তিমি: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
অ বট যোগ করছে: war:Balyena |
অ বট: আন্তঃউইকি সংযোগ সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, যা এখন উইকিউপাত্ত ... |
||
৫৫ নং লাইন:
[[be-x-old:Кіты]]
[[bg:Кит (биология)]]
[[br:Balum]]
[[bs:Kit]]
৬১ ⟶ ৬০ নং লাইন:
[[chr:ᎤᏔᎾ ᎠᏣᏗ]]
[[cs:Velryba]]
[[cy:Morfil]]
[[el:Φάλαινα]]
৭১ ⟶ ৬৯ নং লাইন:
[[fr:Baleine]]
[[ga:Míol mór]]
[[hi:व्हेल]]
[[hu:Bálna]]
[[id:Paus (mamalia)]]
[[io:Baleno]]
[[it:Balena]]
[[ja:クジラ]]
[[la:Balaena]]
[[lv:Vaļi]]
[[ml:തിമിംഗലം]]
[[ms:Paus (mamalia)]]
[[nah:Huēyimichin]]
[[nrm:Baleine]]
[[oc:Balena]]
[[pcd:Balin·ne (Manmifère)]]
[[pl:Wieloryb]]
[[ru:Киты]]
[[sah:Хаалым балык]]
[[sco:Whaul]]
[[simple:Whale]]
[[ta:திமிங்கிலம்]]
[[te:తిమింగలము]]
১১২ ⟶ ৯৬ নং লাইন:
[[vi:Cá voi]]
[[war:Balyena]]
[[zh:鯨]]
[[zh-min-nan:Hái-ang]]
|