নারো পা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

[[গ্যুসেপ তুচ্চি]] একটি সংস্কৃত পুঁথি সম্পাদনা করতে গিয়ে [[প্রাকৃত|প্রাকৃত শব্দ]] নারো পা এবং একটি [[সংস্কৃত]] ঘেঁষা শব্দ নারোপাদ খুঁজে পান। পরমার্থসংগ্রহ নামক একটি সংস্কৃত পুঁথিতে নড়পাদ নামক শব্দটি পাওয়া যায়। তিব্বতীরা তাঁদের ভাষায় তাঁর নাম না-রো-পা, না-রো-পান-ছেন, না-রো-তা-পা প্রভৃতি রাখেন।<ref>The Outer Wheel of Time: Vajrayāna Buddhist Cosmology in the Kālacakra tantra by John Ronald Newman. PhD thesis, University of Wisconsin--Madison:1987 pg 105 n.97</ref>

 

 

নারোপা একটি ব্রাহ্মণ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। পিতার মাতার ইচ্ছাতে তিনি এক ব্রাহ্মণ কন্যাকে বিবাহ করতে বাধ্য হলেও আট বছর বিবাহিত জীবনের পর তিনি বৌদ্ধ ধর্ম গ্রহণ করে ২৮ বছর বয়সে [[নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয়|নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয়ে]] [[সূত্র]] ও [[তন্ত্র]] শিক্ষার জন্য ভর্তি হন। এরপর তিনি [[মহাসিদ্ধ]] [[তিলো পা]]র নিকটে গিয়ে বারো বছর ধরে [[মহামুদ্রা]] তত্ত্ব শিক্ষালাভ করেন। নারো পা তাঁর শিক্ষা তিব্বতী অনুবাদক তথা বৌদ্ধ পন্ডিত [[মার-পা-ছোস-ক্যি-ব্লো-গ্রোস]]কে দিয়ে যান।<ref name=Davidson>Davidson, Ronald M. ''Indian Esoteric Buddhism''. pg 144-7. Columbia University Press, 2003. ISBN 0-231-12618-2.</ref>{{rp|১৪৪-১৪৭}} এই বৌদ্ধ পন্ডিত ফুল্লহারী নামক স্থানে{{#tag:ref|''Because I went alone as an insignificant monk to see the Lord Atisha —— and because he tarried for a year in Magadha — I thought I would go see the Lord Naropa, since his reputation was so great. I went east from Magadha for a month, as I had heard that the Lord was staying in the monastery known as Phullahari. Very great merit arose from being able to go see him. On the day I arrived, they said some feudal prince had come to pay homage. So I went to the spot, and a great throne had been erected. I sat right in front of it. The whole crowd started buzzing, "The Lord is coming!" I looked and the Lord was physically quite corpulent, with his white hair <nowiki>[</nowiki>stained with henna<nowiki>]</nowiki> bright red, and a vermilion turban on. He was being carried <nowiki>[</nowiki>on a palanquin<nowiki>]</nowiki> by four men, and was chewing betelleaf. I grabbed his feet and thought, "I should listen to his pronoucements!" Stronger and stronger people, though, pushed me further and further from his feet and finally I was tossed out of the crowd. So, there I saw the Lord's face, but did not actually hear his voice.''<ref name=Davidson/>{{rp|৩১৭}}|group=n}} তাঁর শেষ জীবন অতিবাহিত করে ৮৫ বছর বয়সে মারা যান।