুন চার বার এবং পরে সাসানীয় সময়ে একবার রোমানদের হস্তগত হয়। এটা তিসফুন যুদ্ধের যুদ্ধক্ষেত্র যেখানে জুলিয়ান দ্য এপোস্টেট নিহত হন।<ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.livius.org/articles/place/ctesiphon|titleশিরোনাম=Ctesiphon|websiteওয়েবসাইট=Livius|accessসংগ্রহের-dateতারিখ=12 December 2016}}</ref> মুসলমানদের অভিযানের পরে শহরটির অবনতি শুরু এবং ৮ম শতকে জনসংখ্যা খুবই হ্রাস পায়। বর্তমানকালে টিকে থাকা স্থাপনার মধ্যে আছে তিসফুনের বিখ্যাত খিলানপথ।<ref>''Eventually no less than four Sasanian rulers were quoted as its builders: Shapur I (241–273), Shapur II (310–379), Chosroes I Anushirvan (531–579) and Chosroes II Parvez (590–628).''</ref>

আধুনিক [[আরবি ভাষা|আরবিতে]] নামটি তায়সাফুন ''Ṭaysafūn'' (طيسفون{{lang|ar|طيسفون}}) বা ''কাতায়স্ফুন'' (قطيسفون{{lang|ar|قطيسفون}}), আরবিতে ''আল-মাদাইন''' (المدائن{{lang|ar|المدائن}}) (আক্ষরিক অর্থ "শহরসমূহ", বৃহত্তর তিসফুনকে বোঝায়) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। [[ইয়াকুত আল হামাউয়ি|ইয়াকুত আল হামাউয়ির]] মতে হামজার উদ্ধৃতি অনুযায়ী শব্দটি মূল নাম ছিলো তুসফুন যা আরবীতে তায়সাফুনে পরিবর্তিত হয়েছে।<ref name="EI">{{উদ্ধৃতি|titleশিরোনাম=Encyclopedia Iranica|yearবছর=1993}}</ref> শহরটির আর্মেনীয় নাম তিজবন ([[wiktionary:Տիզբոն|Տիզբոն]]{{lang|hy|[[wikt:Տիզբոն|Տիզբոն]]}})। তিসফুনকে [[পুরাতন নিয়ম|ওল্ড টেস্টামেন্টের]] বুক অব এজরাতে<ref>Ezra 8:17</ref> কাসফিয়া/চাশফিয়া নামে (এটি জাতিগত নাম ''কাস'' থেকে উপজাত এবং [[কাস্পিয়ান সাগর|কাস্পিয়ান]] ও কাজভিনের সগোত্র) সর্বপ্রথম উল্লেখ করা হয়।

<blockquote style="" class=""> প্রাচীন কালে [[ব্যাবিলন]] [[আসিরীয়া|আসিরিয়ার]] মহানগরী ছিলো; কিন্তু বর্তমানে সেলেউকিয়া হচ্ছে মহানগরী, আমি দজলা তীরবর্তী সেলেউকিয়াকেই বোঝাচ্ছি, যে নামে এটা পরিচিত। এর পাশে একটি গ্রাম অবস্থিত নাম তিসফুন, খুব বড় একটা গ্রাম। এই গ্রামে পার্থিয়ান রাজারা সেলেউকিয়া ছেড়ে তাদের শীতকালীন নিবাস তৈরী করতে পারবে না কিন্তু এর ফলে সেলেকিয়া স্কাইথীয় জনগোষ্ঠী বা তাদের মিত্রদের দ্বারা আক্রান্ত হবে না। পার্থিয়ান শক্তির কল্যাণে তিসফুনকে গ্রামের তুলনায় শহরই বলা ভালো; এর আকার এমন যে এতে অনেক সংখ্যক মানুষ ধরবে এবং এর ভবনগুলো পার্থিয়ানরা নিজেদের জন্য ব্যবহার করে। বাতাসের কারণে পার্থিয়ার রাজারা এখানে শীতকালটা ভালোভাবে কাটাতে পারবে কিন্তু গরমটা তারা একবাতানা এবং হাইকার্নিয়াতে কাটায় কারণ এদের প্রাচীন খ্যাতি রয়েছে।<ref name="uchicago">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/16A*.html|titleশিরোনাম=LacusCurtius • Strabo's Geography — Book XVI Chapter 1, 16|publisherপ্রকাশক=penelope.uchicago.edu|accessসংগ্রহের-dateতারিখ=25 November 2015}}</ref></blockquote>

৫৪১ সালে এন্টিয়োখ বিজয়ের পর [[দ্বিতীয় খসরু]] তিসফুনের কাছে একটি নতুন শহর নির্মাণ করেন তার বন্দীদের জন্য। তিনি নতুন শহরটির নামকরণ করেন ''ওয়েহ এন্টিয়োক খুসরাউ'' যা শব্দগত অর্থ ''খসরু এটা তৈরী করেছেন যা এন্টিয়োখ থেকেও উত্তম''।<ref>Dingas, Winter 2007, 109</ref> স্থানীয় অধিবাসীরা শহরটিকে ''রুমাগান'' নামে ডাকত যার অর্থ ''রোমানদের শহর''। ওয়েহ এন্টিয়োকের পাশাপাশি খোসরু বেশ কিছু শহর নির্মাণ করেন।<ref name="frye">Frye 1993, 259</ref> ৫৪২ সালে তিসফুনের নতুন শহরে ১ম খোসরু ২৯২,০০০ অধিবাসী, দাস এবং বিজিত মানুষ নিয়ে আসেন।<ref>{{বই উদ্ধৃতি |lastশেষাংশ=Christensen |firstপ্রথমাংশ= |titleশিরোনাম=The Decline of Iranshahr: Irrigation and Environments in the History of the Middle East, 500 B.C. to A.D. 1500 |locationঅবস্থান=Copenhagen |publisherপ্রকাশক=Museum Tusculanum Press |yearবছর=1993 |isbnআইএসবিএন=87-7289-259-5 }}</ref>

অস্কার রিউথারের নেতৃত্বে একটি জার্মান ওরিয়েন্টাল সোসাইটি এবং [[পেনসিলভানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়]] দল ১৯২৮-২৯ এবং ১৯৩১-৩২ সালে তিসফুন খননকাজ চালায়। প্রধানত স্থানটির পশ্চিমাংশের কাসর বিনতে আল কাজীতে খনন কাজ চালানো হয়।<ref>{{বই উদ্ধৃতি |firstপ্রথমাংশ=K. |lastশেষাংশ=Schippmann |chapterঅধ্যায়=Ktesiphon-Expedition im Winter 1928/29 |titleশিরোনাম=Grundzüge der parthischen Geschichte |locationঅবস্থান=Darmstadt |publisherপ্রকাশক= |yearবছর=1980 |isbnআইএসবিএন=3-534-07064-X |languageভাষা=de}}</ref><ref>{{citeসাময়িকী journalউদ্ধৃতি |firstপ্রথমাংশ=E. |lastশেষাংশ=Meyer |titleশিরোনাম=Seleukia und Ktesiphon |journalসাময়িকী=Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft zu Berlin |volumeখণ্ড=67 |pagesপাতাসমূহ=1–26 |yearবছর=1929 }}</ref><ref>{{citeসাময়িকী journalউদ্ধৃতি |firstপ্রথমাংশ=O. |lastশেষাংশ=Reuther |authorlinkলেখক-সংযোগ=Oscar Reuther |titleশিরোনাম=The German Excavations at Ctesiphon |journalসাময়িকী=[[Antiquity (journal)|Antiquity]] |volumeখণ্ড=3 |issueসংখ্যা নং=12 |pagesপাতাসমূহ=434–451 |yearবছর=1929 |doiডিওআই=10.1017/S0003598X00003781 }}</ref><ref>{{citeসাময়িকী journalউদ্ধৃতি |firstপ্রথমাংশ=J. |lastশেষাংশ=Upton |titleশিরোনাম=The Expedition to Ctesiphon 1931–1932 |journalসাময়িকী=Bulletin of the Metropolitan Museum of Art |volumeখণ্ড=27 |issueসংখ্যা নং= |pagesপাতাসমূহ=188–197 |yearবছর=1932 }}</ref>

১৯৬০ এর শেষে এবং ১৯৭০ সালের প্রথম দিকে এন্টোনিও ইনভেরনিজ্জি এবং জিয়োরগিয়ো গুল্লিনি এর পরিচালনায় তুরিন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে একটি ইতালীয় দল তিসফুন কাজ করে, [[দ্বিতীয় খসরু]]র রাজপ্রাসাদ পূনঃনির্মানের কাজ করে।<ref>G. Gullini and A. Invernizzi, First Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Season 1964, Mesopotamia, vol. I, pp. 1–88, 1966</ref><ref>G. Gullini and A. Invernizzi, Second Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Season 1965, Mesopotamia, vol. 2, 1967</ref><ref>G. Gullini and A. Invernizzi, Third Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Season 1966, Mesopotamia, vol. 3–4, 1968–69</ref><ref>G. Gullini and A. Invernizzi, Fifth Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Season 1969, Mesopotamia, vol. 5–6, 1960–71</ref><ref>G. Gullini and A. Invernizzi, Sixth Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Seasons 1972/74, Mesopotamia, vol. 5–6, 1973–74</ref><ref>G. Gullini and A. Invernizzi, Seventh Preliminary Report of Excavations at Seleucia and Ctesiphon. Seasons 1975/76, Mesopotamia, vol. 7, 1977</ref> ২০১৩ সালে পর্যটক আকর্ষণ বাড়াতে ইরাকী সরকার তিসফুনের খিলানপথ সংস্কারের সিদ্ধান্ত নেয়।<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=http://www.rawstory.com/rs/2013/05/30/iraq-to-restore-ancient-arch-of-ctesiphon-to-woo-back-tourists/|titleশিরোনাম=Iraq to restore ancient Arch of Ctesiphon to woo back tourists|dateতারিখ=May 30, 2013|workকর্ম=rawstory.com}}</ref>

* {{বিশ্বকোষ উদ্ধৃতি|yearবছর=2009|encyclopediaবিশ্বকোষ=Encyclopaedia Iranica|urlইউআরএল=http://www.iranicaonline.org/articles/madaen-sasanian-metropolitan-area|lastশেষাংশ=Morony|firstপ্রথমাংশ=Michael|refসূত্র=harv}}

* {{বই উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=https://books.google.com/books?id=Wux0lWbxs1kC|titleশিরোনাম=The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the 6th to the 11th Century|lastশেষাংশ=Kennedy|firstপ্রথমাংশ=Hugh N.|publisherপ্রকাশক=Pearson Education Ltd.|yearবছর=2004|isbnআইএসবিএন=0-582-40525-4|editionসংস্করণ=Second|locationঅবস্থান=Harlow, UK|refসূত্র=harv|authorলেখক-linkসংযোগ=Hugh N. Kennedy}}

* {{বই উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=https://archive.org/details/eclipseofabbasid05ameduoft|titleশিরোনাম=The Eclipse of the ‘Abbasid Caliphate. Original Chronicles of the Fourth Islamic Century, Vol. V: The concluding portion of The Experiences of Nations by Miskawaihi, Vol. II: Reigns of Muttaqi, Mustakfi, Muti and Ta'i|publisherপ্রকাশক=Basil Blackwell|yearবছর=1921|locationঅবস্থান=Oxford|refসূত্র=harv|editor-last2=Margoliouth|editor-first2=David S.}}

* {{বিশ্বকোষ উদ্ধৃতি|yearবছর=1991|titleশিরোনাম=al-Maʾmūn|encyclopediaবিশ্বকোষ=The Encyclopedia of Islam, New Edition, Volume VI: Mahk–Mid|publisherপ্রকাশক=BRILL|locationঅবস্থান=Leiden and New York|urlইউআরএল=http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-of-islam-2/al-mamun-SIM_4889|lastশেষাংশ=Rekaya|firstপ্রথমাংশ=M.|pagesপাতাসমূহ=331–339|isbnআইএসবিএন=90-04-08112-7|refসূত্র=harv}}

* {{বই উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=https://books.google.com/books?id=Wux0lWbxs1kC|titleশিরোনাম=The Prophet and the Age of the Caliphates: The Islamic Near East from the 6th to the 11th Century|lastশেষাংশ=Kennedy|firstপ্রথমাংশ=Hugh N.|publisherপ্রকাশক=Pearson Education Ltd.|yearবছর=2004|isbnআইএসবিএন=0-582-40525-4|editionসংস্করণ=Second|locationঅবস্থান=Harlow, UK|refসূত্র=harv|authorলেখক-linkসংযোগ=Hugh N. Kennedy}}

* {{বই উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=https://books.google.com/books?id=hvx9jq_2L3EC&hl=false|titleশিরোনাম=The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs|lastশেষাংশ=Zarrinkub|firstপ্রথমাংশ=Abd al-Husain|publisherপ্রকাশক=Cambridge University Press|yearবছর=1975|isbnআইএসবিএন=978-0-521-20093-6|locationঅবস্থান=Cambridge|pagesপাতাসমূহ=1–57|chapterঅধ্যায়=The Arab conquest of Iran and its aftermath|refসূত্র=harv}}

* {{বই উদ্ধৃতি|urlইউআরএল=https://books.google.com/books?id=hvx9jq_2L3EC&dq=false|titleশিরোনাম=The Cambridge History of Iran, Volume 4: From the Arab Invasion to the Saljuqs|lastশেষাংশ=Bosworth|firstপ্রথমাংশ=C. E.|publisherপ্রকাশক=Cambridge University Press|yearবছর=1975|isbnআইএসবিএন=0-521-20093-8|editorসম্পাদক-lastশেষাংশ=Frye|editorসম্পাদক-firstপ্রথমাংশ=R. N.|locationঅবস্থান=Cambridge|pagesপাতাসমূহ=250–305|chapterঅধ্যায়=Iran under the Buyids|refসূত্র=harv|authorলেখক-linkসংযোগ=C. E. Bosworth}}

* {{citeবিশ্বকোষ encyclopediaউদ্ধৃতি|articleনিবন্ধ=CTESIPHON|lastশেষাংশ=Kröger|firstপ্রথমাংশ=Jens|authorlinkলেখক-সংযোগ=|urlইউআরএল=http://www.iranicaonline.org/articles/ctesiphon|editorসম্পাদক-lastশেষাংশ=|editorসম্পাদক-firstপ্রথমাংশ=|editorসম্পাদক-linkসংযোগ=|encyclopediaবিশ্বকোষ=Encyclopaedia Iranica, Vol. IV, Fasc. 4|pagesপাতাসমূহ=446–448|locationঅবস্থান=|publisherপ্রকাশক=|yearবছর=1993|isbnআইএসবিএন=|refসূত্র=harv}}

* {{citeবিশ্বকোষ encyclopediaউদ্ধৃতি|lastশেষাংশ=Shapur Shahbazi|firstপ্রথমাংশ=A.|titleশিরোনাম=SASANIAN DYNASTY|urlইউআরএল=http://www.iranicaonline.org/articles/sasanian-dynasty|yearবছর=2005|encyclopediaবিশ্বকোষ=Encyclopaedia Iranica, Online Edition|accessdateসংগ্রহের-তারিখ=30 March 2014|refসূত্র=harv}}