অনুবাদ: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
সম্পাদনা সারাংশ নেই |
Best lines by a best friend: "It hurts me wen u talk to s0me0ne else n n0t me.. .. it hurts even m0re wen s0me1 else makes u smile n i can't . . ." |
||
১১ নং লাইন:
৪) উৎস ভাষার (মূল পাঠ্যের) ভাষিক পরিস্থিতি বা ভাষা প্রেক্ষিত লক্ষ্য ভাষায় যথাযোগ্য ভাবে তুলে ধরা।
৫) শব্দভান্ডার বৃদ্ধির প্রচেষ্টা।[[চিত্র:Rosetta Stone BW.jpeg|thumbnail]]
== অনুবাদের সমস্যা ==
অনুবাদকের অনুবাদচর্চায় প্রতিবন্ধকতার জায়গাগুলিকে [[পবিত্র সরকার]] নির্ণয় করেছেন। সেগুলি হলঃ
| |||