|
প্রথম দিকের মন্ত্রগুলো তৈরী করা হয়েছিল বেদের সময় ভারতীয় হিন্দুদের দ্বারা এবং এগুলো প্রায় ৩০০০ বছর পুরনো<ref name=staal/>। এখন বিভিন্ন হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন্য এবং শিখ ধর্মের স্কুল গুলোতে এগুলো দেখা যায়<ref name=gfeu/><ref>Nesbitt, Eleanor M. (2005), Sikhism: a very short introduction, Oxford University Press, {{আইএসবিএন|978-0-19-280601-7}}</ref>। একই ধরনের ইশ্বরের স্তবস্তুতি, গুনকীর্ত্তন, ভক্তিমূলক সঙ্গীত রচনা এবং ধারনা দেখা যায় খৃষ্ট ধর্ম<ref name=jgtim/>, তাওইজম (Taoism) এবং জোরোআস্ট্রিয়ানিজমসহ<ref name=boyce>Boyce, M. (2001), Zoroastrians: their religious beliefs and practices, Psychology Press</ref> (Zoroastrianism) অন্যান্য জায়গায়।
==ব্যুত্পত্তি এবং উৎপত্তি==
[[Image:Mantras written on a rock in nepal.jpg|thumb|[[নামচে বাজার|নামচে (Namche) বাজার]] [[নেপাল|নেপালে]] কাছাকাছি একটি শিলা উপর লেখা মন্ত্রগুলি]]
'''ব্যুত্পত্তি এবং উৎপত্তি''' (ইংরেজি: Etymology and origins) সংস্কৃত শব্দ মণ্ত্র-(এম। N। মন্তরম) মূল মানুষ- "চিন্তাধারা" (মনস "মনের") এবং প্রত্যয়-সংজ্ঞানুসারে, সরঞ্জাম বা যন্ত্রগুলিকে সংজ্ঞায়িত করে, তাই একটি আক্ষরিক অনুবাদ হতে হবে "চিন্তার উপকরণ"।<ref>Macdonell, Arthur A., ''A Sanskrit Grammar for Students'' § 182.1.b, p. 162(Oxford University Press, 3rd edition, 1927).</ref><ref>Whitney, W.D., ''Sanskrit Grammar'' § 1185.c, p. 449(New York, 2003, {{ISBN|0-486-43136-3}}).</ref>
পণ্ডিতগণ<ref name=jgtim>[[Jan Gonda]] (1963), The Indian Mantra, Oriens, Vol. 16, pages 244-297</ref><ref name=staal>[[Frits Staal]] (1996), Rituals and Mantras, Rules without meaning, {{ISBN|978-8120814127}}, Motilal Banarsidass</ref> মন্ত্রকে 1000 বৎসর আগে পুরানো বলে মনে করেন। মাঝারি বৈদিক যুগের 1000 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে 500 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে- দ্য ফ্রিট স্টাল, হিন্দুধর্মের মন্ত্রকে শিল্প ও বিজ্ঞানের মিশ্রণে উন্নত করা হয়েছিল।<ref name=staal/>
চীনা অনুবাদ (zhenyan: 眞 言, 真言,) আক্ষরিকভাবে "সত্য বাক্য", জাপানী ও'ওমি পড়ার চাঁদী শিঙ্গন (যেটি বিশিষ্ট বিশিষ্ট শিঙ্গন সম্প্রদায়ের জন্য সঠিক নাম হিসাবেও ব্যবহৃত হয়) পড়া।
বার্নফ্রিড শ্লারথের মতে, সত্যম (sātys) মন্ত্রের ধারণাটি ভারত-ইরানী ইয়াসন 31.6 এবং ঋগ্বেদে পাওয়া যায়, যেখানে এটি স্বতন্ত্র পরিপূর্ণতার সাথে সম্পর্কিত বাস্তবতা বা কাব্যিক (ধর্মীয়) সূত্রের সাথে সুবিবেচনাযুক্ত চিন্তাধারা বলে মনে করা হয়।<ref>{{Cite book|last=Schlerath|first=Bernfried|year=1987| chapter="Aša: Avestan Aša"| title=Encyclopaedia Iranica| volume=2 | location=New York|publisher=Routledge |pages=694-696}}</ref>
মন্ত্রগুলি হিন্দুধর্ম বা বৌদ্ধধর্মের মতো অন্যান্য ভারতীয় ধর্মের ক্ষেত্রে অনন্য নয়; অনুরূপ সৃজনশীল রচনাগুলি এশীয় ও পশ্চিমা ঐতিহ্যের সাথেও উন্নত।<ref name=staal/> মন্ত্রস, ফ্রিট স্টাল প্রস্তাবিত, ভাষা তুলনায় বয়স্ক হতে পারে।
==সংজ্ঞা==
|
