হগওয়ার্টস: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ বট কসমেটিক পরিবর্তন করছে; কোনো সমস্যা? |
বট নিবন্ধ পরিষ্কার করেছে, কোন সমস্যা? |
||
১ নং লাইন:
{{Infobox Harry Potter school
|image = [[চিত্র:Hog2warts.jpg
|name = হগওয়ার্টস স্কুল অফ উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি
|motto = ড্র্যাকো ডরমিয়েন্স নানকুয়াম টিটিল্যান্ডাস<br />("কখনো ঘুমন্ত ড্রাগনকে খোঁচা দিও না")
৭ নং লাইন:
|first appearance = ''[[হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন]]''
}}
'''হগওয়ার্টস স্কুল অফ উইচক্র্যাফট অ্যান্ড উইজার্ড্রি''' ([[ইংরেজি ভাষা|ইংরেজিতে]] '''Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry''') বা '''হগওয়ার্টস''' ('''Hogwarts''') হল [[যুক্তরাজ্য]] ও [[আয়ারল্যান্ড]] এর ১১-১৭ বছর বয়সী জাদুকরদের জাদু শিক্ষার জন্য স্থাপিত একটি কাল্পনিক আবাসিক বিদ্যালয়<ref>{{cite web |author=Cleave, Maureen |url=http://www.accio-quote.org/articles/1999/0799-telegraph-cleave.html|publisher=Accio-quote.com |title=Wizard with Words, Telegraph Magazine, 3 July 1999 |accessdate=2008-09-05 |date=1999-07-03 }}</ref> এটি ''[[হ্যারি পটার]]'' সিরিজের প্রথম ছয়টি বইয়ের প্রধান পটভূমি। তবে সিরিজের সপ্তম ও সর্বশেষ বই, ''[[হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস]]'' এর বেশিরভাগ ঘটনা স্কুলটির বাইরে সংঘটিত হয়, যেহেতু, প্রধান তিন চরিত্র [[হ্যারি পটার (চরিত্র)|হ্যারি পটার]], [[রন উইজলি]] ও [[হারমায়োনি গ্রেঞ্জার]] স্কুলে তাদের সপ্তম বর্ষে ফিরে না আসার সিদ্ধান্ত নেয়। (যদিও রাউলিং বলেছেন যে, তাদের মধ্যে একমাত্র হারমায়োনিই পরবর্তীতে স্কুলে ফিরে আসে।<ref>{{cite podcast|title=PotterCast 130: The One with J.K. Rowling|host=Anelli, Melissa, John Noe, Sue Upton|url=http://www.podtrac.com/pts/redirect.mp3?http://media.libsyn.com/media/pottercast/pc071218.mp3|date=2007-12-18|accessdate=2007-12-18}}</ref>) তবে, বইয়ের শেষ দিকের যুদ্ধটি হগওয়ার্টসেই সংঘটিত হয়।
রাউলিং বলেছেন যে, হগওয়ার্টস নামটি তিনি সম্ভবত 'হগওয়োর্ট' গাছ থেকে নিয়েছেন। ''হ্যারি পটার'' সিরিজ লেখা শুরু করার আগে তিনি কিউ গার্ডেনে এ গাছটি দেখেছিলেন।<ref>
একটি অনলাইন র্যাঙ্কিং এ, সর্বোত্তম স্কটিশ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকায়, এডিনবার্গের লরেটো স্কুলকে পিছনে ফেলে হগওয়ার্টস স্কুল ৩৬ তম স্থান লাভ করে।<ref>[http://news.scotsman.com/jkrowlingharrypotter/Harry-Potter39s-school-outranks-Loretto.3929807.jp Harry Potter School Outranks Loretto], news.scotsman.com</ref>
১৭ নং লাইন:
[[জে. কে. রাউলিং]] বলেছেন যে, তিনি সবসময় হগওয়ার্টসকে একটি বিশাল, সুউচ্চ এবং ভয়ঙ্কর-দর্শন দুর্গ হিসেবে কল্পনা করেন।<ref name=scholastic-chat-1>{{cite news|url=http://www.quick-quote-quill.org/articles/2000/0200-scholastic-chat.htm|title=Online chat transcript|publisher=[[Scholastic Press|Scholastic]]|date= 2000-02-03}}</ref> যেখানে সুউচ্চ টাওয়ারের পাশাপাশি বিশাল খোলা মাঠও রয়েছে। মাগলরা কখনোই এই ধরণের স্থাপনা তৈরি করতে সক্ষম হবে না। কেননা এটি জাদুর দ্বারা নির্মিত হয়েছে।
বইগুলোতে বলা হয়েছে যে, হগওয়ার্টস [[স্কটল্যান্ড]] এ অবস্থিত।<ref name=fraser-scotland>''"Hogwarts ... Logically it had to be set in a secluded place, and pretty soon I settled on Scotland in my mind."'' Fraser, L., ''An interview with J.K.Rowling'', Mammoth, London, 2000. ISBN 0-7497-4394-8. pp 20–21.</ref><ref name=johnstone-herald>{{cite news|url=http://www.accio-quote.org/articles/1997/0697-herald-johnstone.html|title=Happy ending, and that's for beginners|date=1997-06-24|accessdate=2007-10-05|publisher=The Herald via AccioQuote!}}</ref> স্কুলটির চারপাশে অসংখ্য জাদুমন্ত্র স্থাপন করে রাখা হয়েছে, ফলে মাগলদের (জাদু জানে না এমন ব্যক্তি) পক্ষে স্কুলটির অবস্থান নির্ণয় করা বা খুঁজে পাওয়া অসম্ভব। এমনকি তারা স্কুলটিকে দেখতেও পায় না। শুধু কিছু ধ্বংসাবশেষ ও বিপদের সতর্কবার্তা দেখতে পায়। দুর্গটির মাঠে অসংখ্য লন, রাস্তা, ফুল ও শাকসবজির বাগান রয়েছে। দুর্গটির পাশে একটি লেক (বা হ্রদ), একটি বিশাল ও গভীর বন (নিষিদ্ধ বন নামে পরিচিত), বেশ কয়েকটি গ্রীনহাউজ (বা কাচের ঘর) ও বহিঃস্থাপনা এবং একটি পূর্ণ সাইজের কুইডিচ মাঠ রয়েছে। এছাড়া এখানে একটি আউলারি রয়েছে, যেখানে স্কুলের ও ছাত্রছাত্রীদের পেঁচাগুলো রাখা হয়। স্কুলটির বেশ কয়েকটি কক্ষ এবং গ্র্যান্ড স্টেয়ারকেসের সিড়িগুলো নিজেদের স্থান পরিবর্তন করে।<ref>
হগওয়ার্টস হল একটি মাধ্যমিক আবাসিক বিদ্যালয়। ১১ থেকে ১৭ বছর বয়সী জাদুকররা এখানে অধ্যয়ন করে। জাদুকরদের জন্য হগওয়ার্টসে শিক্ষাগ্রহণ করা বাধ্যতামূলক নয়। কেউ ইচ্ছা করলে বাড়িতে বা বিদেশেও শিক্ষালাভ করতে পারবে। প্রাথমিকভাবে রাউলিং বলেছিলেন যে, হগওয়ার্টসে ছাত্রছাত্রী সংখ্যা প্রায় এক হাজার জন।<ref name=scholastic-chat-2>{{cite news|url=http://www.quick-quote-quill.org/articles/2000/1000-scholastic-chat.htm|title=About the Books: transcript of J.K. Rowling's live interview on Scholastic.com|date= 2000-10-16|publisher=[[Scholastic Corporation|Scholastic]]}}</ref> পরবর্তীতে তিনি বলেন যে, সংখ্যাটা ছয়শ হতে পারে। কিন্তু হ্যারির বর্ষের অতি অল্প সংখ্যক ছাত্রছাত্রীর তুলনায় এই সংখ্যাটাও বাস্তবসম্মত নয়। রাউলিং স্বীকার করেছেন যে, এরকম হওয়ার কারণ হল তিনি হ্যারির বর্ষের জন্য মাত্র ৪০ জন ছাত্রছাত্রী তৈরি করেছেন।<ref name=tlc-2>{{cite news|url=http://www.quick-quote-quill.org/articles/2005/0705-tlc_mugglenet-anelli-2.htm|title=The Leaky Cauldron and MuggleNet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Two|date=16 July 2005|publisher=[[The Leaky Cauldron (website)|The Leaky Cauldron]]}}</ref>
একজন হেডমাস্টার বা প্রধান শিক্ষক স্কুলটি পরিচালনা করেন। তাকে সহায়তা করার জন্য একজন ডেপুটি হেডমাস্টার বা সহকারী প্রধান শিক্ষক থাকেন। এছাড়া বার জন গভর্নর স্কুলটি নিয়ন্ত্রণ করেন।
রাউলিং বলেছেন যে, হগওয়ার্টস একটি "মাল্টি-ফেইথ" বা "বহুবিশ্বাসী" স্কুল।<ref>[http://www.accio-quote.org/articles/list2007.html 2007: Accio Quote!, the Largest Archive of J.K. Rowling quotes on the web<!-- Bot generated title -->], accio-quote.org</ref>
৩৬ নং লাইন:
== হাউজ ==
[[চিত্র:
হগওয়ার্টস চারটি হাউজে বিভক্ত। হাউজগুলোকে হগওয়ার্টসের চার প্রতিষ্ঠাতা গড্রিক গ্রিফিন্ডর, সালাজার স্লিদারিন, রোয়েনা র্যাভেনক্ল ও হেলগা হাফলপাফের নামে নামকরণ করা হয়েছে। এগুলো হলঃ গ্রিফিন্ডর, স্লিদারিন, র্যাভেনক্ল ও হাফলপাফ। হাউজগুলো বছরের শেষে হাউজকাপ জেতার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। প্রত্যেক হাউজের নিজস্ব কুইডিচ টিম রয়েছে। ক্ষেত্রবিশেষে, হাউজগুলোর সদস্যদের মধ্যে শত্রুতা পরিলক্ষিত হয়। প্রত্যেক হাউজ একজন শিক্ষকের নিয়ন্ত্রণে থাকে। তাকে হাউজ টিচার বা হাউজের প্রধান বলা হয়। নির্দিষ্ট হাউজের ছাত্রছাত্রীরা তাদের নিজস্ব কমন রুমে অবসর সময় কাটায় এবং ডর্মিটরিতে ঘুমায়। এক হাউজের ছাত্ররা অন্য হাউজের কমন রুমে প্রবেশ করতে পারে না।
৪৪ নং লাইন:
'''গ্রিফিন্ডর''' ('''Gryffindor''') হাউজ সাহসিকতা, আনুগত্য, দৃঢ়তা এবং নেতৃত্বের মানসিকতা মূল্যায়ণ করে। এর হাউজ প্রতীক সিংহ এবং হাউজের রং লাল ও সোনালি। গ্রিফিন্ডর হাউজের প্রধান হচ্ছেন [[#ট্রান্সফিগারেশন|ট্রান্সফিগারেশন]] বিষয়ের শিক্ষক মিনার্ভা ম্যাকগোনাগল এবং হাউজের আবাসিক ভূত হচ্ছে স্যার নিকোলাস দ্য মিমসি-পর্পিংটন, যে প্রায় মাথাবিহীন নিক নামে অধিক পরিচিত। [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|গড্রিক গ্রিফিন্ডর]] এই হাউজের প্রতিষ্ঠাতা।
গ্রিফিন্ডর কমনরুম স্কুলের একটি অন্যতম উঁচু টাওয়ার, গ্রিফিন্ডর টাওয়ারে অবস্থিত। এর প্রবেশপথ দুর্গের পূর্বদিকে অষ্টম তলায় একটি মোটা মহিলার (দ্য ফ্যাট লেডি) ছবির পিছনে। ফ্যাট লেডি কেবল মাত্র গ্রিফিন্ডর হাউজের ছাত্রছাত্রীদেরই কমনরুমে প্রবেশের অনুমতি দেন, যদি তারা সঠিক পাসওয়ার্ডটি বলতে পারে। কোন ছাত্র পাসওয়ার্ড ভুলে গেলে অন্য আরেকজন ছাত্র না আসা পর্যন্ত তাকে অপেক্ষা করতে হয়।<ref>
সিরিজে গ্রিফিন্ডর হাউজের গুরুত্বপূর্ণ সদস্যরা হলঃ
৭৯ নং লাইন:
=== স্লিদারিন ===
'''স্লিদারিন''' ('''Slytherin''') হাউজ উচ্চাকাংক্ষা, চতুরতা, নেতৃত্ব এবং বিশুদ্ধ রক্তের প্রাধান্যতা মূল্যায়ণ করে। এর হাউজ প্রতীক সরীসৃপ (সাপ) এবং হাউজ রং সবুজ ও রূপালি। [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|সালাজার স্লিদারিন]] এই হাউজের প্রতিষ্ঠাতা। প্রথম ছয়টি বইয়ে এই হাউজের প্রধান হচ্ছেন [[সেভেরাস স্নেইপ]]। কিন্তু পরবর্তী বইয়ে হোরেস স্লাগহর্ন এই হাউজের প্রধান হন। ব্লাডি ব্যারন এই হাউজের আবাসিক ভূত।<ref>[http://www.accio-quote.org/articles/2005/0705-tlc_mugglenet-anelli-3.htm The Leaky Cauldron and Mugglenet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Three] ''accio-quote.org'' Retrieved on 04-17-08</ref>
স্লিদারিন কমনরুম দুর্গের ডানজিওন বা মাটির নিচে অবস্থিত। এর প্রবেশপথ ডানজিওনের একটি দেয়ালের পিছনে অবস্থিত। এতে প্রবেশের জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন হয়। অন্যান্য কমনরুমের তুলনায় এটি বেশ অন্ধকার।
৯৭ নং লাইন:
=== ট্রান্সফিগারেশন ===
'''ট্রান্সফিগারেশন''' ('''Transfiguration''') হচ্ছে কোন বস্তুর বাহ্যিক অবস্থার পরিবর্তনের বিদ্যা। অর্থাৎ, ট্রান্সফিগারেশন হল বস্তুকে এক অবস্থা থেকে অন্য অবস্থায় রূপান্তর করার কৌশল শিখানোর ক্লাস।<ref name="TransCharms">
=== ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস ===
'''ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস''' ('''Defence Against the Dark Arts''') বা কালো জাদুর বিরুদ্ধে প্রতিরোধ (সংক্ষেপে ডি.এ.ডি.এ./DADA)<ref>{{HPref|book=6|chapter=12}}</ref> হচ্ছে ছাত্রছাত্রীদের কালো জাদু এবং বিপজ্জনক প্রাণীদের বিরুদ্ধে আত্মরক্ষার কৌশল শিখানোর বিদ্যা।
এই বিষয়টিতে কোন শিক্ষকই এক বছরের বেশি টিকতে পারেন না। কারণ, [[লর্ড ভলডেমর্ট|ভলডেমর্ট]] এই বিষয়ে শিক্ষকতার অনুমতি না পেয়ে পদটিকে অভিশপ্ত করে দিয়েছিল।<ref>
=== চার্মস ===
১০৮ নং লাইন:
=== পোশনস ===
'''পোশনস''' ('''Potions''') হচ্ছে জাদুর পানীয় ও ওষুধ তৈরির বিদ্যা। পোশন তৈরি করার জন্য প্রয়োজন উপাদানগুলোকে সঠিকভাবে, সঠিক অবস্থায় ও সঠিক তাপমাত্রায় মিশানো এবং নাড়ানো। রসায়নের সাথে এর কিছুটা সাদৃশ্য রয়েছে। রাউলিং বলেছেন যে, মাগলরা চেষ্টা করলেও পোশন তৈরি করতে পারবে না।<ref>
=== অ্যাস্ট্রোনমি ===
'''অ্যাস্ট্রোনমি''' ('''Astronomy''') বা জ্যোতিষবিদ্যা হগওয়ার্টসের একমাত্র বিষয় যার সাথে মাগল বিশ্বের সম্পর্ক রয়েছে। এ ক্লাসটি অ্যাস্ট্রোনমি টাওয়ারে নেওয়া হয়। প্রফেসর [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|অরোরা সিনিস্ত্রা]] এই বিষয়ের শিক্ষক। এই ক্লাসে টেলিস্কোপের মাধ্যমে রাতের আকাশ পর্যবেক্ষণ করা হয়। সিরিজে কোন অ্যাস্ট্রোনমি ক্লাসের বর্ণনা দেওয়া হয় নি। তবে এ বিষয়ের মাধ্যমে ছাত্রছাত্রীদের আকাশের তারকারাজি ও গ্রহসমূহের নাম, তাদের অবস্থান, গতি এবং পরিবেশ সম্পর্কে শিক্ষা দেওয়া হয়।
=== হিস্ট্রি অফ ম্যাজিক ===
'''হিস্ট্রি অফ ম্যাজিক''' ('''History of Magic''') বা জাদুর ইতিহাস বিষয়টি জাদু ও জাদুকর সম্প্রদায়ের ইতিহাস নিয়ে আলোচনা করে। প্রফেসর [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|কাথবার্ট বিন্স]] এই বিষয়ের শিক্ষক। তিনি হগওয়ার্টসের একমাত্র শিক্ষক যিনি মৃত অর্থাৎ ভূত। এতে গবলিনদের বিদ্রোহ, দানবদের যুদ্ধ, জাদুকরদের গোপনীয়তার নীতি প্রভৃতি পড়ানো হয়।
=== হার্বোলজি ===
১২০ নং লাইন:
=== অ্যারিথমেন্সি ===
'''অ্যারিথমেন্সি''' ('''Arithmency''') জাদুর একটি শাখা যেখানে জটিল সংখ্যাতত্ত্ব নিয়ে আলোচনা করা হয়। প্রফেসর [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|সেপ্টিমা ভেক্টর]] এই বিষয়ের শিক্ষক। এই বিষয়টি অত্যন্ত কঠিন। কেননা এতে বিশাল বিশাল সংখ্যার চার্ট নিয়ে কাজ করতে হয় এবং সেগুলোকে মুখস্ত করতে হয়। এটি হারমায়োনির অন্যতম প্রিয় বিষয়।
=== অ্যানসিয়েন্ট রুনস ===
১২৯ নং লাইন:
=== কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স ===
'''কেয়ার অফ ম্যাজিকাল ক্রিয়েচার্স''' ('''Care of Magical Creatures''') বা জাদুক্ষমতাসম্পন্ন প্রাণীদের রক্ষণাবেক্ষণ ক্লাসে বিভিন্ন জাদুক্ষমতাসম্পন্ন প্রাণী ও জীবজন্তু পরিচিতি এবং তাদের রক্ষণাবেক্ষণ করার পদ্ধতি শিখানো হয়। এই বিষয়ের ক্লাসগুলো দুর্গের বাইরে অনুষ্ঠিত হয়। প্রথমে প্রফেসর [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র|সিলভ্যানাস কেটলবার্ন]] এই বিষয়ের শিক্ষক ছিলেন। কিন্তু হ্যারির দ্বিতীয় বর্ষের শেষদিকে তিনি অবসরগ্রহণ করেন। ফলে পরবর্তীতে, [[রুবিয়াস হ্যাগ্রিড]] এ বিষয়ের নতুন শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত হন।
=== মাগল স্টাডিজ ===
১৪১ নং লাইন:
== গ্রেডিং ও ফলাফল পদ্ধতি ==
চতুর্থ বর্ষ পর্যন্ত, শিক্ষার্থীদের পরবর্তী বর্ষে যাওয়ার জন্য প্রত্যেকটি বিষয়ে পাশ করতে হয়। যদি কোন শিক্ষার্থী ফেল করে, তাহলে তাকে পুনরায় ঐ ক্লাসে অধ্যয়ন করতে হয়। পঞ্চম বর্ষে শিক্ষার্থীদের 'অর্ডিনারি উইজার্ডিং লেভেল' (O.W.L.) বা সাধারণ জাদুবিদ্যার স্তর পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করতে হয়। যদি কোনশিক্ষার্থী এ পরীক্ষায় কোন বিষয়ে ভাল করতে পারে, তাহলে দুই বছর পর অনুষ্ঠিতব্য 'ন্যাস্টিলি এক্সহস্টিং উইজার্ডিং টেস্টস' (N.E.W.T.) পরীক্ষার প্রস্তুতির জন্য উক্ত বিষয়ের উচ্চতর ক্লাসগুলোতে সে অধ্যয়ন করতে পারে। এ পরীক্ষাটি সপ্তম বর্ষের শেষদিকে অনুষ্ঠিত হয়।
বেশিরভাগ O.W.L. পরীক্ষা দুইটি অংশে বিভক্ত, তত্ত্বীয় ও ব্যবহারিক। নিম্নলিখিত গ্রেডিং পদ্ধতিতে ফলাফল প্রদান করা হয়ঃ
১৫২ নং লাইন:
* P = পোর (দুর্বল)
* D = ড্রেডফুল (ভয়ানক)
* T = ট্রল (লজ্জাজনক)
O.W.L. পরীক্ষা আসলে ও-লেভেল আর N.E.W.T. পরীক্ষা এ-লেভেল পরীক্ষার প্রতিরূপ। N.E.W.T. পর্যায়ে কোন বিষয় অধ্যয়ন করতে চাইলে O.W.L. পরীক্ষায় সেই বিষয়ে কমপক্ষে E গ্রেড লাভ করতে হয়। যদি কোন শিক্ষার্থী কোন বিষয়ে ফেল করে বা নির্দিষ্ট গ্রেড পেতে ব্যর্থ হয়, তারা ষষ্ঠ ও সপ্তম বর্ষে উক্ত বিষয় অধ্যয়ন করতে পারে না।
১৭২ নং লাইন:
=== চেম্বার অফ সিক্রেটস ===
[[চিত্র:
'''চেম্বার অফ সিক্রেটস''' ('''Chamber of Secrets''') স্কুলের অত্যন্ত গভীরে অবস্থিত। এতে বাসিলিস্ক নামের সুপ্রাচীন দৈত্যাকার এক সরীসৃপ বাস করে, যা স্কুলের মাগল বংশজাত ছাত্র ছাত্রীদের হত্যার জন্য সংরক্ষিত। স্কুলের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সালাজার স্লিদারিন এই গোপন চেম্বারটি নির্মাণ করেন।
২০৪ নং লাইন:
* ট্রল (Trolls)
* বাউট্রাকল (Bowtruckles)
* ফ্লাফি (Fluffy/Cerbarus) (সার্বারাস/তিন মাথাযুক্ত কুকুর)<ref>
* [[হ্যারি পটার বইয়ে উল্লিখিত চরিত্র#গ|গ্রপ]] (Grawp) (ছোট দানব)
|