ফকির-সন্ন্যাসী বিদ্রোহ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
Nur~bnwiki (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
সম্পাদনা সারাংশ নেই
২৪ নং লাইন:
[[১৭৭১]] সালে, ১৫০ জন ফকিরকে হত্যা করা হয় দৃশ্যত বিনা কারণে। এটি ছিল অনেকগুলো কারণের একটি যা ক্ষোভের সৃষ্টি করে এবং এ ক্ষোভ পরবর্তীতে রূপ নেয় সংঘাতে বিশেষত [[নাটোর |নাটোরে]],[[রংপুর|রংপুরে]] যা এখন আধুনিক [[বাংলাদেশ|বাংলাদেশের]] অন্তর্গত। যদিও কিছু আধুনিক ইতিহাসবিদ মনে করেন আন্দোলনটি কখনোই জনপ্রিয় হয়নি।<ref name="সন্ন্যাসী" />
 
অন্য দুটি আন্দোলন ছিল হিন্দু সন্ন্যাসীদের একটি অংশ ''দসনমি নাগা সন্ন্যাসী,The other two movements involved a sect of Hindu ascetics, the ''Dasnami, nagaযারা sannyasis''একইভাবে whoতীর্থ likewiseভ্রমনের visitedপাশাপাশি Bengalঅর্থ onধার pilgrimageদেয়ার mixedসুযোগ withকাজে moneylending opportunities.লাগাত।<ref name="asceticসন্ন্যাসী" /> To the British, both the Hinduব্রিটিশদের andকাছে Muslimহিন্দু ascetics wereমুসলিম lootersউভয় toসন্ন্যাসীরা beছিল stoppedলুটেরা from collectingএদেরকে moneyকোম্পানীর thatপ্রাপ্য belongedঅর্থে toভাগ theবসানো Company andএবং possiblyএমনকি fromসম্ভব evenহলে enteringবাংলায় theপ্রবেশ province.ঠেকাতে Itতারা wasছিল feltসদা thatতত্পর। aতাদের largeকাছে bodyভ্রাম্যমান ofমানুষের peopleএই onবিশাল theস্রোত moveসম্ভাব্য wasহুমকি aবলে possibleমনে threat.হত।<ref name="Bridgeheadসংযুক্তি">{{cite book
| last = Marshallমার্শাল
| first = Pপি.Jজে.
| year = 1987১৯৮৭
| title = বাংলা: ব্রিটিশ সেতুবন্ধন. নতুন ক্যামব্রিজ ভারতবর্ষের ইতিহাস
| title = Bengal: the British Bridgehead. The New Cambridge History of India
| publisher = ক্যামব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস
| publisher = Cambridge University Press
| location = Cambridgeক্যামব্রিজ, UKযুক্তরাজ্য
| pages = 96৯৬
| ISBN = 0-521৫২১-25330২৫৩৩০-6
}}</ref>
 
==সন্ন্যাসী ও কোম্পানীর মধ্যে সংঘর্ষ==
==Clashes between the Company and ascetics==
আঠারো শতকের শেষের তিন দশক জুড়ে যখনই কোম্পানীর সৈন্যরা সন্ন্যাসী এবং ফকিরদের অর্থ সংগ্রহের উদ্দেশ্যে বাংলা প্রদেশে বাধা দেয়া হয়েছে তখনই ভয়ানক রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ হয়েছে। এসব সংঘর্ষে সব সময় ই যে কোম্পানীর সৈন্যরা বিজয়ী ছিল তা নয়। বেশীর ভাগ সংঘর্ষের তথ্য নথিভুক্ত করা হয়েছে দুর্ভিক্ষের পরবর্তী বছরগুলোতে। কিন্তু সংঘর্ষের ঘটনা ঘটেছে ১৮০২ সাল পর্যন্ত, যদিও তুলনামূলকভাবে কিছুটা অনিয়মিতভাবে। এমন কি উন্নততর প্রশিক্ষণ সুবিধা ও সৈণ্য সম্ভার খাকা সত্ত্বেও কোম্পানী ভ্রাম্যমান সন্ন্যাসীদের সঙ্ঘবদ্ধ আক্রমণ প্রতিহত করতে সমর্থ ছিল না। এর কারণ মূলত পাহাড়ী এবং জঙ্গল আচ্ছাদিত জেলা যেমন [[মেদিনীপুর]] এবং বিরভূমে কোম্পানীর নিয়ন্ত্রণ ছিল দুর্বল। <ref name="সংযুক্তি" />
When the Company's forces tried to prevent the sannyasis and fakirs from entering the province or from collecting their money in the last three decades of the eighteenth century, fierce clashes often ensued, with the Company's forces not always victorious. Most of the clashes were recorded in the years following the famine but they continued, albeit with a lesser frequency, up until 1802. The reason that even with superior training and forces, the Company was not able to suppress sporadic clashes with migrating ascetics was that the control of the Company's forces in the far-removed hilly and jungle covered districts like [[Birbhum]] and [[Midnapore District|Midnapore]] on local events was weak.<ref name="Bridgehead" />
==ঐতিহাসিক তাত্পর্য==
 
বাংলার পশ্চিমাঞ্ছলীয় জেলাসমূহতে ধারাবাহিকভাবে যে বিদ্রোহ দানা বেঁধে ওঠে তার মধ্যে সন্ন্যাসী বিদ্রোহ প্রথম। এছাড়া ১৭৯৯ সালের[[চর বিদ্রোহ]] [[১৮৩১]] ও [[১৮৩২]] সালের সঁওতাল বিদ্রোহ উল্লেখযোগ্য।<ref name="সংযুক্তি" /> সন্ন্যাসী বিদ্রোহের প্রভাব বা প্রতিক্রিয়া তা বিতর্ক সাপেক্ষ। সম্ভবত এর সর্বোত্তম প্রভাব খঁজে পাওয়া যাবে সেই সময়কার সাহিত্যে বিশেষত ভারতের প্রথম আধুনিক সাহিত্যিক [[বঙ্কিম চন্দ্র চট্টপাধ্যায়]] রচিত [[বাংলা]] উপন্যাস ''[[আনন্দমঠ]]''। উপন্যাসটি থেকে সংগ্রহীত ''[[বন্দে মাতরম]]'' গানটি তখন ভারতের জাতীয় গীত হিসেবে ঘোষিত হয়। <small>(এটি ভারতের এখনকার জাতীয় সংগীত নয়।</small>
==Legacy==
The Sannyasi rebellion was the first of a series of revolts and rebellions in the Western districts of the province including (but not restricted to) the [[Chuar Revolt]] of 1799 and the [[Santal Revolt]] of 1831–32.<ref name="Bridgehead" /> What effect the Sannyasi Rebellion had on rebellions that followed is debatable. Perhaps, the best reminder of the Rebellion is in literature, in the [[Bengali language|Bengali]] novel ''[[Anandamath]]'', written by India's first modern novelist [[Bankim Chandra Chatterjee]], from which the song ''[[Vande Mataram]]'' was taken and declared to be India's National Song <small>(not to be confused with the ''[[Indian National Anthem]]'').</small>
 
==তথ্য উত্স==
৪৮ ⟶ ৪৭ নং লাইন:
{{IndiaFreedom}}
 
[[Category:ভারতবর্ষের স্বাধীনতা জন্য বৈপ্লবিক আন্দোলন]]
[[Category:Revolutionary movement for Indian independence]]
[[Category:Historyবাংলার of Bengalইতিহাস]]
 
[[bn:ফকির-সন্ন্যাসী বিদ্রোহ]]