"উইকিপিডিয়া:অনুসন্ধান" পাতাটির দুইটি সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

 
==Search results page==
{{Update section|documentation|type=Wikipedia Help page}} ডিফল্ট অনুসন্ধান শুধুমাত্র উইকিপিডিয়ার মূল ভান্ডারে সঞ্চিত তথ্যের অনুসন্ধানে ব্যাবহৃত হয়। উপরের ডানে অবস্থিত অনুসন্ধান বক্সে নিবন্ধ অনুসন্ধান করলে আমাদের অন্যান্য সাইট যেমন [[উইকিফ্যাক্টরি]], [[উইকশনারি]] এবং [[উইকিবই]] থেকে অনুসন্ধান করে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান ফলাফল প্রকাশ করে। অন্য প্রকারের অনুসন্ধান ফলাফল পেতে অনুসন্ধান ইনপুট বক্সের নিচে ধুসর বর্নের অনুসন্ধান বক্সে পাওয়া যেতে পারে।<br /><br />
{{Update section|documentation|type=Wikipedia Help page}}
The default search only applies to the [[Wikipedia:Mainspace|Mainspace]], where articles are stored. When searching for articles, a box on the right of the search results page shows the most relevant results from our [[WP:SISTER|sister projects]], such as [[Wiktionary]], [[Wikisource]] and [[Wikibooks]]. Other types of content pages can be searched by selecting an option from the grey search types box below the search input box.
 
যদি মাল্টিমিডিয়া নির্বাচন করা হয় তাহলে [[উইকিপিডিয়া]] এবং [[উইকিমিডিয়া কমন্স]] থেকে ছবি, চলচিত্র এবং গান অনুসন্ধান করা যায়। এই অপশনটি ফাইলের নাম এবং বর্ননা অনুসন্ধান করবে।<br /><br />
If ''Multimedia'' is selected, you can search images, videos and songs stored on Wikipedia or [[Wikimedia Commons]]. This option will search their file names and descriptions.
 
যদি সাহায্য এবং প্রজেক্ট পাতাটি নির্বাচন করা হয় তাহলে “[[সাহায্য]]” এবং [[উইকিপিডিয়া:Namespace]] অনুসন্ধান করা যাবে। এই নামস্থান পাতাটিতে সাহায্য নিয়মাবলি, পথনির্দেশক এবং উইকিপিডিয়ার প্রশাষনিক ও রক্ষনাবেক্ষন সংক্রান্ত পাতা রয়েছে। আপনার যদি কোন বিষয় সংক্রান্ত প্রশ্ন থাকে তাহলে উত্তর খোজার জন্য [[উইকিপিডিয়া:Questions]] পাতাটিতে যান।<br /><br />
If ''Help and Project pages'' is selected, you can search the "Help" and "Wikipedia" [[Wikipedia:Namespace|namespaces]]. These namespaces contain help pages, Wikipedia guidelines and policies, and all pages used for administration and maintenance of the site. If you have a specific question about Wikipedia, see [[Wikipedia:Questions]] for where to find answers.
 
যদি সব নির্বাচন করা থাকে তাহলে আপনি সকল নামস্থান অনুসন্ধান করতে পারবেন।<br /><br />
If ''Everything'' is selected, you can search all namespaces.
 
নামস্থানে কোন নিবন্ধ অনুসন্ধান করতে উন্নত অনুসন্ধানে যান। দ্রুত একক নামস্থান খুজে পেতে টাইপ করুন নামস্থান, একটি কোলন তারপর সার্চবক্সে অনুসন্ধান করুন। উদাহরন স্বরূপ টেমপ্লেট:Search link আপনর অনুসন্ধান [[উইকিপিডিয়া:Namespace]] মধ্যে যাচাই করবে।<br /><br />
To search in any subset of namespaces, click ''Advanced'' on the search form. <!--Depending on the [[web browser]] in use, a box may still be checked from a previous search, but without being effective any longer! To make sure, uncheck and then recheck it.Is that really true?-->A quicker way to search a single namespace is to type the namespace, a colon, then the search term in the search box, for example {{search link|Wikipedia:Verifiability}} returns search results for verifiability in the Wikipedia namespace.
 
নিবন্ধিত ব্যাবহারকারীরা চাইল “[[আমর পছন্দ]]” পাতাটি উন্নত করতে পারবে। তরা চাইলে কতগুলি হিট বা কতগুলি অনুষঙ্গ একটি অনুসন্ধান পাতায় প্রদর্শিত হবে তা চয়ন করতে পারবে। আরো তথ্যের জন্য [[:m:Help:Preferences#Search|Help:Preferences]] পাতাটি দখুন।
[[Wikipedia:Why create an account|Registered users]] can modify the default namespace to search in [[special:preferences|"My Preferences"]]. They can also choose how much context and how many hits per page to display when viewing search results. See [[:m:Help:Preferences#Search|Help:Preferences]] for more information.
 
==Navigation pages==