১৯০৩ সালে যোগেন্দ্রনাথ বিদ্যাভূষণের বাড়িতে [[অরবিন্দ ঘোষ||শ্রী অরবিন্দের]] সাথে পরিচিত হয়ে যতীন বিপ্লবী কর্মকাণ্ডে জড়িত হন। সরকারী নথিপত্রে যতীন পরিচিত হন শ্রী অরবিন্দের দক্ষিণহস্ত হিসাবে।<ref name="gobwb">"Terrorism in Bengal", Government of West Bengal, 1995, Vol. V, p. 63 (Sealy's report)</ref> অরবিন্দ ঘোষের সংস্পর্শে এসে যতীন শরীর গঠন আখড়ায় গাছে চড়া, সাঁতার কাটা ও বন্দুক ছোঁড়ার প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন। যুগান্তর দলে কাজ করার সময় নরেনের (এম.এন রায়) সঙ্গে তাঁর পরিচয় হয় এবং অচিরেই একে-অপরের আস্থাভাজন হন।