উইকিপিডিয়া

উইকিপিডিয়া:রচনাশৈলী নির্দেশনা/ভূমিকাংশ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্যপরবর্তী পার্থক্য →
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
বিষয়বস্তু যোগ
বিষয়বস্তু যোগ
৫৩ নং লাইন:
{{anchor|Intro}}
{{shortcut|MOS:INTRO}}
===একটি সহজবোধ্য ওভারভিউ দেয়া===
===Provide an accessible overview===
{{see also|উইকিপিডিয়া:সারাংশ শৈলী}}
{{see also|Wikipedia:Summary style}}
ভূমিকাংশে নিবন্ধের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্টগুলো এমন করে গুছিয়ে সংক্ষেপ করা উচিত যেন সেটা নিবন্ধটির একটি ক্ষুদ্র সংস্করণ হয়ে ওঠে। ভূমিকাতে কোনো বিষয়ের উল্লেখযোগ্যতার কারণ প্রমাণ করতে হবে, বা কমপক্ষে জানাতে হবে (তবে প্রচারমূলক "[[Wikipedia:Manual of Style/Words to watch#Puffery|ময়ুর শব্দাবলী]]" ব্যবহার করা যাবে না, যেমন "প্রশংসিত", "দর্শকনন্দিত", "পুরস্কারজয়ী" বা "হিট")। নিবন্ধের ভেতরের কথার চেয়ে এখানে লেখা কথাগুলো সহজবোধ্য হওয়া বেশি গুরুত্বপূর্ণ। দীর্ঘ পরিচ্ছেদ এবং খুঁটিনাটি বর্ণনা পরিহার করা উচিত - সেসব নিবন্ধের মূলভাগেই থাকবে। পাঠকের আগ্রহ জাগানোর কথা সম্পাদকদের খেয়াল রাখতে হবে। তবে চমকপ্রদ কোনো তথ্যের বর্ণনা ছাড়া কেবল ইঙ্গিত দেয়ার মাধ্যমে তা চেষ্টা করবেন না।
The lead section should briefly summarize the most important points covered in an article in such a way that it can stand on its own as a concise version of the article. The reason for a topic's noteworthiness should be established, or at least introduced, in the lead (but not by using subjective "[[Wikipedia:Manual of Style/Words to watch#Puffery|peacock terms]]" such as "acclaimed" or "award-winning" or "hit"). It is even more important here than in the rest of the article that the text be accessible. Editors should avoid lengthy paragraphs and over-specific descriptions – greater detail is saved for the body of the article. Consideration should be given to creating interest in the article. However, do not hint at startling facts without describing them.
 
ভূমিকাতে সাধারণত, দরকারী সংক্ষেপণগুলো (abbreviations) দেখিয়ে দেবেন, কিন্তু দুর্বোধ্য পরিভাষা বা চিহ্ন পরিহার করুন। গাণিতিক সমীকরণ এবং সূত্রগুলোও পরিহার করা উচিত যদি সেটা "সবার কাছে সহজবোধ্য করার লক্ষ্য"র সাথে সাংঘর্ষিক হয়। আনকমন শব্দ ব্যবহার করা আবশ্যক হলে তা সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা ও লিঙ্কসহ কনটেক্সটে উল্লেখ করতে হবে। নিবন্ধের বিষয় এমন কনটেক্সটে রাখতে হবে যা সাধারণ পাঠকের পরিটিত। যেমন, কোনো শহরের অবস্থান বোঝানোর জন্য অক্ষাংশ-দ্রাঘিমাংশ বর্ণনা করার চেয়ে শহরটা কোন অঞ্চলে/স্থানে অবস্থিত সেটা বলাই ভালো। পাঠককে যেন প্রথমেই বিষয়ের গভীরে ঢুকিয়ে দেয়া না হয়; তাকে ধীরে ধীরে সাবলীলভাবে এগিয়ে নিতে হবে।
In general, introduce useful abbreviations, but avoid difficult-to-understand [[terminology]] and symbols. Mathematical equations and formulas should be avoided when they conflict with the goal of making the lead section accessible to as broad an audience as possible. Where uncommon terms are essential, they should be placed in context, linked and briefly defined. The subject should be placed in a context familiar to a normal reader. For example, it is better to describe the location of a town with reference to an area or larger place than with coordinates. Readers should not be dropped into the middle of the subject from the first word; they should be eased into it.
 
===আপেক্ষিক জোর দেয়া===
===Relative emphasis===
{{anchor|Rel}}
উইকিপিডিয়ার [[WP:DUE|যরাযথ গুরুত্ব দেয়ার নীতি]] অনুসারে, [[WP:RS|নির্ভরযোগ্য উৎসের]] বর্ণনামতে একটি পয়েন্ট কোনো বিষয়ে যতটা গুরুত্বপূর্ণ হবে, ভূমিকাতেও সে পয়েন্টে তত জোর দিতে হবে। নিবন্ধের মূলভাগ ও ভূমিকা দুটোতেই নিয়মটা খাটবে; কিন্তু যদি দুটোর মধ্যে জোরপ্রদানে গরমিল দেখা যায় তাহলে সম্পাদকরা সেটা ঠিকঠাক করবেন। তাৎপর্যপূর্ণ কোনো তথ্য যদি নিবন্ধের মূলভাগে উল্লেখ না করা হয়, সেক্ষেত্রে ভূমিকাতে দেয়া যাবে; অন্যথা নয়। তবে ভূমিকার সবকথাই যে মূলভাগে পুনরাবৃত্তি করতে হবে এমনও নয়। এরকম ব্যতিক্রমের মধ্যে পড়বে বিশেষ কিছু ফ্যাক্ট, যেমন উদ্ধৃতি, উদাহরণ, জন্মতারিখ, জীববৈজ্ঞানিক নাম, মামলার নম্বর, এবং উপাধি। এসব কথা কিন্তু ভূমিকাংশ থেকে তথ্য মুছে ফেলার জন্য নয়, বরং ভূমিকার সাথে নিবন্ধের মূলভাগের সমন্বয় ঘটানোর উদ্দেশ্যে।
According to [[WP:DUE|the policy on due weight]], emphasis given to material should reflect its relative importance to the subject, according to published [[WP:RS|reliable sources]]. This is true for both the lead and the body of the article. If there is a difference in emphasis between the two, editors should seek to resolve the discrepancy. Significant information should not appear in the lead if it is not covered in the remainder of the article, although not everything in the lead must be repeated in the body of the text. Exceptions include specific facts such as quotations, examples, birth dates, taxonomic names, case numbers, and titles. This admonition should not be taken as a reason to exclude information from the lead, but rather to harmonize coverage in the lead with material in the body of the article.
 
===Openingশুরুর paragraphঅনুচ্ছেদ{{anchor|Establish context}}===
{{shortcut|MOS:BEGIN|WP:LEADPARAGRAPH}}
{{See also|MOS:BLPLEAD}}
'https://bn.wikipedia.org/wiki/উইকিপিডিয়া:রচনাশৈলী_নির্দেশনা/ভূমিকাংশ' থেকে আনীত