ইউকন: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই |
সম্পাদনা সারাংশ নেই |
||
৫৭ নং লাইন:
উল্লেখযোগ্য নদীর মধ্যে রয়েছে [[ইউকন নদী]], যেটির নামে এই অঞ্চলটির নাম রাখা হয়েছে, আরো রয়েছে প্লেই, স্টুয়ার্ট, পিল, হোয়াইট এবং তোতেশনিশী নদী।
== ব্যুৎপত্তি ==
এ অঞ্চলটির নামকরন করা হয় [[ইউকন নদী|ইউকন নদীর]] নাম অনুসারে। এটির নিজের নাম [[Contraction (grammar)|সংকোচন]] করা হয়েছে [[Gwich’in language|গওইচ্'ইন]] থেকে সে ভাষায় ব্যক্ত করলে হয় ''chųų gąįį han'', যার মানে 'সাদা জলের নদী' এবং বোঝায় ইউকন নদীর [[Rock flour|শিলার গুঁড়োর]] ফ্যাকাশে রঙকে।<ref name=ObsoletePhrase>“Dear Sir, I have great pleasure in informing you that I have at length after much trouble and difficulties, succeed[ed] in reaching the ‘Youcon’, or white water River, so named by the ([[Gwich’in]]) natives from the pale colour of its water. …, I have the honour to Remain Your obᵗ Servᵗ, [[John Bell (explorer)|John Bell]]” [[Hudson’s Bay Company]] Correspondence to [[George Simpson (Pre-Confederation Canada politician and trader)|George Simpson]] from John Bell (August 1, 1845), [https://www.gov.mb.ca/chc/archives/hbca/ HBC Archives], D.5/14, fos. 212-215d, also quoted in, {{cite book|url= https://books.google.com/books?id=pPLYUsb3gAQC&pg=PA21#v=onepage&q&f=false |title=Land of the Midnight Sun: A History of the Yukon| page=21|author1=Coates, Kenneth S. |author2=William R. Morrison |lastauthoramp=yes |publisher=Hurtig Publishers|year=1988|isbn=0-88830-331-9|accessdate=2017-10-16}}</ref><ref name=NotGreat>In Gwich’in, adjectives, such as ''choo'' [big] and ''gąįį'' [white], follow the nouns that they modify. Thus, ''white water'' is ''chųų gąįį'' [water white]. ''White water river'' is ''chųų gąįį han'' [water white river]. {{cite book|url= http://library.alaska.gov/hist/hist_docs/docs/anlm/24000656.pdf |title=Dinjii Zhuh Ginjik Nagwan Tr’iłtsąįį: Gwich’in Junior Dictionary| pages= ii (ą, į, ų are nasalized a, i, u), xii (adjectives follow nouns), 19 (''nitsii'' or ''choo'' [big]), 88 (''ocean'' = ''chųų choo'' [water big]), 105 (''han'' [river]), 142 (''chųų'' [water]), 144 (''gąįį'' [white])|author=Peter, Katherine|publisher=Univ. of Alaska|year=1979|accessdate=2017-10-16|format=PDF }}</ref>
[[বিষয়শ্রেণী:কানাডার প্রদেশ]]
| |||