প্রধান মেনু খুলুন

পরিবর্তনসমূহ

সম্পাদনা সারাংশ নেই
 
চলচ্চিত্রটির শিরোনাম প্রথমে 'মাইয়িল' রাখা হবে ভাবা হয়েছিলো এবং 'ন্যাশনাল ফিল্ম ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন অব ইন্ডিয়া' চলচ্চিত্রটির খরচ বহন করবে বলে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিলো।<ref>{{cite web | url=http://www.frontline.in/arts-and-culture/cinema/man-behind-the-1970s-wave/article5189324.ece | title=Man behind the 1970s wave | work=[[Frontline (magazine)|Frontline]] | date=18 October 2013 | accessdate=23 May 2015 | last=Ilangovan | first=R. | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150523102633/http://www.frontline.in/arts-and-culture/cinema/man-behind-the-1970s-wave/article5189324.ece | archivedate=23 May 2015}}</ref> তবে ন্যাশনাল ফিল্ম ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশনের কর্তৃপক্ষ চলচ্চিত্রটির খরচ বহন না করতে চাইলে চলচ্চিত্রটি প্রযোজনার কাজ এস এ রাজকান্নুর হাতে আসে যিনি তার প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান 'শ্রী আম্মান ক্রিয়েশন্স' দ্বারা চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করেন এবং সঙ্গে চলচ্চিত্রটির শিরোনামও বদলানো হয়।<ref name="KamalCensoring">{{cite web | url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Censoring-I-think-should-not-be-done-in-the-modern-world/articleshow/50836289.cms | title=Censoring, I think, should not be done in the modern world | work=The Times of India | date=4 February 2016 | accessdate=15 February 2017 | last=Suganth | first=M | archiveurl=https://archive.is/20161127163625/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/Censoring-I-think-should-not-be-done-in-the-modern-world/articleshow/50836289.cms | archivedate=27 November 2016}}</ref> ''১৬ ভায়াথিনিলে'' তামিল ভাষার প্রথম চলচ্চিত্র হিসেবে স্বীকৃতি পায় যেটি কোনো স্টুডিওর বাইরে করা হয়, আগে তামিল চলচ্চিত্রের শুটিং মূলত চেন্নাই শহরের বিভিন্ন স্টুডিওতে করা হতো। চলচ্চিত্রটির গানগুলোর সুর এবং আবহ সঙ্গীত পরিচালনার দায়িত্বে ছিলেন ইলাইয়ারাজা। সিনেমাটোগ্রাফি করেছিলেন পি এস নিবাস, সংলাপ লেখেছিলেন পি কালাইমণি।
==তথ্যসূত্র==
{{ সূত্র তালিকা }}
২,৫৬০টি

সম্পাদনা