মহেঞ্জোদাড়ো: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
~riley (আলোচনা | অবদান)
Reverted good faith edits by 119.30.38.242 (talk). (TW)
Suporna95 (আলোচনা | অবদান)
সম্পাদনা সারাংশ নেই
১ নং লাইন:
{{Infobox ancient site
|name = মহেঞ্জোদারো
|name = মহেঞ্জোদাড়ো
|native_name = موهن جو دڙو {{sd icon}}<br>موئن جو دڑو {{ur icon}}
|alternate_name =
|image = Mohenjo-daro-2010.jpg
|imagealttext =
|caption = মহেঞ্জোদাড়োরমহেঞ্জোদারোর ধ্বংসাবশেষ, বর্তমান সিন্ধু, পাকিস্তান।
|map_type = Pakistan
|map_alt =
৪৩ নং লাইন:
|notes =
| designation1 = WHS
| designation1_offname = মহেঞ্জোদাড়োরমহেঞ্জোদারোর পুরাতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ
| designation1_date = ১৯৮০ <small>(4th [[World Heritage Committee|session]])</small>
| designation1_number = [http://whc.unesco.org/en/list/138 ১৩৮]
৫৫ নং লাইন:
}}
 
'''মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো''' ([[সিন্ধি ভাষা|সিন্ধি]]: मोहन जोदड़ो موئن جو دڙو {{IPA2|muˑənⁱ ʥoˑ d̪əɽoˑ|}}) ছিল [[প্রাচীন ভারত|প্রাচীন ভারতের]] [[সিন্ধু সভ্যতা|সিন্ধু সভ্যতার]] বৃহত্তম নগর-বসতিগুলির মধ্যে অন্যতম। এটি অধুনা [[পাকিস্তান]] রাষ্ট্রের [[সিন্ধু প্রদেশ|সিন্ধু প্রদেশের]] [[লারকানা জেলা|লারকানা জেলায়]] অবস্থিত। ২৬০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দ নাগাদ নির্মিত এই শহরটি ছিল বিশ্বের প্রাচীনতম শহরগুলির অন্যতম এবং [[প্রাচীন মিশর]], [[মেসোপটেমিয়া]] ও [[ক্রিট|ক্রিটের]] সভ্যতার সমসাময়িক। এই শহরের পুরাতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ বর্তমানে একটি [[ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান]]। এটিকে "একটি প্রাচীন সিন্ধু মহানগর" নামেও অভিহিত করা হয়।<ref>[http://www.mohenjodaro.net/mohenjodaroessay.html Mohenjo-daro An Ancient Indus Valley Metropolis]</ref>
 
==ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট==
মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো খ্রিস্টপূর্ব ২৬ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল।<ref name="Ancientindia.co.uk">[http://www.ancientindia.co.uk/indus/explore/his03.html Ancientindia.co.uk.] Retrieved 2012-05-02.</ref> এটা প্রাচীন [[সিন্ধু সভ্যতা|সিন্ধু সভ্যতার]] বৃহত্তম শহরগুলোর একটি, যেখানে আরেকটি প্রাগৈতিহাসিক শহর [[হরপ্পা]]<ref>{{cite book|last=Beck|first=Roger B.|author2=Linda Black |author3=Larry S. Krieger |author4=Phillip C. Naylor |author5=Dahia Ibo Shabaka |title=World History: Patterns of Interaction|publisher=McDougal Littell|year=1999|location=Evanston, IL|isbn=0-395-87274-X }}</ref> গড়ে ওঠেছিল। সিন্ধু সভ্যতা বর্তমান পাকিস্তান ও উত্তর ভারতে ছিল, যার বিস্তৃতি ছিল [[ইরান]] সীমান্ত, দক্ষিনে ভারতের [[গুজরাট]], উত্তরে [[বাক্ট্রিয়া]] পর্যন্ত, যার প্রধান প্রধান শহর ছিল হরপ্পা, মহেঞ্জোদাড়ো, লোথাল, কালিবাঙ্গান, ধলাবিরা এবং রাখিগাড়ি। এদের মধ্যে মহেঞ্জোদাড়ো ঐ সময়ে পুরকৌশল ও নগর পরিকল্পনায় শ্রেষ্ঠ ছিল।<ref>A H Dani (1992). "Critical Assessment of Recent Evidence on Mohenjo-daro". Second International Symposium on Mohenjo-daro, 24–27 February 1992.</ref> খ্রিস্টপূর্ব ১৯ শতাব্দীতে সিন্ধু সভ্যতার প্রায় আকস্মিক পতন ঘটে এবং মহেঞ্জোদাড়ো পরিত্যক্ত হয়।<ref name="Ancientindia.co.uk"/><ref name=KenoyerArticle>Kenoyer, Jonathan Mark (1998). “Indus Cities, Towns and Villages”, ''Ancient Cities of the Indus Valley Civilization''. [[Islamabad]]: American Institute of Pakistan Studies. p. 65.</ref>
 
সম্ভবত মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো ছিল সিন্ধু সভ্যতার একটি প্রশাসনিক কেন্দ্র।<ref>{{cite book | last1 = Beck | first1 = Roger B. | last2 = Linda Black, Larry S. Krieger, Phillip C. Naylor, Dahia Ibo Shabaka, | title = World History: Patterns of Interaction | publisher = McDougal Littell | year = 1999 | location = Evanston, IL | pages = | url = | doi = | id = | isbn = 0-395-87274-X }}</ref> উন্নতির মধ্যগগনে মহেঞ্জোদাড়মহেঞ্জোদারো ছিল [[দক্ষিণ এশিয়া|দক্ষিণ এশিয়ার]] উন্নততম নগরী। এই শহরের নগর পরিকল্পনা ও উন্নত ইঞ্জিনিয়ারিং ব্যবস্থাই প্রমাণ করে যে সিন্ধু সভ্যতার অধিবাসীদের নিকট এই শহর ছিল অতি গুরুত্বপূর্ণ।<ref>A H Dani (1992), Critical Assessment of Recent Evidence on Mohenjodaro, Second International Symposium on Mohenjodaro, 24–27 February.</ref> এই শহরের গণভবনগুলি উচ্চমানের সামাজিক সংগঠনের পরিচায়ক। স্যার মর্টিমার হুইলারের মতে, মহেঞ্জোদাড়োরমহেঞ্জোদারোর তথাকথিত মহাশস্যাগারটিতে গ্রামাঞ্চল থেকে গোরুর গাড়িতে আনীত শস্য জমা রাখা হত। শস্য শুকিয়ে রাখারও ব্যবস্থা ছিল এখানে। যদিও জোনাথান মার্ক কেনোয়ার এটিকে শস্যাগার বলতে রাজি হননি। তাঁর মতে এখানে শস্য জমা রাখার কোনো প্রমাণ পাওয়া যায়নি। তিনি এটিকে "মহাকক্ষ" বা "গ্রেট হল" নামে অভিহিত করেন।<ref>Kenoyer, Jonathan Mark. “Indus Cities, Towns and Villages.” Ancient Cities of the Indus Valley Civilization. Islamabad: American Institute of Pakistan Studies, 1998. 65.</ref>
 
পাকিস্তানের সর্বোচ্চতম তাপমাত্রা ৫৩.৫° সেন্টিগ্রেড (১২৮.৩° ফারেনহাইট) ২০১০ সালের ২৬ মে তারিখে এখানেই নথিভুক্ত হয়।<ref>[http://www.guardian.co.uk/world/2010/jun/01/pakistan-record-temperatures-heatwave Guardian.co.uk]</ref> এই তাপমাত্রা শুধু পাকিস্তানেরই নয় সমগ্র [[এশিয়া]] মহাদেশের নির্ভরযোগ্যভাবে পরিমাপকৃত সর্বোচ্চতম তাপমাত্রা এবং বিশ্বের চতুর্থ সর্বোচ্চ তাপমাত্রা।<ref>http://www.wunderground.com/blog/JeffMasters/comment.html?entrynum=1559&tstamp=</ref>
 
==পুনরুদ্ধার এবং খনন==
১৫০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দ নাগাদ এই শহর পরিত্যক্ত হয়। ১৯২২ সালে [[ভারতীয় পুরাতাত্ত্বিক সর্বেক্ষণ|ভারতীয় পুরাতাত্ত্বিক সর্বেক্ষণের]] আধিকারিক [[রাখালদাস বন্দ্যোপাধ্যায়]] মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো পুনরাবিষ্কার করেন।<ref>[http://www.ancientindia.co.uk/indus/explore/his03.html Ancientindia.co.uk]</ref> ১৯৩০-এর দশকে [[জন মার্শাল (পুরাতাত্ত্বিক)|স্যার জন মার্শাল]], কে. এন. দীক্ষিত, আর্নেস্ট ম্যাককি ও অন্যান্যদের অধীনে এখানে ব্যাপক খননকার্য চালানো হয়।<ref name="mohenjodaro.net">{{cite web|url=http://www.mohenjodaro.net/mohenjodaroessay.html|title=Mohenjo-Daro: An Ancient Indus Valley Metropolis|accessdate=2008-05-19}}</ref> ১৯৪৫ সালে [[আহমদ হাসান দানি]] ও [[মর্টিমার হুইলার|মর্টিমার হুইলারও]] এখানে খননকার্য চালান। মহেঞ্জোদাড়োয় শেষ বড়ো খননকার্য চলে ১৯৬৪-৬৫ সালে ড. জি. এফ. ডেলসের অধীনে। এরপর উন্মুক্ত স্থাপনাগুলি আবহাওয়াজনিত ক্ষয়ের কারণে ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে দেখে এখানে খননকার্য নিষিদ্ধ করে দেওয়া হয়। এরপর থেকে এখানে কেবলমাত্র রক্ষণমূলক খননকার্য, উপরিতল সমীক্ষণ ও রক্ষণাবেক্ষণ প্রকল্পেরই অনুমোদন দেওয়া হত। ১৯৮০-এর দশকে ড. মাইকেল জ্যানসেন ও ড. মরিজিও তোসির নেতৃত্বে একট যৌথ জার্মান-ইতালিয়ান সমীক্ষা দল আর্কিটেকচারাল ডকুমেন্টেশন, উপরিতল সমীক্ষা, সারফেস স্ক্র্যাপিং ও প্রোবিং-এর উন্নত প্রযুক্তির সাহায্যে প্রাচীন সভ্যতার বেশ কিছু সূত্র আবিষ্কার করেন।<ref name="mohenjodaro.net"/>
 
==উল্লেখযোগ্য শিল্পকর্ম==
৭৪ নং লাইন:
"নৃত্য মেয়ে" ডাব একটি ব্রোঞ্জ মূর্তির উচ্চতা ১০.৫ সেন্টিমিটার (৪.১ ইঞ্চি)<ref name=national>{{cite web|title=Collections:Pre-History & Archaeology|publisher= National Museum, New Delhi|url=http://nationalmuseumindia.gov.in/prodCollections.asp?pid=44&id=1&lk=dp1|accessdate=3 February 2014}}</ref> এবং কিছু ৪,৫০০ বছর বয়সী মূর্তি, ১৯২৬ সালে মহেঞ্জোদাড়োর "এইচআর অঞ্চলে" পাওয়া যায়।<ref name=national/> ১৯৭৩ সালে, ব্রিটিশ প্রত্নতত্ত্ববিদ মট্রিমার হুইলার এটিকে তার প্রিয় শিলারুপ হিসাবে বর্ণনা করেন: <blockquote> মেয়েটি পনের বছর বয়সী বলে আমি মনে করি, কিন্তু সে অন্য উপর চুড়ি সঙ্গে সেখানে তার হাত উপর করে যেসব উপায়ে দাঁড়িয়েছে। একটি পরিপূর্ণ মেয়ে, সময়ের জন্য, পুরোপুরি আত্মবিশ্বাসী নিজের এবং বিশ্বের জন্য, জন্য পুরোপুরি একটি মেয়ে। তার মত কিছুই নেই, আমি মনে করি, বিশ্বে।</blockquote>
 
জন মার্শাল নামে আর একজন মহেঞ্জোদাড়োরমহেঞ্জোদারোর প্রত্নতত্ত্ববিৎ মূর্তিমূর্তিটি সম্পর্কে মন্তব্য করেন "একটি অল্প বয়স্ক মেয়ে, একটি অর্ধ-বেহায়া ভঙ্গি করে, তার পাছারনিতম্বের উপর তারহাত হাতরেখে, সামান্য এগিয়ে সে তার পা ও পায়ের সঙ্গে সঙ্গীতের তালে তাল মিলিয়ে দাড়িয়ে।দাড়িয়ে রয়েছে।"<ref>{{cite book|last=Possehl|first=Gregory|title=The Indus Civilization: A Contemporary Perspective|publisher=AltaMira Press|year=2002|pages=113|isbn=978-0-7591-0172-2}}</ref>
 
===যাজক রাজা===
৮০ নং লাইন:
১৯২৭ সালে, চিত্র অসাধারণভাবে অলঙ্কারসমৃদ্ধ ইঁট এবং একটি প্রাচীর-কুলুঙ্গির উপবিষ্ট পুরুষ মূর্তি পাওয়া যায়। যদিও রাজা বা রানী শাসিত মহেঞ্জোদাড়ো বলে কোন প্রমাণ পাওয়া যায়নি। আছে, তথাপি প্রত্নতাত্ত্বিকরা একটি মহৎ চিত্রকে "যাজক-রাজা" বলে ধারনা করেন। ভাস্কর্যটি ১৭.৫ সেন্টিমিটার (৬.৯ ইঞ্চি) লম্বা এবং তার মাথা, একটি বাহুবন্ধনি, এবং মূলত লাল রঙ্গক ভরা ত্রিপত্র নকশার সঙ্গে সজ্জিত একজন শ্মশ্রুধারী মানুষ। ঠোটের উপরে শেভ করা এবং ছোট দাঁড়িওয়ালা মুখ।<ref>{{cite web |url=http://www.harappa.com/indus/41.html |title=Priest King, Mohenjo-daro |website=Glimpses of South Asia before 1947 |accessdate=6 January 2015}}</ref>
===মহাস্নানাগার===
{{main|মহাস্নানাগার, মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো}}
মহেঞ্জোদাড়োয়মহেঞ্জোদারোয় আবিষ্কৃত সর্বাপেক্ষা প্রসিদ্ধ স্থাপনা হল [[মহাস্নানাগার, মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো|মহাস্নানাগার]]। <ref name="ancientindia_uk">[http://www.ancientindia.co.uk/indus/explore/sd_intro_b1.html SD Area]. Ancient Museum. British India.</ref><ref name="britannica">"[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/242946/Great-Bath Great Bath]." Encyclopædia Britannica. 2010. Encyclopædia Britannica Online. 09 Jun. 2010.</ref> মহেঞ্জোদাড়োরমহেঞ্জোদারোর সুরক্ষিত উত্তরাংশের পশ্চিমভাগের স্তুপের মধ্যে এটি পাওয়া গিয়েছে। উল্লেখ্য, এই স্তুপটি "মৃতের স্তুপ" বা "দুর্গ" নামেও পরিচিত।<ref>{{cite book
| title = A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century | author = Upinder Singh
| publisher = Pearson Education India | year = 2009 | isbn = 9788131711200 | page = 149-50 }}</ref> পুরাতাত্ত্বিক প্রমাণ থেকে জানা যায়, স্তুপটি নির্মাণের অব্যবহিত পরেই এই স্নানাগারটি। সভ্যতার শেষ ভাগের শেষ পর্বে এই স্নানাগারটি অব্যবহারোপযোগী হয়ে পড়েছিল।<ref>{{cite book
৮৭ নং লাইন:
 
==সংরক্ষণ এবং বর্তমান অবস্থা==
১৯৯৬ সালে মহেঞ্জোদাড়ো জন্যমহেঞ্জোদারোর সংরক্ষণ কাজ বন্ধ হয়ে যায়, যখন পাকিস্তান সরকার এবং আন্তর্জাতিক সংস্থা সাহায্য বন্ধ করে দেয়। তহবিলের ব্যবস্থা করে [[জাতিসংঘ শিক্ষা, বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি সংস্থা|ইউনেস্কো]] ১৯৯৭ সালে এপ্রিলে পুনরায় সংরক্ষনের কাজ শুরু করে। বন্যা তহবিল থেকে অর্থের সংস্থান করে ২০ বছর মেয়াদে $১০ মিলিয়ন দেওয়া হয়েছে অঞ্চল এবং স্থায়ী কাঠামো রক্ষার জন্য। ২০১১ সালে, সাইটের সংরক্ষণের দায়িত্ব সিন্ধু সরকারকে দেয়া হয়েছে।<ref>[http://www.thenews.com.pk/Todays-News-4-30318-Responsibility-to-preserve-Mohenjodaro-transferred-to-Sindh "Responsibility to preserve Mohenjodaro transferred to Sindh"], TheNews.com.pk, 10 February 2011; retrieved 14 May 2012.</ref>
 
বর্তমানে, ভূগর্ভস্থ লবণাক্ততা এবং ভ্রান্ত পুনর্নির্মাণ হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছে। অনেক দেয়াল ইতোমধ্যে ভেঙ্গে গেছে এবং অন্যান্য দেয়াল ক্ষয়ে গেছে। ২০১২ সালে পাকিস্তানের প্রত্নতাত্ত্বিকরা এই বলে সতর্ক করে যে, উন্নত সংরক্ষণ ব্যবস্থা ছাড়া এলাকাটি ২০৩ সালের মধ্যে হারিয়ে যেতে পারে।<ref name=BBCLostMaybe>[http://www.bbc.co.uk/news/magazine-18491900 "Mohenjo Daro: Could this ancient city be lost forever?"]. BBC. 27 June 2012. Retrieved 27 October 2012.</ref><ref>[http://globalheritagefund.org/onthewire/blog/mohenjodaro_1 "Moenjodaro in Danger of Disappearing, Says Pakistani Archaeologist"]. Global Heritage Fund blog article; accessed 8 February 2014.</ref>
৯৫ নং লাইন:
 
== আরও দেখুন ==
* [[মহাস্নানাগার, মহেঞ্জোদাড়োমহেঞ্জোদারো]]
 
== বহিঃসংযোগ ==