লা দিভিনা কোম্মেদিয়া: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

, কারণ বিয়েত্রিচকে দেখানো হয়েছে ঐশ্বরিক জ্ঞান হিসেবে।<ref>{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/7671339|title=দান্তের দিভিনিয়া কোম্মেদিয়া শেখানোর উপায়|date=১৯৮২|publisher=আমেরিকার আধুনিক ভাষা সংঘ|others=|isbn=0873524780|location=নিউ ইয়র্ক|oclc=7671339}}</ref>

 

লা ''দিভিনা কোম্মেদিয়া''-তে সর্বমোডট ১৪,২৩৩ টি লাইন রয়েছে, যা তিন ভাগে বিভক্ত— [[ইনফেরনো (দান্তে)|ইনফেরনো]], [[পুরগাতোরিও (দান্তে)|পুরগাতোরিও]] এবং [[পারাদিসো (দান্তে)|পারাদিসো]]। প্রত্যাক বিভাগে আবার ৩৩টি কান্তি(ইতালিয় ভাষায় কান্তির একক কান্তো) রয়েছে (ইনফারনো ব্যতীত, ওখানে ১টি বেশি কান্তো রয়েছে)। শুরুর একটি কান্তো, যেটিকে মূলত কবিতার ভূমিকা হিসেবে ধরা হয়, ও প্রথম বিভাগেরই একটি অংশ, সেটাসহ সর্বমোট ১০০টি কান্তি রয়েছে এ মহাকাব্যে।<ref>Dante The Inferno A Verse, অধ্যাপক জিন হল্যান্ডার ও রবার্টের অনুবাদ পৃষ্ঠা— ৪৩</ref>