জালৎস্‌বুর্গ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

সংশোধন; জার্মান প্রতিবর্ণীকরণ ঠিক করা
(Zaheen সলজবুর্গ কে জালৎস্‌বুর্গ শিরোনামে স্থানান্তর করেছেন: সঠিক জার্মান উচ্চারণভিত্তিক প্রত...)
(সংশোধন; জার্মান প্রতিবর্ণীকরণ ঠিক করা)
{{Infobox Settlement
|official_name =
|name = জালৎস্‌বুর্গ
|name = সলজবুর্গ
|settlement_type =
|native_name = Salzburg
|image_skyline = Old Town Salzburg across the Salzach river.jpg
|imagesize = 300px
|image_caption = সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ শহরের প্রাণকেন্দ্র
|image_flag =
|shield_size = 100px
|image_seal = AUT Salzburg (Stadt) COA.svg
|image_map = Austria location map.svg
|map_caption = সলজবুর্গেরজালৎস্‌বুর্গের অবস্থান
|pushpin_map =
|pushpin_label_position =
|subdivision_name = {{flag|অস্ট্রিয়া}}
|subdivision_type1 = প্রদেশ
|subdivision_name1 = [[সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ (রাষ্ট্র)|সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ]]
|subdivision_type2 = জেলা
|subdivision_name2 = স্ট্যাচুটরি শহর
|leader_name2 = [[মার্চ ১|১লা মার্চ]], [[২০০৯]] থেকে
|established_title = স্থাপিত
|established_date = [[নিওলিথিক]]নব্যপ্রস্তর যুগ|নব্যপ্রস্তর যুগে]] (৫ খ্রিস্টপূর্বে)
|area_magnitude =
|area_total_km2 = 65678
}}
{{Infobox World Heritage Site
|WHS = সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র
|Image = [[চিত্র:Salzburg panorama.jpg|290px|The old town seen over the River Salzach, viewed from the Hohensalzburg fortress.]]
|State Party = [[অস্ট্রিয়া]]
|Link = http://whc.unesco.org/en/list/784
}}
'''সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ''' ({{lang-en|Salzburg; {{অডিও|Salzburg.ogg|Salzburg}}; ({{lang-bar|Såizburg}}; সাধারণ অর্থে: "লবণাক্ত প্রাসাদ"}})[[অস্ট্রিয়া|অস্ট্রিয়ার]] চতুর্থ বৃহত্তম শহর এবং [[সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ফেডারেল এস্টেট]]-এর রাজধানী। সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ-এর “পুরোনো শহর” আন্তর্জাতিকভাবে সুপরিচিত এর [[বারোক স্থাপত্য|বারোক স্থাপত্যের]] জন্য এবং [[আল্পস]]-এর উত্তরের সবচেয়ে সংরক্ষিত জায়গা। ১৯৯৭ সাল থেকে এটি [[ইউনেস্কো]]র [[বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]] হিসেবে বিবেচিত হয়ে আসছে।{{cn}} ১৮-শতকের বিখ্যাত মিউজিক বাদক উলফগ্যাং আমেদিউস মোজার্ট এই শহরেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ প্রদেশের রাজধানী শহরে ৩টি বিশ্ববিদ্যালয় আছে। যেখানে প্রচুর শিক্ষার্থী লেখাপড়া করেন যারা এই এলাকার চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করেন।
 
== ভূগোল ==
সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ আল্পসের উত্তরের সীমানায় সলজ্যাখ নদীর তীরে অবস্থিত। আলপাইনের সর্বোচ্চ চূড়া- ১৯৭২ মিটার উচ্চতার উন্তার্সবার্গ- শহরের কেন্দ্র থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। অ্যাটস্ট্যাড বা পুরোন শহরে প্রধানত বারোক টাওয়ার, কিছু গির্জা ও বিশাল ফেস্টাং হহেনসলজবুর্গহহেনজালৎস্‌বুর্গ আছে। এই এলাকা শহরের ফুসফুস হিসেবে কাজ করা দুটি ছোট পাহাড়, মন্সবার্গ ও কাপুসিনারবার্গ দ্বারা ঘেরা। মিউনিখ থেকে প্রায় ১৫০ কিলোমিটার পুর্বে, লুব্লিয়ানা থেকে ২৮১ কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, এবং ভিয়েনা থেকে ৩০০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত এই শহর।
 
== জনসংখ্যা ==
১৯৩৫ সালে আশেপাশের কিছু জায়গা সলজবুর্গেরজালৎস্‌বুর্গের অন্তর্গত করা হলে এখানকার জনসংখ্যা বেড়ে যায়। [[দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ|দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের]] পরে অসংখ্য লোক এখানে নতুন বসতি গড়েন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে মার্কিন সৈন্যদের জন্য আবাসস্থল তৈরি করা হয়, যা তারা চলে যাওয়ার পর আশ্রিতদের জন্য ব্যবহার করা হতো। ১৯৫০ সালের দিকে সলজবুর্গেরজালৎস্‌বুর্গের জনসংখ্যা ১ লক্ষ পার করে এবং ২০০৬ এ তা ১.৫ লক্ষতে এসে পৌঁছেছে।{{cn}}
 
= প্রশাসনিক অঞ্চল =
সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ-এ ২৪টি জেলা শহর এবং ৩টি উপশহর আছে।<br />
'''জেলা শহর'''-
{{div col|2}}
* Aigen এইগেনআইগেন
* Gneis (গ্নাইস)
* Altstadt(অলস্ট্যাডআলষ্টাট)
* Elisabeth-Vorstadt (এলিজাবেথ-ফরস্ট্যাডফোরষ্টাট)
* Gneis-Süd (গ্নাইস-সুডস্যুড)
* Gnigl (গ্নিগল)
* Itzling (ইটস্লিং)
* Itzling-Nord (ইটস্লিং-নর্দনর্ড)
* Kasern (কেসার্নকাজের্ন)
* Langwied (ল্যাংভিডলাংভিড)
* Lehen (ল্যাহেনলেএন)
* Leopoldskron-Moos (লিউপোল্ডস্ক্রনলেওপোল্ডসক্রন-মুস)
* Liefering (লাইফেরিংলিফারিং)
* Maxglan (ম্যাক্সগ্লানমাক্সগ্লান)
* Maxglan-West (ম্যাক্সগ্লান-ভেস্ট)
* Morzg (মোরসগ)
* Mülln (মুলনমুল্‌ন)
* Neustadt (নিউস্ট্যাডনয়ষ্টাট)
* Nonntal (নোন্টাল)
* Parsch (পার্শ)
* Riedenburg (রিডেনবার্গরিডেনবুর্গ)
* Salzburg-Süd (সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ-সুডস্যুড)
* Taxham (ট্যাক্সহ্যামটাক্সহাম)
* Schallmoos (শ্যালমুসশালমুস)
{{div col end}}
 
'''উপশহর'''-
* Gaisberg (গেইসবার্গগেইসবের্গ)
* Hellbrunn (হ্যালব্রুনহেলব্রুন)
* Heuberg (হয়বার্গহয়বের্গ)
 
== চিত্রশালা ==
== গ্যালারি ==
 
<center><gallery>
File:SalzburgerAltstadt02.JPG|View of the old town and [[fortress]], seen from [[Kapuzinerberg]]
</gallery></center>
{{wide image|Salzburg Altstadt Panorama.jpg|1800px|সলজবুর্গেরজালৎস্‌বুর্গের প্যনোরামা}}
{{wide image|Salzburg-Panorama-MGD.jpg|1800px|হোহেনসলজবুর্গহোহেনজালৎস্‌বুর্গ দুর্গ থেকেসলজবুর্গেরথেকেজালৎস্‌বুর্গের প্যনোরামা}}
 
== তথ্যসূত্র ==
{{Commons|Salzburg (Stadt)}}
;সম্পর্কিত তথ্য
* [http://www.salzburg.eu/en Salzburg.eu]&nbsp;– সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ জন্য সরকারি তথ্য প্ল্যাটফর্ম
* [http://www.salzburg-ag.at/verkehr/stadtbus/ শহরের বাস পদ্ধতি - অফিসিয়াল সাইট]
* [http://infoweb.tv/business_location " সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ব্যবসার অবস্থান - একটি প্রভাবশালী অঞ্চল"]'',সলজবুর্গেরজালৎস্‌বুর্গের অর্থনীতি
 
;সংস্কৃতি সংক্রান্ত
 
;অলিম্পিক সংক্রান্ত
* [http://www.salzburg2014.com সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ২০১৪- ২০১৪ অলিম্পিক অফার ওয়েব সাইট]
 
;পর্যটন সংক্রান্ত
{{উইকিভ্রমণ|Salzburg (city)}}
* [http://www.salzburg.info/en/ পর্যটন দপ্তর]&nbsp;– সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ শহর পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
* [http://www.salzburg-umgebung.com/englisch/home.htm সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ পর্যটন অঞ্চল অফিস]&nbsp;– পর্যটন বোর্ড ওয়েবসাইট।
* [http://www.visit-salzburg.net/ সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ থেকে ১০০০ এর বেশি নিবন্ধ এবং ছবি]
* [http://www.salzburg.city-map.at/ বিভিন্ন সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ তথ্য] বিভাগ অনুসারে সাজানো। ৫টি ভাষায়
* [http://gregoryferdinandsen.com/Salzburg.html সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ছবি গ্যালারি]
* [http://the.sound.of.music.1964-2011.over-blog.com/ সঙ্গীত : সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ১৯৬৪-২০১১]
* [http://www.traveltwang.com/Europe/Austria/Salzburg/Guide118 সলজবুর্গজালৎস্‌বুর্গ ভ্রমণ গাইড ও প্যনোরামিক ভার্চুয়াল ট্যুর]
 
{{Cities and districts of Salzburg (state)}}
৬০,১১৭টি

সম্পাদনা